Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "solvatation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLVATATION EN FRANCÉS

solvatation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLVATATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Solvatation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLVATATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «solvatation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

solvente

Solvatation

La solvatación es el fenómeno físico-químico observado cuando se disuelve un compuesto químico en un disolvente. Cuando se introduce una especie química inicialmente en estado sólido, líquido o gaseoso en un disolvente, los átomos, iones o moléculas de las especies químicas se dispersan en la solución e interactúan con las moléculas de disolvente. Esta interacción se llama solvatación. Es de naturaleza diferente dependiendo del soluto y del disolvente y cubre fenómenos tan diferentes como las interacciones ion-dipolo, enlaces de hidrógeno o enlaces de van der Waals. Cuando el soluto está en fase condensada, la solvatación entra en el balance energético que implica la separación de moléculas o iones en el soluto antes de su dispersión en el disolvente. El soluto se disuelve sólo si las interacciones soluto-disolvente compensan la pérdida de las interacciones soluto-disolvente y disolvente debido a la disolución: ▪ ya sea por reacción química; ▪ o debilitando suficientemente las conexiones. La solvatation est le phénomène physico-chimique observé lors de la dissolution d'un composé chimique dans un solvant. Lors de l'introduction d'une espèce chimique initialement à l'état solide, liquide ou gazeux dans un solvant, les atomes, ions ou molécules de l'espèce chimique se dispersent dans la solution et interagissent avec les molécules de solvant. Cette interaction s'appelle la solvatation. Elle est de différente nature suivant le soluté et le solvant et recouvre des phénomènes aussi différents que des interactions ion-dipôle, des liaisons hydrogène ou des liaisons de van der Waals. Quand le soluté est en phase condensée, la solvatation entre dans le bilan énergétique qui met en jeu la séparation des molécules ou des ions dans le soluté avant sa dispersion dans le solvant. Le soluté ne se dissout que si les interactions soluté-solvant compensent la perte des interactions soluté-soluté et solvant-solvant du fait de la dissolution : ▪ soit par réaction chimique ; ▪ soit en affaiblissant suffisamment les liaisons.

definición de solvatation en el diccionario francés

La definición de solvatación en el diccionario es principalmente sustancia líquida que tiene la propiedad de disolver otra sustancia. Producto generalmente volátil para dispersar un material para obtener una solución verdadera o coloidal, para mantener una cierta consistencia o para disolver completamente una pintura, un barniz. Se produce otra definición de solvatación para suavizar las puntas y contrafuertes. Constituyente de una solución que tiene el mismo estado físico que la solución misma y en la que se disuelve el soluto.

La définition de solvatation dans le dictionnaire est substance le plus souvent liquide qui a la propriété de dissoudre une autre substance. Produit généralement volatil permettant de disperser une matière pour obtenir une solution vraie ou colloïdale, de maintenir à une certaine consistance ou de dissoudre entièrement une peinture, un vernis. Une autre définition de solvatation est produit servant à ramollir les bouts et les contreforts. Constituant d'une solution qui a le même état physique que la solution elle-même et dans lequel est dissous le soluté.

Pulsa para ver la definición original de «solvatation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOLVATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOLVATATION

solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen
solvabilité
solvable
solvant
solvate
solvater
solvolyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOLVATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de solvatation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOLVATATION»

solvatation définition chimie animation phénomène physico chimique observé lors dissolution composé dans solvant introduction espèce initialement état solide liquide gazeux atomes ions molécules dispersent solution interagissent définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp chapitre dspace solvants sont produits chimiques capables dissoudre diluer autres substances sans modifier solvatation substance plus souvent propriété autre hydrofuges base résines synthétiques naturelles secrets pourquoi intéresser mieux comprendre propriétés maîtriser leur utilisation

Traductor en línea con la traducción de solvatation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLVATATION

Conoce la traducción de solvatation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de solvatation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

溶剂化
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

solvatación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

solvation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

solvation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اذابة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сольватации
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

solvatação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

solvation
260 millones de hablantes

francés

solvatation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

solvation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Solvatation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

溶媒和
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

매화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

solvation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

solvation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கரைப்பானேற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

solvation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

solvation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

solvatazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

solwatacji
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сольватации
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

solvatare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ενυδάτωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

meganiese solvatatie-energie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

solvatisering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oppløsnings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solvatation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLVATATION»

El término «solvatation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.080 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «solvatation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solvatation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «solvatation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLVATATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «solvatation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «solvatation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre solvatation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOLVATATION»

Descubre el uso de solvatation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solvatation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chimie organique: une initiation
Cet effet résulte d'un phénomène de solvatation: l'hydratation de l'ion ammonium, qui est chargé positivement, est beaucoup plus importante que celle de la molécule neutre d'ammoniac (effet de solvatation différentielle). Ce phénomène de ...
Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, 2001
2
Chimie générale pour ingénieur
Suivant sa taille, il s'entoure de 1 à 6 molécules de solvant: c'est la première couche de solvatation. Les cations sont souvent plus solvatés que les anions de même masse molaire dont la taille est plus grande (§ 4.2.4). Le tableau 10.19 ...
Claude Friedli, 2002
3
Chimie organique: Méthodes et modèles
Chapitre. 5. La. solvatation,. les. paires. d'ions. et. leur. agrégation. Mots-clés: Acidité en phase gazeuse, en solution; addition selon Michael asymétrique; agrégats; alcoola- tes; aldolisation croisée; anthracyclinones; approche like (Ik), unlike ...
Pierre Vogel, 1998
4
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Ils sont entourés par un certain nombre de molécules d'eau liées par interaction électrostatique ion - dipole (de l'eau), disposées dans une couche de solvatation primaire entourant immédiatement l'ion puis dans une couche de solvatation ...
Michel Vaubourdolle, 2007
5
Chimie: préparation au bac et à la maturité
La solvatation des ions appelée hydratation dans le cas des solutions aqueuses (fig. 5.18). Les molécules d'eau, polaires, solvatent les ions positifs et les ions négatifs, c'est-à-dire, les entourent en s'orientant convenablement. Les molécules ...
Martine Rebstein, Chantal Soerensen, 2007
6
Electrochimie physique et analytique
considérer que l'enthalpie de solvatation d'un ion est égale à celle d'une molécule neutre apparentée (exemple ferrocène-ferricinium) soit à considérer que les énergies de Gibbs de solvatation d'un cation et d'un anion apparentés sont ...
Hubert H. Girault, 2007
7
Simulations par dynamique moléculaire de la solvatation et ...
Nous avons étudié par simulations de dynamique moléculaire la solvatation de molécules hydrophobes chargées dans des liquides purs et à des interfaces liquide / liquide.
Rachel Schurhammer, 2001
8
Introduction à la chimie générale
Elle libère la chaleur de solvatation des ions ^solvatatIon' • Les chaleurs de solvatation de quelques ions sont présentées dans le tableau I. Ces résultats montrent que les chaleurs de solvatation des ions sont élevées et peuvent atteindre ...
Inalci de Aguirre, Marie-Anne Van de Wiel, 1995
9
CONTRIBUTION A L'ETUDE SPECTROSCOPIQUE DES PHENOMENES DE ...
L'ETUDE DE LA RELAXATION LONGITUDINALE DU METHANOL PUR A PERMIS LA DETERMINATION DES CONSTANTES DE DIFFUSION ROTATIONNELLE LIEES AUX MOUVEMENTS DE LA MOLECULE.
YVETTE.. AHOMADEGBE, 1978
10
MODELISATION MOLECULAIRE DE LA SOLVATATION DE MONO- ET ...
LES GLUCIDES SONT DES COMPOSES ORGANIQUES EXTREMEMENT IMPORTANTS PAR LEUR ABONDANCE NATURELLE ET LEURS FONCTIONS STRUCTURALES ET DE RESERVE ENERGETIQUE.
BRUNO.. LEROUX, 1998

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLVATATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solvatation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Signature d'un accord entre IFP Energies nouvelles et l'Université …
Cette collaboration a porté sur la mesure et la modélisation de phénomènes de solvatation, réalisées en partie à Kazan et en partie à IFPEN. «bulletins-electroniques.com, Abr 15»
2
Relation entre fonction et structure des enzymes : le rôle de l …
... structurel, mais l'étude de leur dynamique et de leur solvatation (intéraction avec les molécules d'eau environnantes) étaient très différentes. «bulletins-electroniques.com, Abr 14»
3
Les premiers transferts d'eau du Sahara vers le nord algérien …
Il se forme en particulier dans l'eau par solvatation du dioxyde de carbone: L'eau forme de l'acide carbonique en se mélangeant avec le CO2 ... «MAGHREB EMERGENT, Mar 14»
4
Chimie par transfert de phase
... de séparation et de purification coûteuses et génératrices de déchets supplémentaires, mais aussi des effets de dilution et de solvatation qui ... «Instantanés Techniques, Dic 12»
5
Autos électriques, solution du futur ... ou du passé ?(2/3)
Les energies de solvatation peuvent faire varier le résultat de plusieurs dizaines de %. Ces données correspondraient à peu près à une pile ... «AgoraVox, May 12»
6
Les supercondensateurs font un pas de géant
Tout simplement pour qu'un ion entouré de sa couche de solvatation (des molécules du solvant), dont la taille est d'environ 1 nanomètre, ... «Techno-science.net, Abr 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solvatation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/solvatation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z