Descarga la app
educalingo
serranidés

Significado de "serranidés" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SERRANIDÉS EN FRANCÉS

serranidés


CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRANIDÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serranidés es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERRANIDÉS EN FRANCÉS

Serranidae

Los Serranidae constituyen una vasta y muy diversa familia de peces marinos cuyos nombres vernáculos a veces incluyen varias especies diferentes, pero de la misma familia. Los Serranidae por lo tanto incluyen Barberos, Anthias, Loches, Mérous, Serran, Viejo y Peces-jabones.

definición de serranidés en el diccionario francés

La definición de serranidae en el diccionario es una especie de pez del orden Acanthopterygians (ver v. Acanth (o) - A), de la familia Serranidae, muchas especies de las cuales viven en el Atlántico y especialmente en el Mediterráneo; Peces pertenecientes a este género, también llamado perca del mar.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SERRANIDÉS

canidés · cyprinidés · falconidés · hominidés · ichneumonidés · odobénidés · phasianidés · ranidés · salmonidés · sciénidés · sirénidés · struthionidés · sturnidés · tabanidés · tachinidés · tenthrédinidés · tyrannidés · tétraonidés · varanidés · vespertilionidés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SERRANIDÉS

serrage · serran · serrante · serrate · serratule · serre · serré · serre-bijoux · serre-bosse · serre-bouchon · serre-câble · serre-écrou · serre-file · serre-fils · serre-fine · serre-flanc · serre-frein · serre-freins · serre-joint · serre-joints

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SERRANIDÉS

bovidés · camélidés · cervidés · colombidés · corvidés · cyprinodontidés · macropodidés · muridés · mustélidés · ovidés · pentacrinidés · phocidés · psittacidés · pycnonotidés · rallidés · squatinidés · suidés · turdidés · typhlopidés · ursidés

Sinónimos y antónimos de serranidés en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SERRANIDÉS»

serranidés · serranidae · constituent · vaste · très · diversifiée · famille · poissons · marins · dont · noms · vernaculaires · regroupent · parfois · plusieurs · espèces · différentes · mais · même · incluent · donc · barbiers · anthias · loches · mérous · serrans · vieilles · savons · serranidé · wiktionnaire · meyer · sciences · animales · montpellier · france · cirad · http · dico · article · serranidés · définition · ichtyol · genre · ordre · acanthoptérygiens · acanth · nombreuses · vivent · dans · nbsp · perciformes · percoïdes · percoidei · osseux · téléostééns · thoraciques · côtiers · côte · occidentale · afrique · archimer · pêches · coloniales · cote · spartel · vert · jean · cadenat · forum · poisson · saumâtre · barbier · rouge · pseudanthias · squamipinnis · comprend · animaux · category · murènes · perroquets · pélagiques · raies · requins · rascasses · apparentés · soldats · écureuils · plan · site · posts · blog · francois · juignet ·

Traductor en línea con la traducción de serranidés a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SERRANIDÉS

Conoce la traducción de serranidés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de serranidés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

serranids
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

serránidos
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

serranids
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

serranids
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

serranids
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

serranids
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

serranídeos
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

serranids
260 millones de hablantes
fr

francés

serranidés
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

serranids
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

serranids
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

serranids
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

serranids
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

serranids
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

serranids
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

serranids
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

serranids
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

serranidlerden
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

serranidi
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

serranids
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

serranids
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

serranids
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

serranids
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

serranids
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

serranids
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

serranids
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serranidés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRANIDÉS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serranidés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «serranidés».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre serranidés

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SERRANIDÉS»

Descubre el uso de serranidés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serranidés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'encyclopédie pratique de l'aquarium
... Serranidés (sauf Anthias), Siganidés, Tétraodontidés, Zanclidés Poissons prédateurs, à ne pas maintenir avec Balistidés, Diodontidés, Lutjanidés, Murénidés, Scorpénidés, Serranidés, des petites espèces susceptibles de Zanclidés devenir ...
Hervé Chaumeton, 2008
2
Lexique et motivation: perspectives ethnolinguistiques
Serranidés (20) ÉTÉLIDÉS (23) Euthynnus affinis, Scombridés (50) Euxiphipops sextriattis. Pomacanthidés (43) EXOCŒTIDÉS (12) Gerres oblongus, Gerridés (2 ) GERRIDÉS (2) GOBIIDÉS (31) Gomphosus varius, Labridés (29) Grammistes ...
Véronique de Colombel, Nicole Tersis, 2002
3
Poissons d'eau douce
Bar. commun. N.L.: Dicentrarchus labrax SYN. FRANÇAIS: Loup. Fam.: Serranidés • DÉTERMINATION: Corps: fusiforme. Tête: assez grande, à bouche bien fendue; 2 épines sur l'opercule; partie inférieure du préopercule fortement dentelée.
Collectif,, 1999
4
Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî
humide mêêa-mîî poisson "loche rouge" : Plea- tropomus leopardus (Lacépède).; Saumonée léopard ; Serranidés mêêa-nà-pëcitâ poisson "loche-dans-anémones de mer" : Cephalopholis fornvsanus Tanaka ; loche de For- mose, loche ...
Jean Claude Rivierre, 1983
5
Dictionnaire cèmuhî-français: suivi d'un lexique français-cèmuhî
... fenêtre f — — me-miidèn clou mïï du, mii du source, étendue d'eau vive où l'on plante des taros f ^ ^ pwb-miidu puits, source où l'on puise l'eau miidu-wbjèé clone de canne à sucre miiè poisson : loche saumonée; Serranidés ...
Jean Claude Rivierre, 1994
6
Poissons de l'océan Indien et de la mer Rouge
La famille des Serranidés est l'une des plus importantes d'un point de vue économique, à l'échelle mondiale. Dans l'océan Indien, les captures de cette famille sont de l'ordre de 80 000 t par an, avec comme principaux pays producteurs, les ...
Marc Taquet, Alain Diringer, 2007
7
Exposé synoptique des données biologiques sur les mérous ...
Pêche Tunisie, 4(1):145-53 Sexualité et cycle sexuel des mérous (Poissons Téléostéens Serranidés) des côtes du Sud tunisien. 1980a Bull.Off.Natl.Pêche Tunisie, 4(2):215-29 Bouain, A. et Y. Siau, Observations on the female reproduction ...
Jacques Bruslé, 1985
8
Revue des travaux de l'Institut des pêches maritimes
Contribution à l'étude de quelques Serranidés de la région de Sète. — Montpellier, Faculté des Sciences, Diplôme d'Etudes supérieures: 1-79 (multigr.). Oliver (G), (1969). 1970. — Recherches sur les Diplectanidae (Monogenea) parasites de ...
9
Le Bwatoo: et les dialectes de la région de Koné ...
Epine- phelus sp., Serranidés. HAV bwajoot. HAV bwajoot. bwajoot-pwajan [ bwajoot-pwajan] poisson : loche à lignes blanches (lin. loche-sur le récif). Anyperodon leucogrammicus. Serranidés. bwajuat [bwa-juat] /tête-montagne/ sommet, ...
Jean Claude Rivierre, Sabine Ehrhart, Raymond Diéla, 2006
10
Bulletin de l'Institut océanographique
Loche truite et loche morue, deux Serranidés intéressants de Nouvelle Calédonie. Cah. Pac., 1, pp. 29-31. POSTEL, E., 1965. - Epinephelus cylindricus, Serranidé nouveau des environs de Nouméa (Nouvelle-Calédonie). Bull. Mus. Nat.
Institut océanographique, 1960

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERRANIDÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serranidés en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un nouveau poisson découvert aux Caraïbes avec une larve originale
... photographie de larve inconnue parue dans un article, et qui ressemblait à un poisson de la famille des serranidés, dans laquelle se trouvent ... «Futura Sciences, May 14»
2
Les mérous chassent en groupe et communiquent… par gestes !
... référentiel ! Ces serranidés pratiquent en quelque sorte une langue des signes interspécifique. Le 26/04/2013 à 13:35 - Quentin Mauguit, Futura-Sciences. «Futura Sciences, Abr 13»
3
Babou B'Jalah à Madagascar
Kabo : on nomme ainsi de nombreux poissons, soit de mer (serranidés), soit de rivière (gobiidés) en raison de leur grosse tête. Kabo dlo ... «Témoignages.re, Mar 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serranidés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/serranides>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES