Descarga la app
educalingo
taillable

Significado de "taillable" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TAILLABLE EN FRANCÉS

taillable


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAILLABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Taillable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TAILLABLE EN FRANCÉS

Tamaño (impuestos)

En Francia, bajo el Antiguo Régimen, el tamaño es un impuesto directo, el más impopular con la gabelle. Se convirtió en anual y permanente en 1439 al final de la Guerra de los Cien Años.

definición de taillable en el diccionario francés

La definición de cuttable en el diccionario es la que se puede cortar, dar forma.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TAILLABLE

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TAILLABLE

taïga · tailladage · taillade · tailladé · taillader · taillage · taillanderie · taillandier · taillant · taille · taillé · taille-anche · taille-assis · taille-blé · taille-bordures · taille-buissons · taille-corne · taille-crayon · taille-crayons · taille-douce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TAILLABLE

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · roulable · violable · vraisemblable

Sinónimos y antónimos de taillable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAILLABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «taillable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TAILLABLE»

taillable · contribuable · corvéable · france · sous · ancien · régime · taille · impôt · direct · plus · impopulaire · avec · gabelle · devient · annuel · permanent · guerre · cent · taillable · définition · dans · internaute · eligible · imposition · wiktionnaire · jabl · masculin · féminin · identiques · histoire · qualifiait · wikicode · être · exploité · soumis · imôpt · corvées · nbsp · merci · expressio · celui · pouvait · payer · donnait · corps · temps · obligé · labourer · moissonner · faucher · façonner · vigne · curer · reverso · conjugaison · voir · aussi · taillaule · taillabilité · taillé · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · mediadico · notrefamille · encyclopédie · pour · ordre · sans · reconnaissance · véritable · datant · siècle · était · premier · abord · temporaire · puis · elle · devint · moyen · serviable · avait · tout · poids · serf · paysan · marchand · étaient · cesse · contribution · entretien · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · ligne · conjugaion · fée · logos · impôts · perçus · roturiers · seuls · nobles · ecclésiastiques ·

Traductor en línea con la traducción de taillable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TAILLABLE

Conoce la traducción de taillable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de taillable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

taillable
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

taillable
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

taillable
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

taillable
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

taillable
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

taillable
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

taillable
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

taillable
260 millones de hablantes
fr

francés

taillable
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

taillable
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

taillable
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

taillable
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

taillable
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

taillable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

taillable
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

taillable
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

taillable
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

taillable
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

taillable
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

taillable
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

taillable
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

taillable
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

taillable
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

taillable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

taillable
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

taillable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taillable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAILLABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taillable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «taillable».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre taillable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TAILLABLE»

Descubre el uso de taillable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taillable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
S Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, (Droit féodal.} c'est une expression usitée dans les terriers de Bresse & du Bugcy. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent ...
2
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
fonds taillable était acheté par un homme de condition non taillable ou quand un bien franc était vendu à un homme taillable - étant entendu que le paiement de ces laods ne modifiait ni la condition du sol, ni la qualité de l'acquéreur34.
Jean Nicolas, 2003
3
Clochers et troupeaux: les communautés rurales des Landes et ...
La partie de Poyartin qui se trouve dans la juridiction de Montfort, appartient à ce taillable. A Baigts, les Royaux forment un taillable ; Baigts-en-Donzacq fait partie du taillable de Don- zacq ; Baigts-en-Larbey et une partie du spirituel de Larbey ...
Anne Zink, 1997
4
Jurisprudence: A-Bayonne
Voyc^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, {Droit féodal.) c 'est une expression usitée dans les terriers de Bresse c?í du Bugey. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent qu'elle désigne une ...
5
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
V oye^ Taillable admodéré , Taillable simple. (Aí. Garran DE Covlon , avçcat au Parlement.) Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté 6- Taillable admodéré. Taillable admodéré , ( Droit féodal. ) c'est une expression usitée dans les terriers de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Usages des pays de Bresse, Bugey et Gex, leurs statuts, stil ...
3* lisez-Ri? i, QÏJESTIÔN sivÎNGT-UNÎEMË... meal( __ ' _ g __-_ , _ si ; ÜËWWJTL_ i' ÀÀ la Coutume du Nivernois ,a la Fille Taillable de naissance, “îfflï _épouse un libre , devient libre: Etparg celles _du Comté 8c Duché de îsiîlfflî Bourgogne', ...
Charles Revel, 1775
7
L'Usage des Pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gez, leurs ...
.ζ!/88?ΊΟΝ ?ΙΝ6'Τ!έ'ΜΕ. Seigneur , pour estre taillable d'vn autre , cela l'est plus. De sorte qu'en cc Pays la femme taillable d'vn Seigneur, qui épouse vn homme taillable d'vn autre , demeure toûiours taillable de son premier Seigneur , δ: son ...
Charles Revel, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Bonard, 1665
8
L'usage des pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, leurs ...
De song qu'en ce Païs , la Femme-Taillable d'un Seigneur , qui épousezun homme Tail.. lable d'un autre , demeure toûjours Taillable de son premier Seigneur , 8c son Mari du sien , sans aucune .alteration de leur condition - servilectï Il y--a ...
Charles Revel, Ravoux, 1729
9
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
P-3«4 Heritage taillable de deux manières > par la dispolition de la Coutume» « Se par celle du titre, a. 489 , n- ï , i&3 > 30 5 Quand l'héritage est taillable par la dilpo- sition de la Coutume , & quand il l'est par celle du titre» ibid. ibid. □ Si le ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
10
Recherches historiques sur le départment de l'Ain
L'article seizième déclare que si l'homme taillable d'un seigneur veut se mettre dans la franchise d'un autre seigneur, et qu'ainsi il quitte et renie le sien , tous les biens de ce taillable, en quelque domaine ou juridiction qu'ils soient situés, ...
Antoine Charles Nicolas Lateyssonnière (comte de.), 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAILLABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taillable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
... plus d'être traités en main-d'œuvre taillable et corvéable. D'où les violences récurrentes contre les chrétiens et les calomnies contre l'Église, ... «La Croix, Jul 15»
2
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Mékhé…Dounké…grr…taillable…grr…corvéable…grr…sur…mesure…grr… veux…grr…lui…aussi…grr…grr…gouverner…grr…la…grr… «Guinee58 news, Jul 15»
3
Festivals belges: la chasse aux subsides
... de festivals, ce qui avait grandement vexé le Tempo Festival. La liste est taillable et déroulable à merci. Rock The City annulé en 2009. © cc. «Le Vif, Jun 15»
4
Le traf(r)ic de ces migrants dont personne ne veut.
Pour quelques patrons voyous qui y voient un réservoir inépuisable de main-d'œuvre quasi-gratuite, taillable et corvéable à merci. On est en ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
5
CONTINENT NOIR : Les Etats-Unis d'Afrique, un rêve qui se fera chair
Afrique. Conséquence, chacun de ses micro Etats est fragile face au monde, taillable et corvéable par une globalisation féroce et impitoyable. «Editions Le Pays, Jun 15»
6
Mali : Editorial : Pauvre Afrique
Qui peut oublier la traite des noirs où les africains furent transformés en un simple combustible biologique , où le pauvre africain était taillable ... «Mali Actu, Jun 15»
7
Arnaud Montebourg, autruche parmi d'autres
Les marchands et les politiques se réjouissent de la création d'un sous-prolétariat taillable et baratinable à merci. Cela permettra à la fois de ... «Le Figaro, Jun 15»
8
VIDEO. Les petites mains derrière les ordinateurs
... à la mise à disposition, pour répondre aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? «Francetv info, Jun 15»
9
Comment les cigarettes de contrebande algériennes inondent la …
Des réseaux criminels exploitent-ils cette main-d'oeuvre taillable et corvéable à merci ? Ce trafic en alimente-t-il d'autres, plus dangereux ? «L'Express, Jun 15»
10
« Envoyé spécial », sommaire du jeudi 04 mai 2015
... aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? Préfigure-t-il l'avenir de l'organisation du ... «NewsTele.Com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taillable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/taillable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES