Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "shipchandler" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SHIPCHANDLER EN FRANCÉS

shipchandler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHIPCHANDLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Shipchandler es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SHIPCHANDLER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «shipchandler» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

velero

Shipchandler

Shipchandler, n.m, inglés buque "buque", y "chandler" proveedor. Comerciante de artículos marinos. ▪ Portal del mundo marítimo ... Shipchandler, n.m, de l'anglais « ship » bateau, et « chandler » fournisseur. Marchand d'articles de marines. ▪ Portail du monde maritime...

definición de shipchandler en el diccionario francés

La definición de shipchandler en el diccionario es comerciante que dirige una tienda de suministros para embarcaciones.

La définition de shipchandler dans le dictionnaire est commerçant qui tient un magasin de fournitures pour bateaux.

Pulsa para ver la definición original de «shipchandler» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SHIPCHANDLER


aller
aller
annuler
annuler
appeler
appeler
best-seller
best-seller
calculer
calculer
crawler
crawler
filer
filer
installer
installer
iodler
iodler
jodler
jodler
parler
parler
profiler
profiler
puddler
puddler
seller
seller
signaler
signaler
stiller
stiller
surveiller
surveiller
taler
taler
taller
taller
thriller
thriller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SHIPCHANDLER

sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto
shintoïsme
shintoïste
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunal
shogunat
shoot
shooter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SHIPCHANDLER

ambler
angler
anneler
assembler
baller
biller
briller
circuler
combler
conseiller
coupler
formuler
modeler
muffler
piller
stimuler
tiller
travailler
traveller
voler

Sinónimos y antónimos de shipchandler en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SHIPCHANDLER»

shipchandler anvers discount nice définition martigues port belgique shipchandler anglais ship bateau chandler fournisseur marchand articles marines portail monde maritime dans vend daron avitaillement distribution négoce equipement general supplier définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp marine levant toulon valette yachting accastillage gréement confort bord electronique pôle central notre magasin m²vous réserve annuaire nautisme tous professionnels passion toute actualité courses pages jaunes vous recherchez près chez pagesjaunes aide trouver toutes coordonnées service loisirs accueil équipe expérimentée pour

Traductor en línea con la traducción de shipchandler a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SHIPCHANDLER

Conoce la traducción de shipchandler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de shipchandler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

钱德勒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

velero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chandler
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दुकानदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشماع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лавочник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

merceeiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দোকানদার
260 millones de hablantes

francés

shipchandler
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

peniaga lilin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

krämer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

チャンドラー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

챈들러
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chandler
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người bán đèn cầy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாண்ட்லர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

व्यापारी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mumcu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

droghiere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kupiec
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

крамар
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

luminător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κηροπώλης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Chandler
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chandler
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chandler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra shipchandler

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHIPCHANDLER»

El término «shipchandler» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «shipchandler» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de shipchandler
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «shipchandler».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SHIPCHANDLER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «shipchandler» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «shipchandler» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre shipchandler

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SHIPCHANDLER»

Descubre el uso de shipchandler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con shipchandler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... SIDE-CAR - SLANG - SHETLAND - SILICIUM - SLAPSTICK - SHIFT - SILICONE - SLBM - SHIFTER - SILKY-OAK - SLCM - SHILLING - SILL - SLEEPER - SHIMMY - SHINGLE - SILT - SILURIEN - SLEEPING-CAR - SLICE - SHIPCHANDLER ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
La Rochelle 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Mais, si vous vous mettez d'accord avec le patron dès le départ,vous pouvez, contre règlement du montant, emporter un objet chez vous pour l'essayer. Bijoux Horlogerie ARGENTIEL 8, rue Amelot & 05 46. Shipchandler – Accessoires ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
3
Saïd Ali Coubèche, la passion d'entreprendre. Témoin du XXe ...
Dans les années 1950, se lancer dans la production industrielle de glace — et la commercialiser — s'inscrit dans la continuité de leurs activités « classiques >> de shipchandler: l'importation-exportations de vivres frais et autres produits.
4
Saint-Malo 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
AccastillageDiffusion, premierréseau européende shipchandler, assure maintenance etréparation, pose des équipements ainsi que la vente de moteurs, de bateaux à voile et à moteur et un assortiment de produits complets et au meilleur prix.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
A peine amarrés, nous courons chez le shipchandler. Je sais qu'il ferme tard. Il est maintenant 19h45, mais avec un peu de chance... La baraka est pour nous, la vendeuse a déjà fermé sa boutique mais accepte d'ouvrir pour nous laisser le ...
CHARLES DESCHAMPS, 2013
6
Le lieu dans le mythe
Loin d'être d'abord un espace commercial et, partant, trivial, le magasin du shipchandler est le lieu qui recèle une marchandise dont la valeur d'usage ou d' échange s'efface au profit de sa dimension poétique. Cette marchandise vaut comme ...
Juliette Vion-Dury, 2002
7
Le basané de Nemours: autobiographie
Le soir, j'étais re- venu dans le même bar. Tous les clients avaient appris que j' étais Algérien. Le patron, un ancien des contributions de Cotonou, avait voulu savoir si j'étais un coopérant. Je l'avais informé que je venais pour le shipchandler.
Abdelkader Bessedik, 2007
8
Seul sur les océans: le tour du monde de Néo-Vent
À la terrasse du club, Kellermann, shipchandler, de nationalité belge, taille moyenne, rond, l'œil vif, vient me demander si j'ai besoin de quelque chose. Après l'exposé de mes déboires, il m'entraîne au téléphone pour me faire connaître un ...
Pierre Auboiroux, 2006
9
L'impossible voyage autour du monde avec Spray of ...
Le shipchandler du coin assurera une surveillance. D'autant que, maintenant, au repos, il ne prend que très peu d'eau, juste de quoi humidifier les fonds ! I'en profite pour retourner en France retrouver ma petite famille, revoir Saint-Briac, Les ...
Guy BERNARDIN, 2010
10
Tel fut Charcot: 1867-1936
Le shipchandler 1 monte à bord ; il nous raconte les nouvelles concernant Vlta- lia. Ce que j'avais prévu est arrivé... un bateau a sauvé les Italiens, mais il reste un groupe et, hélas ! Cuilbaud, ses camarades et Amundsen. Comme le dit le ...
Marthe Emmanuel, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHIPCHANDLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término shipchandler en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prix RDI France 2015 : l'école SOS village de Kara récompensée à …
Elle assure des approvisionnements dans divers domaines (ferroviaire, Auto/ Poids lourds et TP , hôtellerie, shipchandler, informatique et ... «Africa Top Sports, Jul 15»
2
Gilet de sauvetage gonflable, comment le choisir ?
Vous voilà chez le shipchandler devant le rayon des gilets et vous ne savez que choisir. Pastille de sel, système Hammar, avec un harnais… «Bateaux.com, May 15»
3
Le diocèse de Nice donne à Rome un nouvel évêque
Ils venaient du Maroc, ils se sont installés à Nice en 1955, l'année de ma naissance, et ont monté un shipchandler [commerce d'articles de ... «Nice-Matin, May 15»
4
Plaisance. Le Pasco a le vent en poupe
L'ouverture de ce shipchandler s'inscrit dans la volonté annoncée du Pasco de devenir un véritable pôle nautique. C'est en ce sens qu'un ... «Le Télégramme, Abr 15»
5
AGDE - GESTION DE LA SODEAL ?...Par le Docteur Gérard REY …
Si l'affectation de cette fonction avait été exécutée dans ces conditions de bon droit, nul n'y trouverait à redire et le shipchandler, dont ... «Hérault-Tribune, Abr 15»
6
Cargo Captain-Tsarev. Enfin une solution !
Les marins se sont ajoutés à la banque grecque ayant financé le bateau (entre 2 et 3 millions de livres sterling), l'ardoise du shipchandler grec ... «Le Télégramme, Mar 15»
7
Sète : Raymond Dublanc, et vogue la retraite
... patrimoine maritime méditerranéen, Raymond vient de s'amarrer quai Samary, dans les anciens établissements du “shipchandler” Hugon. «Midi Libre, Feb 15»
8
Seimi. L'accastillage cousu main
... siège de commandant pour un patrouilleur de haute mer, ça ne se trouve pas tout à fait chez le shipchandler (*) du coin. Il faut s'adresser aux ... «Le Télégramme, Ene 15»
9
Prix d'excellence RDI France: des journalistes togolais récompensés
... des Pièces de rechange, de l'Hôtellerie, du Shipchandler, de l'Informatique et Téléphonie, de l'équipement des Laboratoires et Hôpitaux et ... «Africa Top Sports, Nov 14»
10
Le chantier Trapani s'étend à Sanary
"Un autre volet concerne la plaisance avec une extension de services aux plaisanciers et l'installation d'un vrai magasin de shipchandler", ... «La Provence, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Shipchandler [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/shipchandler>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z