Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terre-noix" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRE-NOIX EN FRANCÉS

terre-noix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRE-NOIX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terre-Noix es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRE-NOIX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terre-noix» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de terre-noix en el diccionario francés

La definición de nuez en el diccionario es planta de la familia Umbelliferae, cuya raíz es un tubérculo redondeado, negro en el exterior y blanco en el interior, el tamaño de una nuez pequeña, sabor agradable, parecido al castaño.

La définition de terre-noix dans le dictionnaire est plante de la famille des ombellifères, dont la racine est un tubercule arrondi, noir à l'extérieur et blanc à l'intérieur, de la grosseur d'une petite noix, à saveur agréable, ressemblant à la châtaigne.


Pulsa para ver la definición original de «terre-noix» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRE-NOIX


abat-voix
abat-voix
casse-noix
casse-noix
choix
choix
croix
croix
demi-voix
demi-voix
grand-croix
grand-croix
mi-voix
mi-voix
mirepoix
mirepoix
noix
noix
pleine-croix
pleine-croix
poix
poix
porte-croix
porte-croix
porte-noix
porte-noix
porte-voix
porte-voix
rose-croix
rose-croix
sous-noix
sous-noix
surchoix
surchoix
voix
voix

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRE-NOIX

terrassier
terrasson
terre
terre-à-terre
terre-neuvas
terre-neuve
terre-neuvien
terre-neuvienne
terre-neuvier
terre-plein
terreau
terreautage
terreauter
terrer
terrestre
terrestréité
terrestrement
terrestriel
terreur
terreux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRE-NOIX

chaix
crucifix
dix
double-six
faix
hélix
larix
mini prix
monoprix
paix
perdrix
phénix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
six
soixante-dix
strix
tamarix
uniprix

Sinónimos y antónimos de terre-noix en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRE-NOIX»

terre-noix terre noix wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp academic botan plante ombellifère croît dans bois lieux humides produit racine tuberculeuse dont goût approche purée pommes roquefort recette marmiton préparation eplucher couper morceaux faire cuire vapeur environ jusqu elles soient

Traductor en línea con la traducción de terre-noix a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRE-NOIX

Conoce la traducción de terre-noix a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terre-noix presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

地球螺母
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tierra-tuerca
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

earth-nut
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पृथ्वी अखरोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الأرض الجوز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

земляной орех
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

terra-porca
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পৃথিবী বাদাম
260 millones de hablantes

francés

terre-noix
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bumi-nut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

earth-nut
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

地球ナット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지구 너트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bumi-nut
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây phòng phong
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிலக்கடலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पृथ्वी-कोळशाचे गोळे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

toprak somun
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

terra-dado
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ziemia-nut
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

земляний горіх
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pământ-piuliță
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γη-παξιμάδι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aarde-noot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jord-mutter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jord-mutter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terre-noix

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRE-NOIX»

El término «terre-noix» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terre-noix» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terre-noix
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terre-noix».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRE-NOIX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terre-noix» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terre-noix» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terre-noix

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRE-NOIX»

Descubre el uso de terre-noix en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terre-noix y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
Bulbocaflanum , voyez Terre-noix. Bunias , voyez Roquette , Masse au Bedeau. Bunium , voyez Terre-noix. Buphtalmum , voyez Œil de bœuf. Bupleurum . voyez Percefeuille. Bussa pajíoris , voyez Bourse à Pafleur. Butomus , voyez Butome.
Pierre Joseph Buc'hoz, 1771
2
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
TERRE-NOIX , BUNIVM. f Lam. Tab. Eacyciop. pl. 1974 Bvlhgcastakum. Tuutn'f. Inst. 307 , tab. l6l. Cal. Ombelle univcrsi.'ie multiple , à moins de vingt rayons. — —ParùtUt , très-courte , entassée. Collerette uaimrstlle à plusieurs feuillets ...
Carl von Linné, 1809
3
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
... elles n'ont besoin d'aucuneautre culture que d'étre te'nues nettes de mauvaises herbes , & éclaircies à un pied de distance. ' BUNIUM. Lirm. Gen. Plant. 298. Bulbocastanum. Toum. Inst. 312 ,' [Pignut , or East/1mn.] La Terre-noix . caracteres ...
Philip Miller, Chazelles, 1786
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
La TERRE-NOIX aromatique. Buninm aromatícum. Linn. O Du Levant. Culture. C' esi dans les champs argileux 8c ma' cultivés que se trouve la première espece , vnlgairement connue sous les noms de _sinon &- de moinson. Sa racine esi un ...
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Terre-noix sans collerette. Bunium dcnudatum. Willd. y- Du midi de la France. 5. La Terre-noix aromatique. Bunium aromaúcum. Linn. Q Du Levant. Culture. C' est dans les champs argileux & ma' cultivés que se trouve la première espèce, ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
6
Agriculture
La Terre-noix sans collerette. I Buniitm denudatum. WilIJ. if Du midi de la France. 5. La Terre-noix aromatique. Bunium aromacicum. Linn. O Du Levant. Culture. C' est dans les chanps argi'eux & ma' cultivés que se trouve la première espèce, ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
7
Dictionnaire des jardiniers ...
Monsp. a^tf; Terre- noix , avec une racine globulaire. Bulbocastanum majus , folio Apii. C. B. p. i 6%. Nucula terrestris. Lob. Hist. 4.9.9 i Terre-noix. 2°. Bunium rCreticum , radice turblnatâ; Terre-noix avec une racine turbinée. Buibocastanum  ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
TERRE-NOIX , BVNIUM. f Lam. Tab. Eneyelop. pl. 157s Buljiocastanum. Tuurn.j. Inte. 307, tab. 161 Cal. Ombilic eniverulle multiple , à moins de vingt rayons. Partiell:, ires-courte , entassée. Collerette universelle a plusieurs feni'lets , linéaire, ...
Carl von Linné, 1805
9
Feuille du cultivateur
_cOE s s A r à faire de la Terre-noix bulbeuse , pour tirer de la farine propre à fizíre du pain 6' de la bouillie. L'industrie supplée, depuis long-temps, aux manques de nourritures pour les bestiaux , non seulement par des pâturages &t des ...
10
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
TERRE-NOIX , BUNWM. | Lam. Tab. Encyclep. pl. 197J BulhocàSTANUM. Tournef. lnit. 307 , tab. 161. Caí. Ombelle universelle multiple , à moins de vingt rayons. Partielle , très-courte , entassée. Collerette universelle à plusieurs feuillets ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1804

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRE-NOIX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terre-noix en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le sentier de randonnée s'appelle le circuit des Gernottes
Gernotte : son nom scientifique est conocode appelée aussi noisette de terre, châtaigne de terre, noix de terre (Terre-Noix) plante printanière à ... «Ouest-France, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terre-Noix [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terre-noix>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z