Descarga la app
educalingo
statufication

Significado de "statufication" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STATUFICATION EN FRANCÉS

statufication


CATEGORIA GRAMATICAL DE STATUFICATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Statufication es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STATUFICATION EN FRANCÉS

definición de statufication en el diccionario francés

La definición de estatificación en el diccionario es elevar una estatua a una persona, un animal; para representarlo con una estatua. Para hacer inmóvil, inmutable, silencioso a la manera de una estatua. Conviértete en una estatua, bajo el efecto de la sorpresa, el miedo. Agradecer, tener una admiración a menudo excesiva, convertirla en un objeto de adoración.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STATUFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STATUFICATION

statolimnimètre · statolithe · statolithes · statomètre · stator · statoréacteur · statoscope · statosperme · statu quo · statuaire · statue · statuer · statuette · statufier · statuomanie · stature · staturo-pondéral · statut · statutaire · statutairement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STATUFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinónimos y antónimos de statufication en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STATUFICATION»

statufication · statufication · définition · élever · statue · personne · animal · représenter · quand · carrousel · artistes · statufiaient · césar · nbsp · sort · world · warcraft · wowhead · transforme · mogu · devient · impossible · cibler · pendant · gloire · maladies · diagnostiquent · sept · fallait · faire · preuve · sont · seules · homme · après · trépas · page · perso · vilsmisse · actualités · mmorpg · janvier · déverrouillé · succès · tournesol · affamé · collant · phil · style · déc · été · suggéré · occasion · commentaire · quelques · temps · trouve · challenge · blogtrotteurs · visible · juil · nouvelle · photo ·

Traductor en línea con la traducción de statufication a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STATUFICATION

Conoce la traducción de statufication a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de statufication presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

statufication
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

statufication
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

statufication
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

statufication
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

statufication
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

statufication
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

statufication
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

statufication
260 millones de hablantes
fr

francés

statufication
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

statufication
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

statufication
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

statufication
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

statufication
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

statufication
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

statufication
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

statufication
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

statufication
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

statufication
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

statufication
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

statufication
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

statufication
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

statufication
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

statufication
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

statufication
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

statufication
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

statufication
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra statufication

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STATUFICATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de statufication
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «statufication».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre statufication

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STATUFICATION»

Descubre el uso de statufication en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con statufication y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De l'acte autobiographique: le psychanalyste et l'écriture ...
Dans cette perspective, tout le problème de l'enfant des Mots peut être lu comme la menace d'être identifié au père incorporé. Cette menace se traduit tout particulièrement par le danger de pétrification et/ou de statufication sans cesse affronté ...
Jean-François Chiantaretto, 1995
2
Pallas
Œdipe et Créon Un élément peut encore ajouter au tragique de la statufication, c' est la méprise du héros sur la représentation définitive qu'il pense laisser de lui à la postérité. Deux exemples : Œdipe et le Créon d'Antigone. Œdipe au début ...
3
Strategies Africaines:
Mais on se tromperait si on cantonnait cette pluralité dans la « statufication » de ces cultures ou à leur réduction dans des sphères localisées. La mondialisation des cultures induit un échange, un débat, un dialogue destiné à produire de ...
Modeste Bikele Atangana, 2009
4
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
... glissant ainsi de l'apparition et du saisissement de celle-ci à la stratification du déjà-dit, déjà senti: à l'immortalisation en voie de statufication. Surtout il transforme l'expérience mystique de Pétrarque en innovation littéraire : "” Entre temps, ...
Anne Mortal, 2000
5
Ecrire le vieillir
Oscar Wilde, en faisant de Lord Henry la figure dominante de cette galerie de portrait, oblige Dorian Gray à se statufier progressivement en œuvre d'art, statufication qui finit par détruire et l'œuvre et l'individu. Se figeant dans une beauté ...
Alain Montandon (dir.), 2005
6
Jean Cocteau: la chute des angles
... est catapulté en flaque lumineuse, en poudre d'éclats sur un sol, sur une surface sensible (qui pourrait être rétinienne). La pulvérisation accompagnée de statufication n'est autre que la fragmentation en points d'argent, gris et lisibles.
Danielle Chaperon, 1990
7
La mise en scène
... texte dans lequel Douchet montre le processus de statufication graduelle de Lincoln 3.) Ici, Ford reprend ces images très nombreuses de statues qui se trouvaient dans Le soleil brille pour tout le monde : il y avait des bustes héroïques chez ...
‎2000
8
Louis Guilloux::
... the form of memorialisation, as in cemeteries or public statues or plaques. Valles was always very rude about such statufication of the past, such statufiction. Guilloux's cults were usually critical, and self-critical. Palante, commemorated 190.
W. D. Redfern, 1998
9
Hubert Aquin en revue
Face à cet amas de vestiges, lourds et accaparants, l'effet est toujours le même pour celui qui y porte son regard: la statufication qui le constitue subitement en pièce de ce musée tout-puissant lui dénie toute possibilité d'action au sein du ...
‎2006
10
Claude Simon, la passion cinéma
On se rapproche de la statufication ou plutôt de la pétrification. Cet aspect de l' œuvre de Piero della Francesca n'avait pas échappé à Claude Simon, comme l' indique le sujet de sa photographie rendant hommage au peintre, jambes de ...
Bérénice Bonhomme, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STATUFICATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término statufication en el contexto de las siguientes noticias.
1
La génération chochotte n'a pas les chocottes
Il pense la génération Y incapable de supporter la moindre remise en cause, exigeant des «likes» devant chaque tentative de statufication ... «Libération, Mar 15»
2
Narbonne : Hubert Mouly statufié près de son avenue
... sa famille, Didier Mouly était plus réservé quant à la pertinence de cette statufication, convaincu que son père aurait peu goûté l'hommage. «Midi Libre, Dic 14»
3
Philippe Djian, écrivain “hors de la littérature”
Définitivement sauvé de la statufication par le perpétuel souci qui l'anime d'être en prise directe avec la réalité la plus contemporaine, comme ... «Télérama.fr, Oct 14»
4
Antoine Compagnon : On est un meilleur ouvrier si on a lu …
... de l'ogive au quadrilobe du Palais Ducal , et presque sans rature dans ses moments inouïs de la plus stupéfiante statufication qui soit , de ... «Le Figaro, Ago 14»
5
Les utilisateurs de TripAdvisor aiment-ils vraiment les glaces ?
En outre je trouve qu'il y a une sorte de « statufication » assez parisienne à base de sentences définitives comme quoi untel est le meilleur, son ... «L'Express, Ago 13»
6
Guy Debord en situation inconfortable
Aujourd'hui, la société du spectacle est partout, jusqu'à la BNF, où le penseur situationniste se retrouve exposé. Une statufication qui ne rend ... «Slate.fr, May 13»
7
Le genre dans The Rocky Horror Picture Show ou la liberté …
Puis, l'initiation continue et met en scène la métamorphose complète par le biais de la statufication et le déguisement imposé aux corps figés, ... «Revues.org, Oct 12»
8
La Mélodie du bonheur réenchante Paris
En route vers la statufication Kevin Farrell? «Ça ne me déplairait pas», s'amuse-t-il. Pour la troisième année consécutive, le chef d'orchestre et ... «Le Figaro, Dic 11»
9
Le Quatuor, des fils Bach aux Frères Jacques
À nos âges, il n'y a rien de pire que la statufication. Comme disait Picasso, en arriver à se copier soi-même, c'est encore pire que de copier les ... «Le Figaro, Sep 11»
10
Simone de Beauvoir : l'aventure d'être soi
... ce qui n'est pas mieux, une sorte de "statufication" du Mouvement et la répétition à l'infini de ce que nous avions dit dans les années 1970 et ... «Le Monde, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Statufication [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/statufication>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES