Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terre-plein" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRE-PLEIN EN FRANCÉS

terre-plein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRE-PLEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terre-Plein es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRE-PLEIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terre-plein» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de terre-plein en el diccionario francés

La definición de sótano en el diccionario es la plataforma, la tierra levantada generalmente compatible con mampostería.

La définition de terre-plein dans le dictionnaire est plate-forme, levée de terre soutenue généralement par une maçonnerie.


Pulsa para ver la definición original de «terre-plein» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRE-PLEIN


chanfrein
chanfrein
dessein
dessein
frein
frein
hein
hein
plein
plein
rein
rein
sansdessein
sansdessein
sein
sein
serein
serein
serre-frein
serre-frein
servo-frein
servo-frein
servofrein
servofrein
trop-plein
trop-plein

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRE-PLEIN

terrassier
terrasson
terre
terre-à-terre
terre-neuvas
terre-neuve
terre-neuvien
terre-neuvienne
terre-neuvier
terre-noix
terreau
terreautage
terreauter
terrer
terrestre
terrestréité
terrestrement
terrestriel
terreur
terreux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRE-PLEIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
rain
spin

Sinónimos y antónimos de terre-plein en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRE-PLEIN»

terre-plein isolation terre plein dalle vide sanitaire central définition construction plain japon dans surface plane unie définitions pleins retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi reverso dallage futura sciences toute nécessite création plancher assise solutions économiques pour mediadico notrefamille amas battue wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit réaliser isolant leca® system avec fort pouvoir facilité mise oeuvre argile expansée leca constitue

Traductor en línea con la traducción de terre-plein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRE-PLEIN

Conoce la traducción de terre-plein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terre-plein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

中位数
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mediana
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

median
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मंझला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متوسط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

медиана
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mediano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মধ্যমা
260 millones de hablantes

francés

terre-plein
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

median
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mittlere
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

中央値
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

중앙값
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

belekan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ở giữa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சராசரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मध्ये असणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

medyan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mediano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mediana
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

медіана
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mediană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διάμεσος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mediaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

median
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

median
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terre-plein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRE-PLEIN»

El término «terre-plein» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terre-plein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terre-plein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terre-plein».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRE-PLEIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terre-plein» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terre-plein» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terre-plein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRE-PLEIN»

Descubre el uso de terre-plein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terre-plein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
FORTIFIGATION. — Le Terre-plein l'ait partie du rempart d'une man-uns“: c'est le massif, ou le terrassement, défendu par le mauser, séparé de la contresearpepar le fossé, et établi entre les maisons de la Vir.r.lt et les BANQUITTFSÇ il mène ...
‎1850
2
La fortification à forsés seos
On pourrait sans doute corriger ce défaut, en construisant de distance en distance des gradins, ou en donnant au talus'2 mètres de base pour l mètre de hauteur (ce qui porterait à l5 mètres environ la largeur minimum du terre-plein); mais il ...
Alexis Brialmont, 1872
3
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L, il faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce; si elfes ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité safiisante, etc.
Simon F. Gay de Vernon, 1805
4
Cours élémentaire de fortification: fait a l'École spéciale ...
Bien que le terre-plein soit défilé des deux hauteurs, les défenseurs, placés sur les banquettes, seraient vus à dos de ces mêmes hauteurs ; il faudrait donc établir une traverse dont la position et la longueur ar seraient déterminées par le  ...
Amand Rose Émy, 1843
5
Mémoires militaires de Vauban et des ingénieurs Hue de Caligny
70 toises, le parapet viendra de 7 pieds î d'épaisseur de lerre-plein, 10 pieds de large sur 10 pieds de hauteur mesuré comme dessus et celui de 80 toises, 9 pieds d'épaisseur de parapet, 1 1 pieds de terre-plein sur 11 pieds de hauteur ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Hercule Hue de Caligny, 1847
6
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
O décimètres au dessous de ces points on menera la ligne de tir d'artillerie inclinée au sixième, laquelle fixera la hauteur de la contrescarpe en .2 : par celui de ces deux points qui se rapprochera le plus du plan du terre-plein du bastion on ...
Gay : de Vernon, 1805
7
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L , il faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce ; si elles ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité suffisante , etc.
Joseph Gay de Vernon, 1805
8
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
qu'à ce que la charnière s'applique sur les. points dominans du terre-plein du réduit dans leur veritable position, et ce plan ainsi relevé devra contenir le terre- plein du bastion. Pour trouver les points les plus dominans de chaque réduit par  ...
Pernon de Gay, 1832
9
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
Il faut remarquer que pour le bastion B qui a devant lui une lunette L , 11 faut que les places d'armes soient défilées du terre-plein de cette pièce ; si elles ne le sont pas, il faudra relever le plan rampant d'une quantité suffisante, etc.
Simon François Gay De Vernon, 1805
10
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
ainsi qu'il a été expliqué dans l'autre théorie, n'aura nul besoin de revêtement pour se soutenir : mais le triangle renversé égal & sem- " biable qu'il faudroit lui joindre pour faire la section parallélogram- mique d'un terre-plein , ne se ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRE-PLEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terre-plein en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oise : vos suggestions pour contrer l'hécatombe sur les routes
... alors que je traversais le village de Blaincourt-lès-Précy, n'a pas hésité pour me doubler à franchir le terre-plein bombé qui sépare les deux ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Capotage sur l'autoroute 20
L'homme qui était seul à bord de son véhicule, a fait un tonneau complet et s'est retrouvé sur le terre-plein central. Les circonstances de cet ... «Info Dimanche, Jul 15»
3
Sortie de route au Monastier
C'est sur l'avenue du puy, ce vendredi au Monastier aux alentours de 18h, qu'un véhicule type Seat est allé percuter un terre-plein avant de ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
4
Deux voies de la RDO fermées lundi 27 juillet de 20h à 2h
... déviation ouest (RDO) seront fermées de part et d'autre du terre-plein central à ... et Jardins et de la Propreté d'entretenir les plantations du terre-plein central. «TNTV, Jul 15»
5
Deux voies de la RDO fermée lundi 27 juillet de 20h à 2h
... seront fermées de part et d'autre du terre-plein central à compter de 20h ... et de la Propreté d'entretenir les plantations du terre-plein central. «TNTV, Jul 15»
6
Une voie qui change de sens au milieu de l'A31, propose une élue …
Pour Christine Singer, cette voie supplémentaire réversible de l'A31 devra se situer à la place du terre-plein central. «La surface du terre-plein ... «LORACTU.fr, Jul 15»
7
Les Syriens invisibles de la porte de Saint-Ouen
Cinq petites tentes Quechua défigurées sont dressées sur un terre-plein d'herbe défraîchie, collé au fracas du périphérique parisien. En plein ... «RFI, Jul 15»
8
Association Saint-Avold, capitale de la DS
Dans la plus grande avenue de la ville, 80 DS étaient garées sur le terre-plein alors qu'habituellement c'est interdit… ». Parmi les belles ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Crise des éleveurs. Barrage sur la RN 165 levé, les agriculteurs ont …
Deux tracteurs, venus de Châteaulin, viennent de prendre place sur le terre-plein du rond-point du Pouillot, à la bretelle d'entrée vers Quimper ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Transition énergétique : ce qui va changer dans les transports
... routes nationales comportant deux chaussées de trois voies séparées par un terre-plein central et traversant ou menant vers une métropole, ... «Bus&Car, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terre-Plein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terre-plein>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z