Descarga la app
educalingo
serrurerie

Significado de "serrurerie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SERRURERIE EN FRANCÉS

serrurerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRURERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serrurerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERRURERIE EN FRANCÉS

cerrajero

Cerrajería es una rama de la construcción que se ocupa de la fabricación de dispositivos de cierre y objetos de metalistería. Este término tiende a ser reemplazado, en el uso de profesionales, por el más amplio de la metalurgia.

definición de serrurerie en el diccionario francés

La definición de cerrajero en el diccionario es el comercio y el comercio del cerrajero. Fabricación, venta, reparación e instalación de cerraduras, bisagras, pestillos y otros cierres; haciendo llaves

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SERRURERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SERRURERIE

serre-livres · serre-nez · serre-nœud · serre-nœuds · serre-papier · serre-papiers · serre-patin · serre-patte · serre-tête · serre-tout · serre-tube · serre-tunnel · serrement · serrer · serrette · serreur · serrirostre · serriste · serrure · serrurier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SERRURERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Sinónimos y antónimos de serrurerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SERRURERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «serrurerie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SERRURERIE»

serrurerie · ferronnerie · ferrure · quincaillerie · carette · clabots · binchoise · définition · forum · ligne · brestoise · branche · construction · occupe · fabrication · dispositifs · fermeture · objets · métal · ouvré · terme · tend · être · remplacé · dans · usage · professionnels · celui · plus · accueil · restaurant · poitiers · ambiance · aussi · tendance · innovante · cuisine · serrurerie · dépannage · mozart · paris · situé · vous · accueille · site · victor · boulogne · billancourt · levallois · perret · leurs · huet · fenêtres · luxembourg · rémoise · fabricant · menuiseries · reims · bienvenue · fenêtre · société · familiale · créée · spécialisée · nbsp · ouverture · portes · dépannages · rapides · depuis · multiservices · alésia · gmsa · votre · service · domaine · traditionnelle · grâce · compétences · artisan · petaccia · portails · irissou · maisons · alfort · barateau · perrusson · blindées · france · tordjman · notre · entreprise · oeuvre · guidant · conseillant · nous · mettons · disposition · astaes · gières · seybel · fils · schiltigheim · moderne · creilloise · creil · située · département · oise · ainsi · pose · mosellane ·

Traductor en línea con la traducción de serrurerie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SERRURERIE

Conoce la traducción de serrurerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de serrurerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

锁匠
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cerrajero
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

locksmith
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मरम्मत करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قفال
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

слесарь
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

serralheiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

তালাত্তয়ালা
260 millones de hablantes
fr

francés

serrurerie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tukang kunci
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schlosser
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

鍵屋
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

자물쇠
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

SIGN
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thợ sửa ống khóa
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பூட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çilingir
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

fabbro ferraio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ślusarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

слюсар
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

lacăt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλειδαράς
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

slotmaker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

låssmed
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

låsesmed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serrurerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERRURERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serrurerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «serrurerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre serrurerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SERRURERIE»

Descubre el uso de serrurerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serrurerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Serrurerie: Blindage, Crochetage, Fichet Serrurerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 100. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Choix de nouveaux modeles de serrurerie
Emile Leconte. 3^8 3、 8 、ささ、; , . ^ 1 ら,ぬ: ^ \ぉミ^ 1 ,さで X 1 , , 15 ^ 1 ほ 15 む- . 0 :く、 04 〜〜き- ;. 0 1ら,ぬ: ...
Emile Leconte, 1838
3
Modeles de Serrurerie Ed 1826
Modeles de serrurerie, choisis parmi ce que Paris offre de plus remarquable... accompagnes des details qui doivent en faciliter l'execution et suivis d'un Abrege de l'art du serrurier... le tout accompagne d'exmples graves geometriquement.. ...
Hoyau, 2012
4
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Alliony aîné , irh □charpente , Me de Paradis-Poissonnière , 16. Alhouy, en charpente, r. Hanîi -ville, 35. Albouy, en serrurerie, rue de Paradis, 20. ( Poissonnière.) Attord, rue d«i KaiHj. -Mont martre, 63. Alliinhnt, (Jacques) en serrurerie, me S.
Jean de La Tynna, 1811
5
Pour restaurer
Comme pour la pierre et pour le bois, ce qui caractérise la serrurerie ancienne, c' est le travail à la main. Un objet façonné à la main n'est jamais parfaitement régulier comme ce qui est obtenu par une machine, n y a toujours de très légères  ...
Henri Enguehard, 1998
6
Descriptions des arts et métiers: 534 p., [25] f. de pl
Manière de mener la lime. 29 X. Sur la manière de polir le fer & f acier. 3 1 XI. Des ornemens qu'on fait avec l'é- tampe. 3 3 XII. Sur la façon de couper le fer. -35 XIII. Manière de faire les ornemens de serrurerie découpés. %6~ XIV. Manière de  ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
7
L'art de la serrurerie gallo-romaine: l'exemple de ...
Parmi les grandes séries de mobiliers en métal d'époque romaine, recueillies au siècle dernier dans l'agglomération de Vertault (Côte-d'Or), les clés et les serrures forment un lot exceptionnel de 316 clés, entrées de serrure, ...
Jean-Paul Guillaumet, Gérard Laude, 2009
8
Petit Futé Paris Habitat
Notez que vous pouvez également appeler à ce numéro afin de résoudre vos problèmes de serrurerie. ... à minuit. les Etablissements Baudin peuvent résoudre dans de très brefs délais tous vos problèmes de serrurerie, plomberie, chauffage, ...
Marc Fleury, 2007
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Visa. Contentor. Bude '. CHARLES VIII à Amboise avril i4oo. i STATUTS ET ORDONNANCES DU METIER DE SERRURERIE DANS LA VILLE DE TOURS. Charles, etc., savoir faisons, etc., nous avoir receue l'umble supplicacion des maistres ...
10
Cours de dessin industriel
SERRURERIE. (Pl. a4«.) Nous avons rassemblé sur cette planche les principaux objets qui servent à la ferrure des portes et des croisées, plusieurs motifs de barreaux et de naissances de rampes d'escaliers , des porte-enseigne ...
Louis-Marie Normand, J. P. Douliot, Jean-Charles Krafft, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERRURERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serrurerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il transforme un vieux J5 en van américain de luxe
Les sièges conducteur et passager sont issus d'un Renault Espace. Le système de serrurerie du couvre roue est celui d'une boîte aux lettres. «la Nouvelle République, Jul 15»
2
OCMMR : déjà la moitié de l'enveloppe dépensée
OCMMR : déjà la moitié de l'enveloppe dépensée Louis Thubert - L'OCMMR a permis à l'entreprise de serrurerie-métallerie Juban de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
3
La chapelle renaît à la vie
... l'atelier Paillard-Boyer, à Montpellier, les peintures murales, et Métal d'Oc, du village, la serrurerie. Ce mardi c'était la réception des travaux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Help Confort et Axeo Services partenaires pour leur offre de …
... professionnels en situation d'urgence dans les domaines de la plomberie, de l'électricité, de la vitrerie, de la serrurerie et des volets roulants. «Franchise Magazine, Jul 15»
5
L'application Soomville : connectez-vous selon vos besoins
... travaux de plomberie, bricolage, montage meubles, serrurerie… Mais aussi « Soins Bien-Être » pour trouver une Aide soignante, un coiffeur, ... «France Net Infos, Jul 15»
6
Ariège: deux Ariègeois, meilleurs ouvriers de France, reçus à l'Élysée
Après une formation en Serrurerie/Métallerie puis en Ferronnerie d'Art, il a découvert avec un vif intérêt les Métiers du Patrimoine architectural. «ariegenews.com, Jul 15»
7
HELP Confort et AXEO Services vont se compléter pour répondre …
... ils ne sont pas compétents. HELP Confort intervient en urgence dans les domaines de la plomberie, l'électricité, la serrurerie, la vitrerie etc. «Franchise Magazine, Jul 15»
8
Assistance, conseils et astuces de serrurier
De nos jours, l'offre de service en serrurerie est vaste et abondante. Le choix d'une entreprise de serrurerie semble alors être facile pour le ... «Sexy Conso, Jul 15»
9
SAINT-CHRISTOPHE-EN-OISANS Des travaux importants sur les …
La société Charly Serrurerie, basée à Livet-et-Gavet, a construit la totalité de la structure métallique, qui a demandé plus de 160 heures de ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Histoire d'un parcours de maltraitance institutionnelle ordinaire
... 07/2013, CAP Métallerie Serrurerie 07/2014). Il attend les résultats de son quatrième CAP en Installations thermiques, préparé cette année. «Mediapart, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serrurerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/serrurerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES