Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "séfirotique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SÉFIROTIQUE EN FRANCÉS

séfirotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉFIROTIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Séfirotique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SÉFIROTIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «séfirotique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de séfirotique en el diccionario francés

La definición de sefirótico en el diccionario son las diez entidades que cuentan entre las treinta y dos formas de sabiduría según las cuales Dios creó el mundo. Los diez niveles o diez poderes de la emanación o manifestación de lo divino definido como el sōf, el interminable, inmanente a Dios.

La définition de séfirotique dans le dictionnaire est les dix entités qui comptent parmi les trente deux voies de la sagesse selon lesquelles dieu a créé le monde. Les dix niveaux ou les dix puissances de l'émanation ou de la manifestation du divin défini comme l'en sōf, le sans-fin, dieu-immanent.


Pulsa para ver la definición original de «séfirotique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉFIROTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉFIROTIQUE

ephiroth
sefarade
séfarade
sefaradisme
sefardi
sefirot
séfirot
sefiroth
séfiroth
sefirotique
gala
gard
gare
seghia
segment
segmentaire
segmental
segmentation
segmenté
segmenter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉFIROTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinónimos y antónimos de séfirotique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉFIROTIQUE»

séfirotique définition reverso conjugaison voir aussi séphirotique séfirot sémiotique stéroïdique expression exemple usage nbsp séfirotique dans sefer yetsira livre création formation dont enseignement attribué abraham entités souffle dieu retrouvez notre ligne conjugaion déréglementation monde dimension novembre barak obama été proclamé nouveau président etats unis grâce importance grands électeurs conquis lors arbre philosophica rosa serpentis sapientia composé mondes centres énergétiques séphirah voiles existence négative manifestée piliers gauche droite justice kabbalistique keops poursuite étude autre image importante doit être mentionnée diagramme anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Traductor en línea con la traducción de séfirotique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÉFIROTIQUE

Conoce la traducción de séfirotique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de séfirotique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sefirotic
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sefirótico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sefirotic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sefirotic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sefirotic
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sefirotic
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sefirótica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sefirotic
260 millones de hablantes

francés

séfirotique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sefirotic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sefirotic
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sefirotic
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sefirotic
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sefirotic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sefirotic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sefirotic
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sefirotic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sefirot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sefirotico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Sefirotów
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sefirotic
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sefirotic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sefirotic
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sefirotic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sefirotic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sefirotic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra séfirotique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉFIROTIQUE»

El término «séfirotique» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 79.832 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «séfirotique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de séfirotique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «séfirotique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÉFIROTIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «séfirotique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «séfirotique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre séfirotique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉFIROTIQUE»

Descubre el uso de séfirotique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con séfirotique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le monde des sociétés secrètes: des druides à al-Qaida
Par le moyen de l'arbre séfirotique, l'humanité peut monter vers Dieu en franchissant un sefirah à la fois et en s'enrichissant de la sagesse propre à chacun d'eux avant de passer au suivant. Chaque sefirah se divise en quatre parts, dont ...
John Lawrence Reynolds, 2007
2
Le judaïsme
Les courants spirituels qui circulent à l'intérieur des Sefiroth s'unissent à leur tour au centre du système séfirotique, qui est la sixième Sefirah, Tifereth (« magnificence »), pour descendre, avec le ze'er anpin, » celui au court visage » ...
Roger Le Déaut, Annie Jaubert, Kurt Hruby, 1975
3
Commentaire sur La liturgie quotidienne
214-216. - — - Nous remercions le professeur G. Scholem de nous avoir conseillé de joindre ce texte à notre travail et de nous avoir aidée à le comprendre. 1) La vie de l'âme est son rattachement à l'épanchement continu du flux séfirotique.
Azriel (de Gérone)), Grabrielle Sed-Rajna, 1974
4
Le judaïsme maghrébin: le Maroc, terre des rencontres des ...
Les chapitres de ce traité et leurs enseignements sont, en quelque sorte, hypostasiés, identifiés à des manifestations dans le coips du monde séfirotique. Quant aux spéculations de Yosef Ibn Tabul sur "le mouvement ordonné des lèvres" de ...
Haïm Zafrani, 2003
5
Italie et la France dans l'Europe latine du XIVe au XVIIe ...
La métaphore des rais de soleil ascendants qui traversent le verre sert ici à peindre la Résurrection sous les espèces proprement kabbalistiques de la remontée de l'arbre séfirotique par la dixième séfirah (ou keter, la couronne) assimilée au ...
Société française des études néo-latines. Congrès international, Marc Deramaix, Ginette Vagenheim
6
Patrimoine littéraire européen: Vol. 1 - Traditions juive et ...
Adepte fervent de Maïmonide, initié sans doute au soufisme, Aboulafia estime que la Kabbale séfirotique n'est qu'une étape préparatoire à la métaphysique du langage. La création étant pour lui un acte d'écrire de Dieu, c'est par l'étude et la  ...
Jean-Claude Polet, 1992
7
Le Zohar: Aux origines de la mystique juive
On a aussi coutume de dire, comme dans certains passages zohariques, que l' idée même de création16 se concrétise (si tant est que l'on puisse parler de quoi que ce soit de concret à un tel niveau séfirotique) lors du passage de la première  ...
Maurice R. Hayoun, 1999
8
Envisager Dieu avec Edmond Jabès
muni d'intentions purificatrices et religieuses (Kavana*), il envoie de l'énergie positive à la Chekhinah qui peut alors, à son tour, approvisionner le réseau séfirotique en s'unissant sexuellement à Tiféret désigné comme son « époux » ou son ...
Nathalie Debrauwere-Miller, 2007
9
Les étincelles de hasard: Connaissance spermatique
Par contre, c'est apparemment le système des dix sefi- ''« arbre séfirotique », où les dix sefirot, organisées en trois côtés, sont disposées sur trois colonnes, à gauche, à droite et au milieu. Matheron utilise cette disposition pour faire apparaître ...
Henri Atlan, 1999
10
Kabbale extatique et Tsérouf: Techniques de méditation des ...
Toute la création fonctionne d'après les Séfiroth : les comportements de l'humain et de son âme y trouvent leurs racines de fonctionnement, les sociétés et la nature raisonnent et évoluent selon le système séfirotique. Les Séfiroth renferment ...
Georges Lahy, 2002

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉFIROTIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término séfirotique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Knorr von Rosenroth, ce grand kabbaliste chrétien qui voulait …
Elle vise surtout à montrer, une fois de plus, que la doctrine trinitaire était déjà présente et explicitée dans la doctrine séfirotique. Knorr ne ... «Le Huffington Post, May 15»
2
La kabbale de Safed et le renouveau d'Isaac Louria au XVIe siècle
En somme, ceux qui s'en prennent à la kabbale, ou simplement s'en détournent, troublent les canaux du flux séfirotique de hokhma en bina, et, ... «Tribune de Genève, Ene 11»
3
Qu'est-ce que la kabbale ?
... approfondi possible de la vie intime de la divinité qui se déroule au sein de l'univers séfirotique, d'une part, et l'interprétation symbolique des ... «Tribune de Genève, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Séfirotique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sefirotique-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z