Descarga la app
educalingo
scrutin

Significado de "scrutin" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCRUTIN EN FRANCÉS

scrutin


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCRUTIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scrutin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCRUTIN EN FRANCÉS

voto

La votación es un método que permite a un grupo tomar una decisión conjunta dentro de un plazo determinado. Este método se utiliza en organizaciones formales o informales. Se utiliza en particular en ciertas organizaciones económicas o políticas. Para motivar la toma de decisiones, se puede usar una etapa de discusión o un debate para explicar los argumentos antes de que tenga lugar la votación. La votación tiene como objetivo dar legitimidad a la decisión mostrando que no proviene de un individuo aislado. La votación es parte de un proceso que toma el nombre de una encuesta o una elección.

definición de scrutin en el diccionario francés

La definición de boleta en el diccionario es emitida por boletas emitidas en una urna y luego contadas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCRUTIN

butin · hautin · hutin · lutin · maquereautin · matutin · mutin · routin · tableautin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCRUTIN

scrofule · scrofuleux · scrogneugneu · scrongneugneu · scrotal · scrotum · scrub · scrubber · scrupulard · scrupule · scrupuleusement · scrupuleux · scrupulosité · scrutateur · scrutation · scrutatrice · scrutement · scruter · scruteur · scrutiner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCRUTIN

argentin · augustin · bottin · bulletin · clandestin · destin · festin · florentin · fortin · gratin · latin · martin · matin · pantin · patin · platin · satin · tatin · tin · tin-tin

Sinónimos y antónimos de scrutin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCRUTIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «scrutin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCRUTIN»

scrutin · élection · référendum · vote · mode · secret · présidentiel · plurinominal · uninominal · législatif · majoritaire · proportionnel · méthode · permettant · groupe · prise · décision · commune · dans · délai · donné · cette · utilisée · organisations · formelles · informelles · notamment · scrutin · définition · suite · décès · pape · urbain · décembre · conclave · convoqué · afin · désigner · successeur · tour · unanimité · nbsp · toupie · plus · généralement · ensemble · opérations · constituent · ainsi · laquelle · représentants · peuple · wiktionnaire · procède · élire · deux · tours · trois · plusieurs · suffrages · premier · définitions · larousse · distingue · siège · pourvoir · liste · municipales · modes · publique · conseillers · municipaux · seront · élus · mars · élections · principe · tous · varie · selon · grèce · urnes · local · test · européennes ·  jour · polarise · duel · entre · nouvelle · démocratie · syriza · leur · coude · sondages · autour · voix · observatoire · france ·

Traductor en línea con la traducción de scrutin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCRUTIN

Conoce la traducción de scrutin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scrutin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

选票
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

votación
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

ballot
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मतदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تصويت
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

голосование
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cédula
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভোটপত্র
260 millones de hablantes
fr

francés

scrutin
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

undi
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Abstimmung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

투표권
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kertu suoro
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phiếu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வாக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मतपत्रिका
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

oylama
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

scrutinio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

głosowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

голосування
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

vot
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ψηφοφορία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stembrief
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

röstsedel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stemmeseddel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scrutin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCRUTIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scrutin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scrutin».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre scrutin

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «SCRUTIN»

Citas y frases célebres con la palabra scrutin.
1
Jacques Mailhot
Référendum. Cette méthode est désormais totalement caduque. Aujourd'hui lorsqu'un scrutin est défavorable, on ne part pas, on le change.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCRUTIN»

Descubre el uso de scrutin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scrutin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
La publicité autre qu'officielle est interdite pendant les trois mois précédant le scrutin, afin de permettre une expression équitable des différents candidats. Les médias doivent être neutres et objectifs. Les sondages sont nombreux (même ...
Bertrand Pauvert, 2004
2
Systèmes électoraux et modes de scrutin au niveau local
3. Formes de listes Les formes des listes traduisent essentiellement le lien qui existe entre les électeurs et les candidats ou entre les candidats et leurs partis ( ou groupes politiques). On connaît trois types de listes: i Les listes fermées et ...
‎1999
3
Elections et modes de scrutin
Mode préférentiel de désignation des gouvernants contemporains, les élections sont l'une des clés de tout système démocratique.
Bertrand Pauvert, 2006
4
L'indispensable du droit constitutionnel
Scrutin direct ou indirect Lors d'un scrutin direct, les électeurs désignent directement et sans intermédiaire leurs représentants (président de la République française depuis 1962). Lors d'un scrutin indirect, l'élu est désigné par des électeurs ...
Benoît Delaunay, 2004
5
Tradition républicaine en droit public français (La)
Adopté en 1946, ce mode de scrutin le sera encore en 1985 ; B. Charles (M.R.G.) avance alors l'idée d'une meilleure représentation de toutes les opinions, et toujours par "(fidélité) à une vieille tradition républicaine" (32). O. Rudelle pense  ...
Christophe Vimbert
6
Scrutin pour la nomination des Officiers qui doivent ...
Lyon. up. ...s ‚а; `..._..._...._‚„чьътд-щ“т -f . . .M _- .Wv-ff'îwm '_"v ' ` NQ ТЕ PoUR PROCÉDER А U SCRUTIN. Quatre Capitaines en chef, MM. Quatre Lieutenants , MM. Quatre Sous-Lieutenants , MM. Un Adjudant , M. Quatre Sergents-Fourtiers ...
Lyon, 1790
7
Sciences économiques et sociales, 1re ES: option science ...
Objectifs -» à • Comprendre l'organisation des consultations électorales • Réfléchir à l'influence des modes de scrutin sur la vie politique LE DEBAT SUR LES MODES DE SCRUTIN Élections législatives du 16 mars 1986 Scrutin proportionnel ...
Gilles Renouard, Frédéric Depétris, 2005
8
Partis politiques et processus de transition démocratique en ...
Le scrutin s'est relativement bien déroulé. Aucun acte de violence n'est venu ternir l'image du scrutin. Toutes les opérations se sont déroulées dans le calme. Toutefois, en Casamance les séparatistes ont commis des attentats la veille et les ...
Omar Diop, 2006
9
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
proportionnalité du mode de scrutin se traduit concrètement, c'est-à-dire dans quelle mesure ce système de représentation est bel et bien proportionnel. La question peut sembler très simple, mais elle ne l'est malheureusement pas.
10
Introduction à la sociologie politique
SYSTEMES DE PARTIS ET MODES DE SCRUTIN Comprendre les systèmes de partis suppose encore de prendre en compte d'autres dimensions du phénomène : le nombre de partis en compétition pour le pouvoir, la nature de leurs ...
Jean-Yves Dormagen, Daniel Mouchard, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCRUTIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scrutin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Burundi : Nkurunziza réélu pour un troisième mandat à l'issue d'un …
Pierre Nkurunziza, élu en 2005 et déjà réélu en 2010, a obtenu 69,41 % des suffrages exprimés lors du scrutin qui s'est déroulé mardi dernier ... «Jeune Afrique, Jul 15»
2
Burundi: les observateurs critiquent la crédibilité du scrutin
Le scrutin présidentiel a été très critiqué par les observateurs étrangers, les Etats-Unis, l'Union européenne, la Belgique, mais aussi par la ... «RFI, Jul 15»
3
Une attaque à la grenade vient perturber le scrutin
Burundi Quatre personnes ont été blessées jeudi soir à Bujumbura, dans une attaque à la grenade visant une responsable locale du parti au ... «7sur7, Jul 15»
4
Elections au Burundi: scrutin "largement pacifique", selon l'ONU
Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a estimé jeudi que le scrutin présidentiel de mardi au Burundi s'était déroulé de manière ... «TV5MONDE Info, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire : un scrutin présidentiel sous haute surveillance
La Côte d'Ivoire se prépare à organiser en octobre son premier scrutin présidentiel depuis la guerre civile qui avait suivi la contestation des ... «Jeune Afrique, Jul 15»
6
Burundi: un scrutin dans la peur et sans illusion
Pour les opposants au troisième mandat du président Pierre Nkurunziza, c'est un scrutin sans illusion qui s'est tenu mardi au Burundi. Quelque ... «lalibre.be, Jul 15»
7
Burundi : un scrutin qui entame la crédibilité de Nkurunziza, selon …
Dans un communiqué rendu public mardi, le département d'État américain a estimé que l'élection présidentielle au Burundi ne sera pas ... «Jeune Afrique, Jul 15»
8
Du Burundi à la Côte-d'Ivoire leçons d'un scrutin présidentiel à pas …
On entend déjà çà et là des condamnations ou des dénonciations d'un scrutin non crédible. Ça, c'est pour le principe. Passé le temps de ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
9
Burundi: faible participation et critiques internationales pour un …
Le scrutin s'est ouvert mardi matin dans un contexte délétère : à Bujumbura, un policier a été tué dans la nuit par l'explosion d'une grenade et ... «Challenges.fr, Jul 15»
10
Burundi Nkurunziza devrait être réélu. Deux morts et un scrutin
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scrutin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/scrutin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES