Descarga la app
educalingo
séton

Significado de "séton" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SÉTON EN FRANCÉS

séton


CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉTON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Séton es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SÉTON EN FRANCÉS

definición de séton en el diccionario francés

La definición de seton en el diccionario es un drenaje que consiste en una mecha de algodón o un manojo de crin que se inserta debajo de la piel, de modo que los dos extremos salen de ella por dos orificios diferentes, con el fin de evacuar secreciones sanguinolentas o purulentas de una herida profunda.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉTON

béton · double-phaéton · magnéton · phaéton · piéton · potamogéton · téton · électrobéton

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉTON

sétacé · sétaire · séticaude · setier · sétigère · sétim · sétipède · setter · settler · seuil · seul · seule · seulement · seulet · sève · sévère · sévèrement · sévérité · séveux · sévice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉTON

badminton · boston · bouton · breton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · quinton · ton · tonton

Sinónimos y antónimos de séton en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉTON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «séton» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉTON»

séton · dilatant · séton · wiktionnaire · blessure · faite · arme · blanche · balle · quand · celle · entrée · sous · peau · ressortie · sans · pénétrer · dans · muscles · définition · chir · drain · constitué · mèche · coton · faisceau · crins · insère · façon · deux · extrémités · sortent · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · blessé · blesser · blettissure · bleuissure · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · autrefois · longue · bandelette · internaute · fine · bande · tissu · notre · ligne · conjugaion · estumento · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · professionnels · littré · citations · étymologie · terme · chirurgie · langue · texte · intégral · publicité · brimborions · avec · dicocitations · prononciation · anglais · wordreference · forums · pour ·

Traductor en línea con la traducción de séton a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SÉTON

Conoce la traducción de séton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de séton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

挂线
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sedal
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

seton
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सेटॉन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سيتون
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Сетон
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

seton
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Seton
260 millones de hablantes
fr

francés

séton
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

seton
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Seton
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

シートン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

SETON
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Seton
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Seton
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

செடான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

seton
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

fitil
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Seton
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Seton
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Сетон
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Seton
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διασυρτόν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Seton
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

seton
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Seton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra séton

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉTON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de séton
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «séton».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre séton

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉTON»

Descubre el uso de séton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con séton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Cependant le séton n'avait pas encore été essayé ; il crut devoir y recourir avant d'en venir au trépan. Il le fit , et les douleurs se dissipèrent ; mais bientôt la malade ennuyée d'un tel remède laissa fermer ce fonticule. Les douleurs reparurent ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Mais ne peut-on pas appliquer au séton ce que Stahl disait du vési- catoire dans In pneumonie: « Ce n'est point par la suppuration qui s'en écoule qu'il agit efficacement, mais par l'irritation qu'il renouvelle et qu'il entretient à la peau.
3
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
les yeux et purger la tête d'excréments, j'approuve sur toutes choses le séton, dit- il, comme l'ayant trouvé par long usage et expérience d'une extrême efficace, sans faire heaucoup de douleur ; lequel j'ai porté deux fois dans ma vie, toujours  ...
4
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
les yeux et purger la tête d'excréments, j'approuve sur toutes choses le séton, dit- il, comme l'ayant trouvé par long nsage et expérience d'une extrême efficace, sans faire beaucoup de douleur ; lequel j'ai porté deux fois dans ma vie, toujours  ...
5
Le moniteur des hopitaux: revue médico-chirurgicale de Paris
Enfin laufmnc, le premier, place le séton a la nuque. Il est vrai qu'il l'établissait encore avec le fer rouge, et ce n'est que longtemps après qu'on arriva au séton actuel. Comment M. Malgmgne a-t-1I pu traiter d'empirique le séton, sur lequel il a ...
6
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
leurs. De là l'abus du séton. Mais, à côté de l'abus, il y a l'usage intelligent d'un moyen que je crois utile, et que je vais tâcher de réhabiliter, toujours en restant à mon point de vue particulier et sans entendre tirer des conclusions applicables à  ...
7
Traité des maladies chirurgicales qui se rencontrent le plus ...
Cependant le séton n'avait pas encore été essayé ; il crut devoir y recourir avant d'en venir au trépan. Il le fit , et les douleurs se dissipèrent ; mais bientôt la malade ennuyée d'un tel remède laissa fermer ce fonticule. Les douleurs reparurent ...
Alexis Boyer (Barón), Th Lejeune ((Bruselas)), 1836
8
Traité de chirurgie
Peut-être serait-il plus convenable , dans la majeure partie des cas , d'inciser les. chairs des deux, côtés d'un membre et jusqu'à l'os afin de conduire plus sûrement le séton entre les extrémités de l'os. Cela fait , on maintient le membre dans ...
Maximilian Joseph von Chelius, J.-B. Pigné-Dupuytren, 1835
9
Presse médicale belge
membre étail percé par une balle, traitement qui n'aurait aucun sens si la plaie était un séton elle-même ! M. Bouvier Fait venir le séton de la médecine vétérinaire. Columelle nous apprend, en effet, que lorsqu'un bœuf était malade, n 'importe ...
10
Gazette médicale de Paris
M. Bouvier a cité aussi Rhazès comme ayant indiqué le selon dans les maladies des yeux; j'ai feuilleté Rhazès, le grand Ithazès, le vrai Uliazès, et je n'y ai rien trouvé qui se rapportât au séton. Dans un petit traité intitulé De cauterhs, qui n'est  ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉTON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término séton en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Mon grand-père, ce soldat de 14-18, chevalier de la Légion d …
Il est blessé le 27 juin 1915 devant Pintheville (Meuse) d'une plaie en séton par balle à la jambe droite. Il rentre alors au dépôt le 14 septembre ... «Le Perche, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Séton [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/seton>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES