Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "solvable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLVABLE EN FRANCÉS

solvable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLVABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Solvable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOLVABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «solvable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de solvable en el diccionario francés

La definición de solucionable en el diccionario es quién puede pagar; quién puede responder por una deuda. Quién puede ser pagado

La définition de solvable dans le dictionnaire est qui peut payer; qui peut répondre d'une dette. Qui peut être payé.


Pulsa para ver la definición original de «solvable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOLVABLE


buvable
buvable
concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
inobservable
inobservable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
lessivable
lessivable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOLVABLE

solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement
solutionner
solutionneur
solutionniste
solutréen
solvabilité
solvant
solvatation
solvate
solvater
solvolyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOLVABLE

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
conservable
improuvable
inachevable
incultivable
incurvable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
réprouvable
sauvable

Sinónimos y antónimos de solvable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOLVABLE»

solvable etre besoin définition juridique anglais personne demande solvable dans internaute moyens définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire caution bonne valait mieux vendre monsieur grandet homme capable ailleurs payer terre argent comptant honoré wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit glossaire marketing bien parlant pers physique morale peut doit répondre dette reverso

Traductor en línea con la traducción de solvable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLVABLE

Conoce la traducción de solvable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de solvable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

溶剂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

solvente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

solvent
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विलायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مذيب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

растворитель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

solvente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দ্রাবক
260 millones de hablantes

francés

solvable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pelarut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Lösungsmittel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

溶剤
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

용제
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

solvent
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hòa tan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கரைப்பான்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दिवाळखोर नसलेला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çözücü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

solvente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozpuszczalnik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розчинник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

solvent
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαλύτη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oplosmiddel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lösningsmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Oppløsningsmidlet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solvable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLVABLE»

El término «solvable» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «solvable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solvable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «solvable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLVABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «solvable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «solvable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre solvable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOLVABLE»

Descubre el uso de solvable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solvable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les oeuvres de Antoine d'Espeisses, où Toutes les plus ...
170. oti gendre non solvable* a lieu aufli a l'endroit du frere oul qu'tllc s'est manee contre fa volonteavant qu'avoir at- de la soeur qui ont paye le dot.de leur sceut a tin beau- tcinr lagc de vingt cinq ans,comme il a estc juge atiPar- frere non ...
Antoine Despeisses, 1685
2
Les oeuvres de M. Antoine Despeisses, advocat et ...
Nono , Bienque le pere qui a une Fois constis tue' dora sa fille,soit obligé de luy en payer un deuxiéme; lorsqu'il a payé le premier 'a un gendre non solvable z és cas esquels la fille ne la pas peu repeter sans son con—sentemenn comme il a ...
Antoine Despeisses, 1685
3
Cours de droit français suivant le code civil
... des créanciers de l'héritier, contre lesquels ceux du défunt veulent en faire usage , et seulement quant aux créanciers de l'héritier par rapport auxquels elle est demandée, et non par rapport à ceux d'un autre héritier qui leur paraît solvable.
Alexandre Duranton, 1844
4
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
Du fide- jusscur t ou caution solvable ou insolvable. Et á qui c'elt d'eu faire la preuve. Si l'on peut cfrír des gages au lieu 3c caution ? Si !es Avocats 8C Procureurs peuvent cautionner î k. ify. raporte un Àrrest par lequel un particulier avoic.
Henri Basnage, 1709
5
Recueil général des lois et des arrêts
La dame Desvaulx prétend , au contraire, que la valeur de l'usufruit ne doit pas être déduite sur la valeur des biens, attendu que le tiers détenteur n'avait pas plus de droits que son mari, et que si son mari eût été solvable, il n'aurait pu ...
6
La procédure civile du Châtelet de Paris, et de toutes les ...
Si le gardien présenté nírzst pas solvable ou n'a pas les qualités requises, ou s1 l 'Huiffier en doute 8( ne veut rien prendre sur lui, l'usage-.à Paris est qu'il établit par provision un de ses recors., 8( affigne le saisi en référé, Pour Voir dire qu'il ...
Eustache Nicolas Pigeau, 1787
7
Oeuvres, ou toutes les plus importantes matieres du droict ...
NONO ,ÈlCfl ui: le? pere 'qui a une sois constitué dotà sa fille,soit o ligc' de luv en payer un deuxiéme; lorsquïl a paye' le premier ä un gendre non solvable ,' és cas esquels la fille ne la pas peu repetet sans son consentement , comme il a.
Ant d'Espeisses, 1685
8
Les Oeuvres de M. Antoine Despeisses...
NONO , Bien que ,le pere: qui a une sois _conflixuê dot à sa fille , soit oblige' _de lui en payer un dcuxiesi -mé -, lorsqu'il a payé le premier à. un 'gendre non solvable >, és cas esquels la fille ne l'a pas pu repeter sans _son consentement ...
Antoine Despeisses, 1706
9
La procédure civile du Châtelet de Paris et de toutes les ...
Si le gardien présenté n'est pas solvable ou n'a pas les qualités requises , ou fi l' huissier en doute 8L ne veut rien prendre sur lui, l'usage à Paris est qu'il établit par rovision un de ses recors , 8L assigne le saisi en référé, pour voir dire qu'il ...
Eustache-Nicolas Pigeau, 1787
10
Code civil: ou Commentaire sur l'ordonnance du mois d'avril 1667
S i l'une des Parties est en demeure de se trouver à l'asfignatíon , ou • de nommer un Séquestre , le Juge en nommera d'office un suffisant & solvable , résident ou proche du lieu où sont situées les choses qui doivent être séquestrées , fans ...
François Serpillon, 1776

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLVABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solvable en el contexto de las siguientes noticias.
1
INTERACTIF. Pourquoi les petits pays disent non à une réduction de …
... les milliards que l'Europe leur a donner pour les aider à ce que leur pays redevienne solvable et leur taux d'endettement redevienne minim . «Le Parisien, Jul 15»
2
Renault négocie une entrée au capital de son partenaire iranien
Sa classe moyenne est en outre solvable, avide de mobilité et de nouveaux produits, notent des experts. Par V.R. avec AFP. 0. A lire aussi ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Grèce: recapitaliser les banques grecques, une urgence et plusieurs …
... deux fois depuis 2010 (une fois par voie privée, une fois sur fonds publics), et qui était encore jugé solvable à l'automne dernier par la BCE. «Le Temps, Jul 15»
4
Électricité : des questions fusent sur le projet Grand Inga
La Société nationale d'électricité de la RDC, qui devrait acheter l'équivalent de 1 000 MW environ, est peu solvable. Et pour l'Afrique du Sud, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
5
Wolfgang Schaüble, le Frank Underwood allemand (House of Cards)
... qu'il demeure solvable. Cette seconde option, impliquant l'administration de doses d'austérité de plus en plus importantes, lui est imposée. «Les Échos, Jul 15»
6
Il vole une carte bleue à Dax et fait la tournée des hôtels jusqu'à …
Profite des repas et des nuits et disparaît. La carte n'est pas solvable puisque volée. Et les hôteliers se retrouvent avec une belle ardoise. «Sud Ouest, Jul 15»
7
Grèce / réformes : 900 pages "que personne ne lira jamais" ?
Concrètement, si la banque en difficulté demeure solvable, elle pourra bénéficier d'un renflouement public. Dans le cas contraire, les premiers ... «Arrêt sur images, Jul 15»
8
Grèce: ce que contient le second train de réformes voté par les …
Concrètement, si la banque en difficulté demeure solvable, elle pourra bénéficier d'un renflouement public. Dans le cas contraire, les premiers ... «L'Express, Jul 15»
9
Grèce. Saisies immobilières, les premières secousses
Ce mercredi, le Parlement grec, la Vouli, doit entériner une loi permettant de saisir les biens immobiliers d'un emprunteur non solvable. «L'Humanité, Jul 15»
10
La vie bling-bling de 50 Cent n'est qu'une illusion
... un débiteur doit montrer qu'il ne peut pas suivre le rythme de remboursement, en gros: Il n'est pas solvable. Ou qu'il sera à court d'argent si il ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solvable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/solvable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z