Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sauve" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAUVE EN FRANCÉS

sauve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sauve es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAUVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sauve» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sauve

ahorra

Sauve

Gard Geolocation en el mapa: Francia Sauve Geolocation en el mapa: Francia Sauve Sauve es una comuna francesa situada en el departamento de Gard en Languedoc-Roussillon. Sus habitantes se llaman Sauvain. Géolocalisation sur la carte : Gard Géolocalisation sur la carte : France Sauve Géolocalisation sur la carte : France Sauve modifier  Sauve est une commune française située dans le département du Gard en région Languedoc-Roussillon. Ses habitants sont appelés Sauvains.

definición de sauve en el diccionario francés

La definición de salva en el diccionario es que escapó a un grave peligro, a la muerte.

La définition de sauve dans le dictionnaire est qui a échappé à un grave danger, à la mort.

Pulsa para ver la definición original de «sauve» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAUVE

sauvagerie
sauvagesque
sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagine
sauvagisme
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauve
sauveter
sauveteur
sauvette
sauvette à la
sauveur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Sinónimos y antónimos de sauve en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAUVE»

sauve philippe belanger meteo sauvé gong restaurant définition sorcelleville mouton géolocalisation carte gard france sauve modifier commune française située dans département ville bienvenue site officiel village caractère pied cévennes entre montagne cette cité fière passé historique garder aspect médiéval attirer nbsp office tourisme intercommunal quissac activités loisirs gastronomie séjour vallée vidourle association adoption chats paris parrainage sauvetage lucratif assurant accueil soins lemon toucher coeur toute équipe regard abbaye majeure centre monuments nationaux présente visite virtuelle informations pratiques gironde midi libre souffleur verre eric lindgren ouvre atelier funambulles connaît déjà grand nombre corps métiers conservatoire fourche annuler plein ecran conception creation lawyer ateliers artistes ouverts concerts sauviettes sandra bessis pascale valenta performances antonio

Traductor en línea con la traducción de sauve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAUVE

Conoce la traducción de sauve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sauve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

节省
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ahorra
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

saves
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

की बचत होती है
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

يوفر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экономит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

salva
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংরক্ষণ
260 millones de hablantes

francés

sauve
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menjimatkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

spart
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

セーブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

저장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nyimpen
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiết kiệm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சேமிக்கிறது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाचवतो
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kaydeder
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

salva
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

oszczędza
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

економить
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

salvează
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αποθηκεύει
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sparar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sparer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sauve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAUVE»

El término «sauve» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.588 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sauve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sauve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sauve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAUVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sauve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sauve» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sauve

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «SAUVE»

Citas y frases célebres con la palabra sauve.
1
Lanza del Vasto
Ne perds pas ton temps à gagner ta vie. Gagne ton temps, sauve ta vie.
2
Friedrich Hölderlin
Là où est le danger, là est ce qui sauve.
3
Friedrich Hölderlin
Là où croît le péril, croît aussi ce qui sauve.
4
Casimir Delavigne
Le flatteur qui nous perd est mieux venu souvent Que l'ami qui nous sauve en nous désapprouvant.
5
Francis Picabia
Je fuis le bonheur pour qu'il ne se sauve pas.
6
Arthur Conan Doyle
La logique sauve de l'ennui.
7
Thomas Corneille
Qui sauve un criminel se charge de son crime.
8
Pierre Jean Jouve
L'arbre se sauve en faisant tomber ses feuilles.
9
Georges Jacques Danton
Une nation se sauve, elle ne se venge pas.
10
Jean Dubuffet
L'art ne vient pas se coucher dans les lits qu'on a faits pour lui ; il se sauve aussitôt qu'on prononce son nom. Ce qu'il aime, c'est l'incognito, ses meilleurs moments sont quand il oublie comment il s'appelle.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAUVE»

Descubre el uso de sauve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sauve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alfred Sauve Antoine
Ce roman fait suite à 'Antoine et Alfred'.
Yves Beauchemin, 1996
2
Sauve-toi Nora
Lycéen sans histoire, Félix est envahi depuis peu par d’étranges pensées et entend une voix masculine hurler « Sauve-toi Nora ! » avant d’éprouver des malaises incompréhensibles.
Agnès Laroche, 2012
3
Sauve qui peut la ville
On lira dans les pages suivantes une présentation détaillée des riches analyses qu'Henri Lefebvre a consacrées à la ville, à l'urbain et à la révolution urbaine, à la production de l'espace, etc. assortie de quelques éléments de ...
Hugues Lethierry, 2011
4
L'abbaye de La Sauve-Majeure
L'abbaye de la Sauve-Majeure est l'un de ces établissements que d'entreprenants émules de Saint Benoît essaimèrent dans la chrétienté sur des terres laissées à l'abandon.
Philippe Araguas, 2001
5
Quand la Beauté nous sauve
Croisant la pensée des grands philosophes, l'oeuvre des artistes d'hier et d'aujourd'hui, puisant aussi dans son expérience personnelle, Charles Pépin éclaire l'énigme de la beauté et montre en quoi sa fréquentation peut nous aider ...
Charles PEPIN, 2013
6
Là où croît le péril... croît aussi ce qui sauve
Nous offrant l’une et l’autre en parallèle, Hubert Reeves met son talent de conteur de science au service de notre nécessaire prise de conscience.
Hubert Reeves, 2013
7
Sauve qui poule !
Alors que les p'tites poules jouent à cache-cache, des renardeaux enlèvent et emportent dans leur tanière les bagarreurs Carmélito, Coqenpâte, Molédecoq et Bang Coq !
Christian JOLIBOIS, 2010
8
Sauve-moi
Pourtant, leur histoire est loin d’être terminée... « Un numéro de haute voltige entre la passion et le suspense. » Le Parisien « Guillaume Musso est un peu le James Cameron ou le Steven Spielberg de la littérature française ...
Guillaume Musso, 2011
9
Sauve mon Dieu! vaudeville en un acte par Mm. Henri ...
Henri Rochefort, Pierre Véron. BAGUENAUDIN. Or, qu'étais-je, moi qui te parle ? un simple rentier dont toute la gloire consistait à faire produire cinq et demi à des actions qui ne valent que cinq un quart. Plus de doute! Sylvand_tre répuguait à ...
Henri Rochefort, Pierre Véron, 1865
10
La sauve-garde des abeilles, et les manœuvres des ruches en ...
M. : de Cuinghien. ï entre le travail d'un premier essaim 6c celui" d'un second , venus le même jour. Il arrive-r cependant quelquefois que les seconds font' mieuxque les premiers venus de quelque: tems , parce que, ceux—ci ont essuyé de ...
M. : de Cuinghien, 1771

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAUVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sauve en el contexto de las siguientes noticias.
1
TOUR DE FRANCE 2015 - Pinot en héros, Froome sauve son maillot
... en devançant Nairo Quintana, qui a mis Chris Froome au supplice. Le Britannique sauve son maillot jaune pour un peu plus d'une minute. «Eurosport.fr, Jul 15»
2
À 53 ans, ce garde-forestier sauve les petits crocodiles du Salvador
José Antonio Villeda est garde-forestier à la réserve naturelle de la Barra de Santiago depuis 17 ans. Mais, il y a 6 ans, il s'est lancé dans le ... «SciencePost, Jul 15»
3
Richie McCaw sauve les All Blacks face à l'Afrique du Sud
La Nouvelle-Zélande s'est imposée à Johannesbourg face à l'Afrique du Sud lors de la 2e journée des Four Nations au terme d'une rencontre ... «francetv sport, Jul 15»
4
La belle histoire du jour : il sauve la vie de la conductrice qu'il voulait …
HEIMLICH - Alors qu'il croyait adresser un PV pour utilisation du téléphone au volant, un policier a finalement sauvé la vie d'une jeune femme ... «metronews, Jul 15»
5
Tour de France: Nibali sauve l'honneur
Le champion d'Italie Vincenzo Nibali, vainqueur sortant, a sauvé l'honneur dans le Tour de France 2015 en gagnant la 19e étape vendredi à ... «Le Point, Jul 15»
6
Le champion sauve l'honneur. Vincenzo Nibali remporte la 19e …
#TourdeFrance Le champion sauve l'honneur. Vincenzo Nibali remporte la 19e étape à La Toussuire après une échappée solitaire. Derrière ... «L'Obs, Jul 15»
7
Kiev en défaut. L'UE la sauve en silence - par PandoraTv
24.07.15 - Aujourd'hui 24 juillet 2015 est la date du défaut pour l'Ukraine mais il est inutile de chercher, vous ne trouverez la nouvelle nulle part ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
A 14 ans, il sauve un enfant de la noyade
Nicolas Baro, un jeune de Bon-Encontre, a sauvé un garçon de 6 ans, habitant la même commune, de la noyade, samedi dernier, dans un des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
VIDEO. Il sauve son ancien drone avec son nouveau drone
En mai dernier, son camarade s'amuse à faire planer le petit drone. Problème: le jeune homme ne semble pas avoir bu que de l'eau et est ... «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Romain Bardet sauve son Tour de France
media Romain Bardet, le 23 juillet 2015, lors de la 18e étape du Tour de France 2015 entre Gap et Saint-Jean-de-Maurienne. REUTERS/Eric ... «RFI, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sauve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sauve>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z