Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tentement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TENTEMENT EN FRANCÉS

tentement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tentement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TENTEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tentement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tentement en el diccionario francés

La definición de tentación en el diccionario se pone a prueba.

La définition de tentement dans le dictionnaire est mettre à l'épreuve.


Pulsa para ver la definición original de «tentement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TENTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TENTEMENT

tentacule
tentaculifère
tentant
tentateur
tentatif
tentation
tentative
tentatrice
tente
tente-abri
tente-cercueil
tente-marabout
tentelette
tenter
tenthrède
tenthrédinidés
tenthrédinoïdes
tenthrédoïdés
tenture
tenturé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TENTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de tentement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TENTEMENT»

tentement tentement définition dans mouvement escrime visant wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis désigne dieu mettre épreuve synon éprouver avait bien tenté abraham flaub tentation tente personne delà nbsp citations étymologie terme consiste battre deux fois texte intégral sans definitions onelook search found that includes word sports dictionaries matching lescrime home info reverso conjugaison voir aussi tendrement tènement trentièmement expression exemple usage pour adversaire espagnol analogique bilingue langues autochtone ashini gîte phare pointe monts img_ sentier charlotte tourisme côte nord

Traductor en línea con la traducción de tentement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TENTEMENT

Conoce la traducción de tentement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tentement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

tentement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tentement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tentement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

tentement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

tentement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

tentement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tentement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

tentement
260 millones de hablantes

francés

tentement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tentement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

tentement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

tentement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

tentement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tentement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tentement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tentement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tentement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tentement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tentement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tentement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

tentement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tentement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

tentement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tentement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tentement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tentement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tentement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TENTEMENT»

El término «tentement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.372 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tentement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tentement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tentement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TENTEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tentement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tentement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tentement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TENTEMENT»

Descubre el uso de tentement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tentement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La culture traditionnelle des Montagnais de Mashteuiatsh, ...
Quand quelqu'un se perdait dans le bois, s'il voulait faire savoir où il était ou encore s'il désirait connaître où se trouvait le tentement le plus rapproché, il utilisait la fumée. Lorsqu'il voulait savoir où était son tentement, combien de fois il avait ...
Christiane Noël, Marie-Diane Siméon, 1997
2
Les faux Don Sébastien: étude sur l'histoire de Portugal
tentement. « Je baise mille fois les mains de toutes ces dames religieuses et me recommande à leurs prières. Je'n'écris pas plus longuement, faute d'une occasion plus sûre. « Que Dieu vous accorde de longues années d'existence! Je vous ...
Miguel MARTINS D'ANTAS, 1866
3
Memoire présenté à la Haute Assemblée Fédérale, par le ...
... affirmer aux pétitionnaires que le décret du 20 Mai a produit une grande irritation parmi le peuple fribourgeois. La vérité est que c'est celui de nos décrets qui lui a causé le plus de con—. tentement;. que. celui. qu'il. a. le. plus. désapprouvé.
4
Lettres de Saint François de Sales adressées à des gens du monde
tentement. tant. désiré. à. ces. chères. âmes;. car. si cela se peut bonnement, pour moi, nonseulement. j'y. consens,. mais. je. le. souhaiterois. très—volontiers, surtout s'il est vrai que venant de Dijon à Montferrant, ce fût votre passage envers  ...
Saint Francis (de Sales), 1865
5
Histoire religieuse des peuples slaves
tentement. de. la. population. antiromaniste,. des. membres. de. l'Eglise. grecque. surtout,. et. ce. furent. les. causes. principales. du. d'élite, aux mains de la multitude qui, bien qu'animée souvent des intentions les plus pures, pouvait ...
Valerian Krasinski (Count), 1853
6
Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'état
tentement. qu'elle. a. du. procédé. de. Messrs. les. Estats,. qui,. par. le. retardement qu'ils apportent au passage de ses troupes luy font perdre de belles occasions de les employer, et luy ostent mesme le moyen de pouvoir rien entreprendre ...
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, Denis-Louis-Martial Avenel, 1863
7
Dictionnaire Universel Francois et Latin, Vulgairement ...
TENTEMENT. f'. m. erme de Maitre d'Armes. Tentamentum. Le tentement consiste à battre deux fois Pépée de Pennemi z avec la sienne. Lune. TENTER. v . act. Entreprendre une chose hardie 8c dangereuse; voir si on y réussira , hazarder ...
8
Abrégé de l'histoire de la Belgique
tentement était à «on comble. Le conseil d'état et le conseil privé furent envahis de l'aveu des états, et les conseillers arrêtés. Ce coup de main hardi se fit aux applaudissements du peuple , quelque condamnable qu'il fût. C'était le signal ...
Jean Baptiste Nicolas Coomans, Joseph Jean De Smet, 1837
9
La méthode de servir Dieu, divisée en trois parties, avec le ...
Alonso de Madrid, Chappuys. tentement,ou gloire.La bonté& magnificéce de Dieu , est fi grande , quêtant plus nous délirerons de ferons ces choses par vn tel moyen & raison, tant plus nous meriterós,& d'autant plus grade fera nostiegloire.
Alonso de Madrid, Chappuys, 1610
10
Regule. Histoire Belgique
tentement , &c comme cclJc qui vouloiten tout cas plutost descoudre,que deschirer cestc amitié, lui en ayant ouucrt le propos , il faì a noua franchement que lies accueils trop fa- uorables qu'eíle faisoit a. l'e* stranger { ainsi appelioit-il le ...
Jean-Pierre Camus (évêque de Bellay), 1627

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TENTEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tentement en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Russie de Poutine montre ses muscles
... les marcheurs et les milliers de badauds, montaient quelques murmures de mécon-tentement : le boycott occidental sonne comme un affront, ... «L'Alsace.fr, May 15»
2
Alsace | Pour le préfet, tout « référendum » serait illégal
S'appuyant sur « le mécon-tentement exprimé dans les ur-nes » , ils en appellent à « une réaction de [sa] part ». Qui pourrait être « la demande ... «L'Alsace.fr, Abr 15»
3
Vanessa Hudgens : Un look de bohémienne chic pour son shopping …
A Los Angeles, l'été laisse tentement mais sûrement entrevoir des signes... Aussi, libérée du tournage du film Spring Breakers et de toute ... «Pure People, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tentement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tentement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z