Descarga la app
educalingo
sauvignon

Significado de "sauvignon" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAUVIGNON EN FRANCÉS

sauvignon


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUVIGNON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sauvignon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAUVIGNON EN FRANCÉS

Sauvignon

Sauvignon B es una variedad de vid francesa, ampliamente distribuida en Francia, Estados Unidos, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda. Hay una variante con granos rosados, el sauvignon gris G. Presenta los mismos caracteres. Las diferencias menores se refieren a una mejor capacidad de producción de vinos dulces o dulces. Los vinos jóvenes de sauvignon blanc tienen un aroma característico distinto del de las otras variedades de uva cuyos principales descriptores son la escoba, la cascarilla, la yema de la grosella negra, el pomelo, el maracuyá y, en algunos casos, el humo , carne asada o incluso un rifle. Los sabores de Sauvignon resultan de la presencia de moléculas fuertemente olorosas, tioles volátiles. Estos se presentan en forma de trazas en el mosto y se concentran durante la fermentación alcohólica. Es bajo la acción de la levadura que los tioles volátiles se liberan de precursores no volátiles cuyas estructuras se han identificado con conjugados de S-cisteína.

definición de sauvignon en el diccionario francés

La definición de Sauvignon en el diccionario es una variedad de uva blanca cultivada en muchos viñedos, particularmente en Burdeos, donde, combinada con Semillon y Muscadelle, se utiliza para hacer vinos de Sauternes.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAUVIGNON

bourguignon · cafignon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fumignon · grignon · guignon · lumignon · maquignon · mignon · moignon · oignon · pignon · quignon · salignon · tatignon · tignon · troufignon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAUVIGNON

sauvagesse · sauvagière · sauvagin · sauvagine · sauvagisme · sauve · sauve-qui-peut · sauve-vie · sauvegarde · sauvegarder · sauver · sauvetable · sauvetage · sauveté · sauveter · sauveteur · sauvette · sauvette à la · sauveur · sauvoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAUVIGNON

borgnon · brugnon · caliborgnon · canon · estagnon · fanon · gnon · grognon · lorgnon · menon · montagnon · non · pagnon · phonon · pognon · renon · rognon · sinon · tenon · trognon

Sinónimos y antónimos de sauvignon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAUVIGNON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sauvignon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAUVIGNON»

sauvignon · surin · merlot · cabernet · cépage · blanc · accompagnement · prix · rouge · auberge · roche · mazet · vigne · très · répandu · france · états · unis · afrique · australie · nouvelle · zélande · existe · variante · grains · roses · sauvignon · guide · figaro · grand · présent · loire · vallée · cher · côtes · duras · plateau · saint · bris · la…sauvignon · meilleurs · pourquoi · été · sélectionné · plusieurs · régions · donne · nbsp · concours · mondial · bordeaux · celebrates · fifth · took · place · april · where · oenologie · mondialement · cultivé · origine · bordelais · base · anivin · retrouvez · toutes · informations · ainsi · toute · caractéristiques · accords · mets · quels · plats · manger · quel · plat · avec · recherche · entre · gestion · cave · bistrot · paris · ème · bistro · quartier · sèvres · babylone · white · power · voilà · simple · compliqué ·

Traductor en línea con la traducción de sauvignon a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAUVIGNON

Conoce la traducción de sauvignon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sauvignon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

味浓
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Sauvignon
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Sauvignon
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सॉविनन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استرلينيا
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Совиньон
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Sauvignon
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Sauvignon
260 millones de hablantes
fr

francés

sauvignon
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Sauvignon
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Sauvignon
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ソーヴィニヨン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

소비뇽
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Sauvignon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Sauvignon
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Sauvignon
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Sauvignon
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Sauvignon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Sauvignon
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Sauvignon
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Совіньон
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Sauvignon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Sauvignon
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Sauvignon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Sauvignon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sauvignon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sauvignon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAUVIGNON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sauvignon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sauvignon».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sauvignon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAUVIGNON»

Descubre el uso de sauvignon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sauvignon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Petit Futé Guide pratique de la Dégustation
C'est le royaume du merlot et du cabernet-sauvignon en rouge, du sémillon et du sauvignon en blanc. C'est également un véritable royaume de l'étiquette puisque la mention du château y est devenue traditionnelle et vient faire synergie à ...
Pierre Charnay, Jules Tourmeau, 2006
2
De la grappe au verre
Appellation Décret Comm Types Cépages Superficies AOC Volume Prod St Emilion 14/11/1936 9 Rouge 2150/4950 125000 1135 St Emilion G Cru Rouge C -Sauvignon 2800/2800 150000 Montagne 14/11/1936 1 Rouge C-franc 1300/ 1450 ...
Jean Carette, 2005
3
Petit Futé Genève
Des vins blancs : chasselas clos-des-pins, aligoté, pinot blanc et gris, muscat, sauvignon, bec à miel mistelle de muscat et le sublime chardonnay bout du monde. Des vins rosé et rouge : rosé gamay, gamay, pinot noir, gamaret mandragore, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
4
Petit Futé 1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
Autres choix Château Magneau. Graves rouge 2008 à 9,80 € La propriété 45 ha en 7 parcelles de sol graveleux. Cépages: sémillon, sauvignon, muscadelle, merlot et cabernet sauvignon. Age moyen des vignes 20 ans. Culture raisonnée.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
5
Polyphénols et procédés: Transformation des polyphénols au ...
Type de vin Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Dynasty ...
Sonia Collin, Jean Crouzet, Agence universitaire de la francophonie, 2011
6
Polyphénols et procédés
Type de vin Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Dynasty ...
COLLIN Sonia, CROUZET Jean
7
Cpage Noir: Cabernet Sauvignon, Syrah, Carignan N, Merlot, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Aquitaine 2012
Le cabernet sauvignon, cabernet franc, merlot noir, ou malbec qui entrent dans leur composition donnent aux AOC Bergerac rouges et rosés la finesse, la souplesse et le fruité. Ce sont des vins à boire jeunes. ◗ Blanc sec. Ce vin est issu de ...
Ludovic Lacroix, Alice Ranzoni, Dominique Auzias, 2012
9
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
N chardonnay B sauvignon B muscat blanc grenache B viognier B mauzac B sémillon B muscadelle B gros manseng B merlot N cab. sauv. N cot N tannat N fer N syrah N ugni blanc jurançon B mauzac B 22A baco B sémillon B sauvignon B ...
Alain Reynier, 2011
10
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Les raisinsy mûrissent paisiblementen développant les caractéristiques des cépages baroques, gros manseng, petit manseng, sauvignon, cabernetsfranc et sauvignon, ariloba, tannat, fer servadou ou egiodola utilisés pour la confection des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAUVIGNON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sauvignon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Château des Annereaux 2009, AOC Lalande-de-Pomerol
ssemblage très rive droite (merlot 78 %, cabernet franc 20 %, cabernet-sauvignon 2 %) sur le formidable millésime 2009, voilà un vin qui a bien ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Dans le potager du chef étoilé Alain Passard, à Buis-sur-Damville
On parle de la betterave rouge comme d'un pineau noir et la betterave jaune comme d'un sauvignon. Les légumes sont cultivés sans engrais ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Le rêve syrien: le vin produit en zone de guerre
Les vignes de Chardonnay, de Sauvignon blanc, de Cabernet Sauvignon, de Syrah et de Merlot, ont été plantées en 2003. Dans l'incapacité ... «Express.be, Jul 15»
4
Niagara, le renouveau
... pour aboutir aux vinifera comme le cabernet-sauvignon et le chardonnay. Aujourd'hui, on remet en question la qualité de certains comme le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Porc d'attaches
... on s'est exfiltré avec une barquette de céleri rémoulade et une tranche de jambon persillé et on a fait les comptes devant un sauvignon sur le ... «Libération, Jul 15»
6
Blancs de poulet à la mexicaine
+ VIN : Le rosé de Haut-Bailly 2014, un Bordeaux rosé, 50 % Cabernet Sauvignon et 50 % Merlot, vif et très fruité, s'accordera à la chaleur de ce plat mexicain. «Madame Figaro, Jul 15»
7
Alexandre Bain, l'homme à cheval du sauvignon
UN VIGNERON, UN CÉPAGE (3/6) - À Tracy-sur-Loire, ce vigneron donquichottesque cultive avec passion et style ses onze hectares, ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Le basketteur Dwyane Wade dévoile ses premières bouteilles de vin
Yao Ming a choisi des vignes de Napa Valley pour ses bouteilles de Cabernet Sauvignon, Family Reserve et de Napa Crest. De son côté ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Château Roubine 2014, AOC Côtes-de-Provence
... un jus savoureux résultant d'un assemblage (acrobatique, sur le papier) de cinsault, grenache, cabernet-sauvignon et, à faible pourcentage, ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Murviel-lès-Montpellier : du pétillant au domaine de Saumarez
L'aventure avait commencé le 18 août 2014 avec la vendange précoce alliant grenache, syrah, et cabernet sauvignon. Le vin de base obtenu ... «Midi Libre, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sauvignon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sauvignon>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES