Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surhumainement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURHUMAINEMENT EN FRANCÉS

surhumainement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURHUMAINEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surhumainement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SURHUMAINEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surhumainement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surhumainement en el diccionario francés

La definición de superhumanidad en el diccionario está más allá de las capacidades normales de un ser humano.

La définition de surhumainement dans le dictionnaire est qui dépasse les capacités normales d'un être humain.


Pulsa para ver la definición original de «surhumainement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURHUMAINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURHUMAINEMENT

surgissement
surglacer
surgreffage
surgreffer
surgueuler
surhaussement
surhausser
surhistoire
surhomme
surhumain
surhumanité
surhybridation
surhypothéquer
suri
suricate
surimposer
surimposition
surimpression
surimpressionner
surimprimer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURHUMAINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de surhumainement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURHUMAINEMENT»

surhumainement surhumainement wiktionnaire dans semeur rendu beau gogh mouvement accentue vision élargit ligne amplifie jusqu signification nbsp définition reverso conjugaison voir aussi surhumain surhumanité surhaussement surmarionnette expression exemple usage hébreu analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais prononciation comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise lisa anglais façon surhumaine vietnamien

Traductor en línea con la traducción de surhumainement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURHUMAINEMENT

Conoce la traducción de surhumainement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surhumainement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

超人地
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sobrehumanamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

superhumanly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

superhumanly
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

superhumanly
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нечеловечески
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

superhumanly
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

superhumanly
260 millones de hablantes

francés

surhumainement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

superhumanly
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

superhumanly
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

superhumanly
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

superhumanly
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

superhumanly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

superhumanly
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மனித இயல்புகளைத்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

superhumanly
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

superhumanly
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sovrumanamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nadludzko
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нелюдськи
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

superhumanly
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπεράνθρωπα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

superhumanly
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

superhumanly
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

menneskelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surhumainement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURHUMAINEMENT»

El término «surhumainement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surhumainement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surhumainement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surhumainement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURHUMAINEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surhumainement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surhumainement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surhumainement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURHUMAINEMENT»

Descubre el uso de surhumainement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surhumainement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'esprit frappeur: scènes du monde invisible
bien, par la puissance de Satan qui abaisse, il descend en enfer. Vous ne le trouvez jamais au niveau de la nature humaine, et il est toujours ou surhumainement bon ou surhumainement mauvais. Pour un Anglais, un Américain, un Irlandais, ...
A. Brownson, 1862
2
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
Au moyen de cette science, l'adepte se trouve investi d'une sorte de toute- puissance relative et peut agir surhumainement.203 Des notions telles que «agir surhumainement» sont liées à la magie. Un autre parallèle manifeste entre le texte du ...
Tetyana Ogarkova, 2010
3
Dogme et rituel de la haute magie, 1
Au moyen de cette science, l'adepte se trouve investi d'une sorte de toute- puissance relative et peut agir surhumainement, c'est-à-dire d'une manière qui passe la portée commune des hommes. C'est ainsi que plusieurs adeptes célèbres, tels ...
Éliphas Lévi, 1861
4
BARNAVAUX AUX COLONIES: suivis d'Écrits sur la littérature ...
... matelots de la barque de sauvetage passèrent, les épaules roulantes, bien tranquilles, mais avec cet œil élargi, surhumainement clair, qu'ont les hommes qui ont travaillé dans le danger, et vaincu. Bamavaux les appela pour prendre un  ...
Pierre Mille, 2002
5
Revue de Paris
Cette interminable réception de ministres, de fonctionnaires, de magistrats , d' officiers militaires et civils , est une des charges les plus fatigantes de la royauté. Il faut être surhumainement constitué pour passer sans vertige une si longue revue ...
6
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
Et, en admettant que ce fût même un dieu d'amour : quelle jouissancepour lui decréer des hommes souffrants, de souffrir très divinement et surhumainement à l'aspect des continuellestortures de ceuxci etdese tyranniser ainsi luimême !
Friedrich Nietzsche, 2013
7
Telescope de Zoroastre
... le plus profond secret sur la faveur d'être influencé surhumainement n'étoit pas inviolable, fous peine de perdre cet inappréciable don, quelques-uns de vous, Elus méconnus du vulgaire, ne pourroient-ils pas attester que par fois un Esprit, ...
8
La Bourse ou la vie ?
... nous sommes restés corrects : c'est ce qui nous a endurcis » ou «nous savons que ce que nous attendons de vous est “surhumain” : il vous faudra être surhumainement inhumains » ou encore à propos de leur devoir: «une grande tâche qui ...
Sylvie Sabatier, 2012
9
Angelique, des excellences et perfections immortelles de ...
Mais pour vos graces 8c vos Persections surhumainement A N c; E L 1 og E S , que] poids,quelle mesure, quel nombre , quelle rencontre , quel Fonds, quelle sonde,quelles limites,ôc quelles étendues ê Tout ccla manque en vous , comme les ...
Polycarpe de La Riviere, 1626
10
Motifs et Figures
... vos répulsions et vos ardeurs - et parfois une tête ensanglantée retombe - vos élans tumultueux pour vivre plus, plus intensément, surhumainement - les chevaux hennissent en se piétinant - et votre acre et secret désir de la catastrophe, ...
Yvan Leclerc, Nicole Terrien

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURHUMAINEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surhumainement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ainsi parlait Zarathoustra
... en découragé, c'est en féroce ; c'est noblement, glorieusement, surhumainement, comme un conquérant neuf violente des choses vieilles ». «AgoravoxTv, Mar 15»
2
Chronique du 19 courant… De la demi-honte d'être Français
... au centre de la tempête qui tourbillonne, là où l'on trouve une zone d'un calme extraordinairement et surhumainement paradoxal après avoir ... «de defensa, Nov 14»
3
Les Croix de bois de Roland Dorgelès (1919)
... un peu trop surhumainement bien élevée, et nous préférons celle d'Euripide qui regrette les douceurs nuptiales qu'elle n'a point connues, ... «Le Figaro, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surhumainement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surhumainement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z