Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suiffeux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUIFFEUX EN FRANCÉS

suiffeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUIFFEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suiffeux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUIFFEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «suiffeux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suiffeux en el diccionario francés

La definición de suiffeux en el diccionario es grasa de animales herbívoros, compuesta principalmente de estearina y oleína, que se recolecta por fusión; en particular esta grasa derretida que solía usarse para hacer velas, velas, ungüentos, jabones y grasas.

La définition de suiffeux dans le dictionnaire est graisse d'animaux herbivores, composée principalement de stéarine et d'oléine, que l'on recueille par fusion; en partic. cette graisse fondue qui servait autrefois à la fabrication de chandelles, de bougies, d'onguents, de savons et de produits de graissage.


Pulsa para ver la definición original de «suiffeux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUIFFEUX


ambitieux
ambitieux
chaleureux
chaleureux
copieux
copieux
curieux
curieux
dangereux
dangereux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
eux
eux
fameux
fameux
gaffeux
gaffeux
heureux
heureux
mieux
mieux
nombreux
nombreux
nuageux
nuageux
précieux
précieux
respectueux
respectueux
suifeux
suifeux
tufeux
tufeux
vieux
vieux
yeux
yeux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUIFFEUX

suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffage
suiffard
suiffarde
suiffer
suiformes
suint
suintant
suintement
suinter
suisse
suissesse
suite
suitée
suites

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUIFFEUX

amoureux
cieux
courageux
coûteux
creux
douloureux
douteux
délicieux
désireux
fabuleux
gracieux
généreux
injurieux
luxueux
malheureux
onéreux
prestigieux
soucieux
spacieux
sérieux

Sinónimos y antónimos de suiffeux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUIFFEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «suiffeux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de suiffeux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUIFFEUX»

suiffeux gras suiffeux définition définitions dérivés analogique suiffeuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre ayant caractère suif consistance mediadico dans nature reverso voir aussi siffleux suiffer expression exemple usage contraire grammaire graisse animaux herbivores composée principalement stéarine oléine recueille fusion partic cette fondue servait dict xmatiere apparentés étymologiques traductions anglais notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite littré citations étymologie euse langue texte intégral sans publicité brimborions crisco liste pour classement premiers clique avant toute dico exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec anagrammes expert trouvez toutes valide jouez voyez détails propos préfixes suffixes goût défectueux

Traductor en línea con la traducción de suiffeux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUIFFEUX

Conoce la traducción de suiffeux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suiffeux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

油腻的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

seboso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tallowy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चिकना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مودك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сальный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

seboso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চর্বিবৎ
260 millones de hablantes

francés

suiffeux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gemuk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

tallowy
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

tallowy
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

창백한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tallowy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có chất mỡ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tallowy
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tallowy
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

donyağı gibi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tallowy
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łojowaty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tallowy
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λιπώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

talk achtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

TALGIG
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

talg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suiffeux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUIFFEUX»

El término «suiffeux» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.216 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suiffeux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suiffeux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «suiffeux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUIFFEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suiffeux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suiffeux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre suiffeux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUIFFEUX»

Descubre el uso de suiffeux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suiffeux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le lait : revue generale des questions laitieres
Comment se forme et comment éviter la formation du lait huileux-suiffeux. Molkerei Ztg., t. LUI, n° 14, 1939, p. 407. Le lait suiffeux-huileux apparaît en toutes saisons, mais le plus souvent dans les mois froids de l'hiver. Le lait pasteurisé, aussi ...
2
A travers
Par contre, rires, paillettes, Eclats de voix, musiciens, chanteurs suiffeux, Occupent le terrain en vrais pique-assiettes. Déhanchements de top-models ou de putes ; La différence n'est pas vraiment visible. Emballages clinquants, revues ; l'on ...
Gilles Brecy
3
Dérives océanes
Du haut des cheminées s'exprimait la machine, Vibrante mélodie et long râle suiffeux. A la barre bougea une ombre clandestine ; Mon quart s'aventurait à l' extinction des feux. LES PETITS PAVOIS Sur la côte assoupie, la mer étend 99.
4
Dictionnaire des mots du sensoriel
... tvos structuré, GN, tvos structurer subdivisé, GN, tvos subdiviser subéreux, GN, tvos sublimé, GN, tvo sublimer successif, GN, tvos succulent, GN/GO, tvog suiffé, GN, tvo suiffer suiffeux, GN, tvo sulfureux, GN, tvo suprême, GN, tvos surajouté, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
5
L'École du chasseur, suivie d'un traité sur l'oisellerie, la ...
Au moyen de cet enduit Suiffeux, le chasseur pourra marcher hardiment dans les endroits les plus humides , à plein marais même, sans craindre de se rendre malade par le passage subit du, chaud au froid , ou l'action d'un froid de dix a4 r'  ...
P. Cuisin, M. V. L., 1822
6
Toine
qu'elle voyait une partie commencée, elle s'élançait avec fureur, culbutait la planche, saisissait le jeu, le rapportait dans le café et déclarait que c'était assez de nourrir ce gros suiffeux à ne rien faire sans le voir encore se divertir comme pour ...
Guy de Maupassant, 1903
7
Derrière les Murs, l'oubli
Curieux personnage casqué qui descend de sa mobylette pour réclamer des explications. Un petit bonhomme suiffeux, tout en largeur, qui transpire autant qu' on peut sous sa visière qu'il prétend maintenir fermé. Lastignac perçoit vaguement ...
Jean-Luc Yacine, 1998
8
Melanges Chabaneau:
... suiffeux. 4° Doublets. Dans un seul cas, on garde l'ancienne forme à côté de la moderne. De suif on a tiré d'abord suiver, employé encore dans l'argot des marins (voir les poésies de Jean Kichepin), et plus récemment (Acad. 1835) suiffer.
Collectif, 1967
9
L'endroit et l'envers: essais de littérature et de sociologie
chose de commun avec ces hommes : le commandant adipeux et suiffeux, le chef mécanicien rongé par l'alcool, le second mécanicien tremblant de peur. A la fin du livre, à Patusan, le même sentiment de solidarité latente et inévitable le ...
Antonio Candido, 1995
10
La Duchesse de la Manche -
Elle avait des cheveux flamboyants ; non pas roux mais couleur de cuivre ; son teint n'était pas de ce blanc suiffeux ou de ce rose rougeaud qui accompagnent souvent une telle chevelure, mais d'un ivoire crémeux et mat, comme celui de ...
Jean Pailler

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUIFFEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suiffeux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cirque guignol
Y a même un canard qui s'est fendu du détail du débarquement du patron des Fleus en terre agrume : une bonne dizaine de serfs suiffeux ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
2
A propos du "Pacte" avec le diable :
... le médecin de campagne dévoué, révulsante, comparer le boursicoteur suiffeux et le cordonnier épuisé, inepte, le spécialiste de l'application ... «Come4News, Mar 14»
3
«L'ogre était là, attablé au Café de l'Evêché»
... Jonas s'engloutit avec délectation dans la Ville baleine, sombre ou lumineuse, dérivant de ruelles en bistrots et d'églises en bordels suiffeux. «Le Temps, Ago 13»
4
L'Iran moderne vu du train
... et dans l'opposition politique par cette façon de dévaloriser l'effigie tutélaire de tous ces billets de banque suiffeux. A un carrefour du bazar, ... «Le Temps, Nov 12»
5
Face au crime, polar sublime en série (Arte)
C'est un film de gangsters à la Michael Mann transposé dans le Berlin d'aujourd'hui, débité en dix épisodes de cinquante minutes. Suiffeux et ... «L'Express, Abr 10»
6
Les Annales du Disque-Monde - Tome 21 - Va-t-en-guerre
A proximité, Arif le Suiffeux, klatchien de son état, et son fils sont justement en train, eux aussi, de pêcher le calmar curieux. Rapidement les ... «Krinein, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suiffeux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/suiffeux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z