Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sajou" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAJOU EN FRANCÉS

sajou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAJOU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sajou es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAJOU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sajou» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sajou

sapajú

Sapajou

Sajou Este artículo se refiere al mono americano. Para el seudónimo, véase Sapajou. Sapajou, o sajou, es un nombre vernáculo probablemente de origen Tupi de primate platyrhinian, perteneciente a la subfamilia de Cebinae. Los Sapajous están muy extendidos en los bosques húmedos y cálidos de América Central y del Sur. Es un término genérico para las especies del género Cebus, monos capuchinos, pero este término se utiliza más precisamente para designar el Sapajou de frente blanca, un Cebus y el Sapajou amarillo, un Saimiri. El término genérico capuchino también se utiliza para designar a estos monos. Sajou Cet article concerne le singe d'Amérique. Pour le pseudonyme, voir Sapajou. Sapajou, ou sajou, est un nom vernaculaire vraisemblablement d'origine Tupi de primate platyrhinien, appartenant à la sous-famille des Cebinae. Les sapajous sont répandus dans les forêts humides et chaudes de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud. C'est un terme générique pour désigner les espèces du genre Cebus, singes capucins mais ce terme est utilisé plus précisément pour désigner le sapajou à front blanc, un Cebus, et le sapajou jaune, un Saimiri. On utilise également le terme générique de capucin pour désigner ces singes.

definición de sajou en el diccionario francés

La definición de sajou en el diccionario es una especie de mono platyrhini de América Central y del Sur, con una pequeña capa de color oscuro, cola larga prensil e incluye un gran número de especies, las principales son los alouattes, los capuchinos, los ateles.

La définition de sajou dans le dictionnaire est genre de singes platyrhiniens de l'amérique centrale et du sud, au pelage court de couleur sombre, à longue queue préhensile et comprenant un grand nombre d'espèces dont les principales sont les alouattes, les capucins, les atèles.

Pulsa para ver la definición original de «sajou» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAJOU


acajou
acajou
bijou
bijou
cajou
cajou
carcajou
carcajou
joujou
joujou
kinkajou
kinkajou
sapajou
sapajou

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAJOU

saisissant
saisissement
saisisseur
saison
saisonnal
saisonnement
saisonner
saisonnier
saisonnièrement
saïte
sa
saki
sakieh
salace
salacement
salacité
salade
saladelle
salader
saladero

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAJOU

amadou
bambou
bayou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinónimos y antónimos de sajou en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAJOU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sajou» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sajou

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAJOU»

sajou capucin sapajou jouet jouets jeux détail craponne reunion lunel broderie fanny sajou article concerne singe amérique pour pseudonyme voir vernaculaire vraisemblablement origine tupi primate platyrhinien appartenant ciseaux mercerie couture dentelle rubans maison articles qualité fabriqués france magasins spécialistes vente présents toute vous conseillent achats nbsp puzzles société chers chaumont bienvenue site ligne bonnes affaires coin dénicher avenue edouard millaud promos cours horaires votre magasin ainsi alentours promo catalogue pubeco nouveautés liste définition petit chez accueil joujoux adulte bout chou grandes marques bois stock bruxelles magnifique noir apelle houppe noire linnaeus apella ordre

Traductor en línea con la traducción de sajou a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAJOU

Conoce la traducción de sajou a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sajou presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Sajou
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Sajou
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Sajou
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Sajou
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Sajou
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Sajou
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Sajou
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Sajou
260 millones de hablantes

francés

sajou
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Sajou
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sajou
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Sajou
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Sajou
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Sajou
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Sajou
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Sajou
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Sajou
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Sajou
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Sajou
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Sajou
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Sajou
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Sajou
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Sajou
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Sajou
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Sajou
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Sajou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sajou

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAJOU»

El término «sajou» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.917 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sajou» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sajou
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sajou».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAJOU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sajou» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sajou» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sajou

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAJOU»

Descubre el uso de sajou en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sajou y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Sajou lascif. Cebus libidinosus, Spix, loc. cit., pi. 2. leslcaractériséainsi parce naturaliste : calotte brune- loire; barbe entourant en cercle toute la face; dos, ; orge, barbe, poilrine, membres (excepté les cuisses et es bras) et dessous de la queue ...
Auguste Drapiez, 1844
2
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
Le sajou brun, 215. — Le sajou robuste, 216. — Le sajou lascif, ibid. —Le sajou cornu, 217. Le sajou à toupet, ibid. — Le sajou trembleur, 218. —Le sajou coiffé, ibid. —Le sajou à capuchon, 219 — Le sajou barbu, ibid. — Le sajou nègre, 220  ...
René Primevère Lesson, Georges baron Cuvier, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), 1830
3
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
Le sajou brun, 21 5. — Le sajou robuste, 216. — Le sajou lascif, ibid Le sajou cornu, 217. Le sajou à toupet , ibid. — Le sajou trembleur, 218. — Le sajou coiffé, ibid. — Le sajou à capuchon, 219 — Le sajou barbu, ibid. — Le sajou nègre, 220 .
René P. Lesson, 1830
4
Encyclopedie Methodique
dans l'homme , dans l'ourang-outang , 8c dans notre sajou comme les nombres (t ) , 8 , 6 . 7 â. Ces nombres réduits en deux décimales sont , i S , 6 , 7 , 714. Ainsi la longueur de la tête est à celle du corps comme , _'. ' .L 8)?)!4' Qui réduits en ...
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La différence entre le corps de notre sajou & celui de I'homme se trouve. — 0,20. Entre I'homme & l'ourang outang. in 2,00. Entre !e sajou &: Tourang-outang. = 1, 71. Ou d'après les proportions de la tête , entre I'homme & notre sajou = o,ooy.
6
Encyclopédie méthodique: Systême anatomique : Quadrupèdes
7'4- Ainsi la longueur de la tête est à celle du corps comme , • > 4 t 14- Qui réduits en décimales , font , o , »2f , o, i6<5 ,o, : j. La différence entre le corps de notre sajou & celui de ['homme se trouve. — 0,20. Entre l'homme & l'ourang outang.
Felix Vicq-Dazyr, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
7
Systême anatomique
714. Ainsi la longueur de la tète est à celle du coi ps comme , î > r j !*□ Qui réduits en décimales , sont , o , ixf ,0, 166 , o, 13. ' La différence entre le corps de notre sajou Si celui de ('homme se trouve. — 0,10. Entre l'homme & l'ourang outang.
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr, 1792
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
dans l'homme , dins l'ourang-outang , & dans notre sajou comme les nombres (i) , 8 . 6 , 7 \. Ces nombres réduits en deux décimales font , 8, 6,7. 7'4- Ainsi la longueur de la tête est à celle du corps comme , Qui réduits en décimales , sont , o ...
Hlppolyte Cloquet, 1792
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Sajou , Cebus , Geoffr. et Erxleben ; Cal- litkrix,àe Spix. Angle facial de 60 deg.; occiput saillant; museau court et tête ronde ; os hyoïde creusé en bouclier ; des pouces distincts à toutes les mains ; ongles un peu convexes ; démarche lente.
Jacques Eustache de Sève, 1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les Malais désignent ainsi une espèce de Verbesitse très-rapprochée du Verbesine biflora q/hi est 1^. codong-seruni des Javanais, le vallia-manganaoi des Malaba- res , et le serunum-aquatile de l'Herbier d'Amboine. (ln.) SAJOU. On a ainsi ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAJOU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sajou en el contexto de las siguientes noticias.
1
Josette, dite « mamie jouet », tire le rideau
Josette Roumégoux a également choisi depuis plus de vingt ans de travailler avec le groupement Sajou, qui n'est pas un fabricant ni une ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
[Màj] 7th Dragon III : Code VFD annoncé sur Nintendo 3DS
Aki Toyosaki (Manaka Sajou dans Fate/Prototype, Nako Oshimizu dans Hanasaku Iroha, Yui Hirasawa dans K-On !, Iori Nagase dans Kokoro ... «Nintendo-Difference, Jul 15»
3
Le jouet français reprend la parole pour l'été 2015
... jouets français dans un millier de magasins sous les enseignes La Grande Récré, JouéClub, Toys'R'Us, King Jouet, Picwic ou encore Sajou. «LSA, Jun 15»
4
La Tablette de l'Alphabet de Clementoni
Les ventes de jeux et de jouets en grande forme en février 2015 · jouets sajou. WDK revisite le concept de proximité Jouets Sajou [Vidéo] ... «LSA, Jun 15»
5
La cuisine 3 en 1 Cook & play de Boikido
jouets sajou. WDK revisite le concept de proximité Jouets Sajou [Vidéo] · LOGO FCJPE ET ASSOCIATION DES CREATEURS FABRICANTS ... «LSA, Jun 15»
6
Franchise jouet : JOUETS SAJOU ouvre à Villefranche-de …
Jouets Sajou, réseau de magasins spécialisés dans le jouet, inaugure un établissement à Villefranche-de-Lauragais (31). Intégré à un ... «Les Echos de la Franchise, Abr 15»
7
Une nouvelle saison pour le Théâtre Sajou
Le Théâtre Sajou de Rawdon est de retour pour une 23e année. Il ouvrira cette nouvelle saison avec « Pour femmes seulement », une ... «L'Action - Joliette, Abr 15»
8
WDK revisite le concept de proximité Jouets Sajou [Vidéo]
WDK qui revendique la place de premier grossiste de jouets en France vient de revoir son concept de magasins de jouets de proximité destiné ... «LSA, Mar 15»
9
Samedi, les louveteaux ont ouvert les portes de leur tanière
... une troisième et quatrième fois et je ne les ai jamais quittés, raconte Nourbonou, dite aussi Sajou. C'était à l'époque du cycle d'orientation. «Tribune de Genève, Mar 15»
10
Jouets : WDK Groupe Partner prévoit d'ouvrir 15 magasins d'ici 2016 …
L'enseigne Jouets Sajou sera présente à Franchise Expo en mars prochain. Dernières actualités. Franchise diététique : DIETPLUS ouvre un ... «Les Echos de la Franchise, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sajou [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sajou>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z