Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serre-bijoux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERRE-BIJOUX EN FRANCÉS

serre-bijoux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRE-BIJOUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serre-Bijoux es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERRE-BIJOUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «serre-bijoux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de serre-bijoux en el diccionario francés

La definición de poseedor de joyas en el diccionario es una caja o cassette donde se almacenan las joyas.

La définition de serre-bijoux dans le dictionnaire est coffret ou cassette où l'on range des bijoux.


Pulsa para ver la definición original de «serre-bijoux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SERRE-BIJOUX


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
pousse-cailloux
pousse-cailloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SERRE-BIJOUX

serré
serre-bosse
serre-bouchon
serre-câble
serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SERRE-BIJOUX

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinónimos y antónimos de serre-bijoux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SERRE-BIJOUX»

serre-bijoux serre bijoux marie antoinette joséphine tête pour cheveux impératrice musée louvre paris déc définition reverso conjugaison voir aussi feux tout joint bouchon expression exemple usage nbsp meuble expliqué reine petit léonard adorait elle commanda années ébéniste ferdinand schwerdfeger bronzier thomire somptueux salle trône chambre cndp empire grand écrin françois honoré jacob desmalter pierre philippe après dessin zoom armoire objets musées domaine nationaux compiègne

Traductor en línea con la traducción de serre-bijoux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERRE-BIJOUX

Conoce la traducción de serre-bijoux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serre-bijoux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

钳珠宝
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

joyería de la abrazadera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clamp jewelry
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्लैंप गहने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المجوهرات المشبك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

хомут ювелирные изделия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jóias braçadeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাতা গয়না
260 millones de hablantes

francés

serre-bijoux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perhiasan diri
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klemm Schmuck
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クランプジュエリー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

클램프 보석
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

perhiasan ngawat-ngawati
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồ trang sức kẹp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிளம்ப நகை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पकडीत घट्ट दागिने
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kelepçe takı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gioielli morsetto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zacisk biżuteria
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хомут ювелірні вироби
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bijuterii clemă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοσμήματα σφιγκτήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klem juweliersware
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kläm smycken
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klemme smykker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serre-bijoux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRE-BIJOUX»

El término «serre-bijoux» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serre-bijoux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serre-bijoux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «serre-bijoux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SERRE-BIJOUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «serre-bijoux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «serre-bijoux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre serre-bijoux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SERRE-BIJOUX»

Descubre el uso de serre-bijoux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serre-bijoux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutta Versailles. Ediz. francese
Page de gauche, le serre-bijoux. On distingue sur la paroi la porte par laquelle la reine échappe à la foule ayant envahi le château le 5 octobre 1789. Détail du panneau central du serre-bijoux: la France couronnant les arts. Le Serre-Bijoux ...
J. Georges D'Hoste, 2008
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... sergents de ville » Seringa/seringas * Serre-bijoux invariable * Serre-bosse/ serre- bosses «Serre-câbles invariable «Serre-ciseaux invariable » Serre-écrou/ serre- écrous * Serre-file/serre-files «Serre-fils invariable «Serre-frein ou serre- 162 ...
Patrick Burgel, 2005
3
Connaissance des arts
Ci-dessus, à gauche (détail) et à droite : Jean- Ferdinand-Joseph Schwerdfeger, serre-bijoux de Marie-Antoinette, 1787, acajou, bronze ciselé et doré, nacre, 265 x 200 cm, détail (Château de Versailles. ©Photo RMN/G. Blot). Page de droite ...
4
La Mode: revue des modes
Ce petit édifice à coupole, ce n'est pas seulement une horloge pour vous marquer les heures, c'est encore an serre bijoux ; ses portes dorées, ouvrez-les, et derrière elles vous trouverez je ne sait* combien du tiroirs pour y serrer ce que vous ...
5
L’ABC des Styles
... Istanbul, Anthémius de Tralles et Isidore de Milet Seau à demi-bouteille 159 Secrétaire bonheur-du-jour de l'impératrice Eugénie, Alphonse Giroux Secrétaire en cabinet à décor en panneaux de laque duJapon, Henry Dasson Serre-bijoux,  ...
Émile Bayard, 2012
6
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... hache-legumes, lave-oreilles, moule-beurre, ouvre-hmtres, passe-puree, ramasse-couvert, serre-bijoux, tourne-oeufs, vide-citrons; andrerseits kommen zahlreiche Bezeichnungen für Erfindungen praktischer Gegenstände des Alltagslebens ...
Mechtild Bierbach, 1982
7
Weisweiler
On peut faire une distinction entre deux sortes de meubles: le coffret à bijoux et l' armoire à bijoux, genre auquel appartiennent les deux serre-bijoux de la reine Hortense. Le coffret à bijoux est une petite table surmontée «d'une caisse à coffre  ...
Patricia Lemonnier, Maurice Segoura, 1983
8
Journal général d'annonces des œuvres de musique, gravures, ...
Psyché serre-bijoux, des magasins de l'hôtel Boufflcrs. • — Idem, jY° 291 , « 1" figure. Redingotte à schall, garnie de tresses et de » brandebourgs, pantalon cosaque en croisé garni , de bottes en cuir ; 2». figure, m Habit de chasse à revers en ...
9
Revue des ëtudes historiques
Enfin , sur la môme table, était pose un joli petit meuble, connu au XVI* siècle sous le nom de serre-bijoux , et dont on faisait présent à une fiancée la veille de son mariage. Ceux de cette époque sont de forme variée et d'une grande richesse.
10
Notice sur quelques-unes des pièces qui entrent dans ...
-45— )IANUFÀCTURE ROYALE DE MOSAIQUE DE PARIS , AU COMPTE DE M. BELLONI, MAIS sons LA PROTECTION SPÉCIALE ou R0]. No I. Un MEUBLE ( serre—bijoux) en bois in— _ digène , dans lequel sont incrustés cinq mosaïques  ...
‎1832

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERRE-BIJOUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serre-bijoux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les meubles sont révolutionnaires
... droites redevenues à la mode sous Louis XVI, comme le montre le somptueux serre-bijoux en acajou et placage nacré de Marie-Antoinette. «Paris Match, Feb 15»
2
Joséphine, impératrice du bon goût
L'ébéniste Georges Jacob-Desmalter lui confectionne un serre-bijoux en amarante, nacre et bronze doré de 2,76 m de hauteur où elle range ... «leJDD.fr, Abr 14»
3
Marie-Antoinette, une femme qui avait du style
Après l'affaire du Collier qui la condamnait, poursuit Pierre Arizzoli-Clémentel, la reine n'avait pas hésité à commander le grand serre-bijoux, ... «Le Figaro, Ago 10»
4
Compiègne, nid d'amour de Napoléon I er
L'abondante iconographie, les décors restitués de Louis-Martin Berthault des appartements impériaux, son précieux mobilier : serre-bijoux, ... «Le Monde, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serre-Bijoux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/serre-bijoux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z