Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surpuissance" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURPUISSANCE EN FRANCÉS

surpuissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURPUISSANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surpuissance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURPUISSANCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surpuissance» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surpuissance en el diccionario francés

La definición de superpotencia en el diccionario es poder extremo.

La définition de surpuissance dans le dictionnaire est puissance extrême.


Pulsa para ver la definición original de «surpuissance» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURPUISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURPUISSANCE

surplus
surpopulation
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surprime
surpris
surprise
surprise-partie
surprise-party
surprix
surproduction
surproduire
surproduit
surprofit
surprotection
surprotéger
surréalisant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURPUISSANCE

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
toute-puissance
usance

Sinónimos y antónimos de surpuissance en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURPUISSANCE»

surpuissance affamé metal éternelle utilité chauffage relance surpuissance poképédia janv description modifier inflige dégâts réduit attaque défense lanceur niveau pokédex maximum informations pour tous superpower données baisse defense type combat puissance définition reverso conjugaison voir aussi surpuissant superpuissance super surcroissance expression exemple usage nbsp pokedex pokemon bakajikara fuerza bruta troppoforte précision quête world warcraft wowhead objectifs détruisez focalisateurs mana près cime pourpre kirin utilise augmenter avis conseil borderlands france sept bonjour crée topic surtout suis arrivé sans vraiment souci mais suite jeuxvideo bonsoir quoi armes level hier arrive nelle plein sert pourquoi page perso pouchecot actualités mmorpg avril vaincu boss éponge bouftou royal voie épée délicat

Traductor en línea con la traducción de surpuissance a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURPUISSANCE

Conoce la traducción de surpuissance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surpuissance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

矫枉过正
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exageración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

overkill
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

overkill
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مبالغة شديدة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

излишество
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

um exagero
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Overkill
260 millones de hablantes

francés

surpuissance
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembunuhan besar-besaran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Overkill
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オーバーキル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과잉
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

overkill
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

overkill
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஓவர்கில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

overkill
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

overkill
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eccessivo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przesada
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

надмірність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nejustificată
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

overkill
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

overkill
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surpuissance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURPUISSANCE»

El término «surpuissance» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.019 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surpuissance» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surpuissance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surpuissance».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURPUISSANCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surpuissance» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surpuissance» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surpuissance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURPUISSANCE»

Descubre el uso de surpuissance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surpuissance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le théâtre des philosophes: la tragédie, l'être, l'action
Ainsi la première strophe est censée célébrer la technè grâce à laquelle les marins s'exposent à la surpuissance de la mer déchaînée et révèlent celle-ci en lui tenant tête ; puis la technè des défricheurs qui inlassablement font irruption dans ...
Jacques Taminiaux, 1995
2
Les pompes à chaleur
Temps de fonctionnement : T = (V x 4,18 x dT)/Surpuissance Où T est le temps de marche en secondes, V le volume total de l'installation en litres, dT est l'élévation de température de l'eau en K. Cette valeur réglable est l'hystérésis (appelée ...
Bruno Béranger, 2009
3
L'avenir d'une illusion, Sigmund Freud
Freud distingue donc soigneusement entre les dommages occasionnels causés par la nature, que nous pouvons plus ou moins maîtriser, et la surpuissance de la nature, qui nous laisse démunis. Le savoir humain est d'abord un répertoire de ...
Dalibor Frioux, Sigmund Freud, 2005
4
Introduction aux Ennéades: L'ontologie subversive de Plotin
présent qui nous échappe mimait la surpuissance de l'Un, toujours présent et toujours absent, d'autant plus immanent qu'il est transcendant. Mais, justement, il ne s'agit pas là d'un rapprochement hasardeux, d'une simple association ...
Alain Panero, 2005
5
Jacques Van Gompel. Un homme, une ville.
On parle aussi de dérives nées de la surpuissance socialiste et d'une forme de mégalomanie héritée d'un pouvoir presque sans partage. C'est d'ailleurs Jean- Claude Van Cauwenberghe qui conviendra plus tard : « Nous avons un gros ...
6
Vivre et exister: A l'épreuve du nucléaire
PRÉAMBULE. :SURPUISSANCE. ET. SURGLOIRE. 1 Pertinence des questions existentielles La nouvelle perspective de fin du monde s'est imposée à nous d' abord comme la menace vitale exorbitante qu'elle est. Selon la contrainte de la vie ...
Paul Aïm, 2011
7
L'histoire d'une vie et sa région sauvage
Surpuissance impuissante : un non-concept que cet oxymore, sans aucun doute, un non-concept pourtant, auquel une tâche claire est assignée. Il est destiné à laisser apparaître la faute comme événement destinal, sans en faire pour autant  ...
Laszlo Tengelyi, 2005
8
Introduction à une phénoménologie de la vie
Or, une telle surpuissance n'est accessible que dans une radicale passivité, que nous avons nommée hyperappartenance : c'est cette passivité que Patocka a en vue lorsqu'il parle d'impuissance. En tant qu'elle laisse pour ainsi dire se ...
Renaud Barbaras, 2008
9
Philosophie et problématique du développement
surpuissance mondiale des pays développés instrumentalise l'hypopuissance des pays sous-développés, à travers des rapports économiques, politiques et culturels internationaux inégaux; 2/ La rivalité entre les groupes sociaux ...
Emile Kenmogne, 2010
10
Heidegger
qui la porte, qui est alors conduit à exercer en retour sa violence contre la surpuissance de celle-ci, « ...en se risquant à maîtriser l'être nm. L'essence originelle de l'homme est donc, bien que le mot ne soit pas prononcé, l'hubris comme ...
Joël Balazut, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURPUISSANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surpuissance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dedefensa.org : La “fatigue-Système” et notre psychologie
... puissant d'influencer le développement catastrophique du Système de sa phase ultime de surpuissance dans sa phase d'autodestruction. «de defensa, Jul 15»
2
Transferts : Manchester United, un rival trop fort pour le PSG sur le …
La surpuissance de Manchester United est aussi très nette sur ce marché estival. Les dirigeants mancuniens ont déjà dépensé près de 100 ... «Eurosport.fr, Jul 15»
3
Les villes reprennent le contrôle du robinet - Bondy autrement
Pour des raisons historiques et industrielles – la surpuissance de la Lyonnaise et de Veolia – la France reste l'un des rares pays où la gestion ... «Bondy autrement, Jul 15»
4
On a beau dire ce qu'on veut sur cette boîte…
Je l'ai fait en parcours 1 sur PC, 360, PS3 et désormais PS4 sur laquelle je suis en chasseur ultime 2 avec les niveaux de surpuissance en vue. «Gamekyo.com, Jul 15»
5
Les villes reprennent le contrôle du robinet
Pour des raisons historiques et industrielles – la surpuissance de la Lyonnaise et de Veolia – la France reste l'un des rares pays où la gestion ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
6
Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... l'on répondra par l'évidence de l'équation surpuissance-autodestruction, — où la surpuissance du Système s'attaquant à lui-même puisque ... «de defensa, Jul 15»
7
Nene voudrait revenir en France
Le Brésilien a enflammé le Parc pendant la période de transition entre les années galère et la surpuissance qatarienne. Las, le gaucher a ... «SO FOOT, Jul 15»
8
L'été où mon pays devint fou
Encore plus qu'un affrontement culturel, il s'agit d'abord des effets des pressions incessantes du Système dans son activité de surpuissance, ... «de defensa, Jul 15»
9
Les vacances sont là : restons éveillés !
Devenu monnaie fiduciaire, le dollar fut gardé à flot par son mariage au pétrole – donnant naissance aux pétrodollars – et par la surpuissance ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
10
Du caractère pseudo-“historique” de l'accord avec l'Iran
Le fait même de la dynamique de désordre qui a été suscitée par la surpuissance de la politique-Système se poursuivra plus que jamais parce ... «de defensa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surpuissance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surpuissance>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z