Significado de "tire-d'aile à" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE TIRE-D'AILE À EN FRANCÉS

tire-d'aile à

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-D'AILE À

Tire-D'aile à es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE TIRE-D'AILE À

Conoce la traducción de tire-d'aile à a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tire-d'aile à presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: D´爱乐滞后
• Traductor francés - español: d´aile de retraso
• Traductor francés - inglés: Shooting star
• Traductor francés - hindi: d´aile रह
• Traductor francés - árabe: دي أيل إلى تأخر
• Traductor francés - ruso: d´AILE запаздывать
• Traductor francés - portugués: d´aile a ficar
• Traductor francés - bengalí: d´aile ধীরে ধীরে চলা
• francés: tire-d´aile à
• Traductor francés - malayo: Bintang menembak
• Traductor francés - alemán: d´aile zurückzubleiben
• Traductor francés - japonés: LAGにD´のエール
• Traductor francés - coreano: 디부 AILE는 LAG에
• Traductor francés - javanés: d´aile sithik
• Traductor francés - vietnamita: d´Aile tụt hậu
• Traductor francés - tamil: சாலையோரங்களில் டி aile
• Traductor francés - maratí: अंतर डि aile
• Traductor francés - turco: d´aile kalmaya
• Traductor francés - italiano: d´aile al ritardo
• Traductor francés - polaco: d´aile w tyle
• Traductor francés - ucraniano: d´AILE запізнюватися
• Traductor francés - rumano: d´aile să rămână
• Traductor francés - griego: d´Aile να υστερεί
• Traductor francés - afrikáans: d´aile te lag
• Traductor francés - sueco: d´aile att släpa
• Traductor francés - noruego: d´Aile å henge

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TIRE-D'AILE À»

Descubre el uso de tire-d'aile à en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tire-d'aile à y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...

R. Tire-bouton, s. m. instrument de tailleur pour boutonner. R. c. r.. Tire- clou, s. m. outil de couvreur pour arracher les clous, r. ce. co. Tire-d'aile , s. m. battement d'aile prompt et vigoureux. Tire-d'aile ( à) , adv. ( voler à ), le plus vite possible.

‎1803

Encyclopédie françoise, lat. et angl

TIRE D'AILE. ( à ) adv. lat. Uno alarnm tralìu. anglois. ftuift. Vigoureusement. D'un vol rapide 8c te continu. TIRE-FOIN. f. masc. ( Marine ) Tirebourre propre à décharger le canon. TIRE- FONDS, s. m. lat. Clavus in cnfpide cochleatus. anglois. a ...

Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...

TIRE D'AILE. ( à ) adv. lat. Uno alarum traître, anglois. swifl. Vigoureusement. D' un vol rapide 8c 8c continu. , TIRE-FOIN. /. masc. ( Marine ) Tirebourre propre à décharger le canon. TIRE-FONDS. /. m. lat. Clavus in cufpide cocblealus. anglois.

Fr Girard ((Viuda de)), 1756

Dictionnaire Universel Des Arts Et Des Sciences, François, ...

TIRE D'AILE. ( à) adv. lat. Une al arum traSu. anglois. fwift. Vigouteufement. D'un vol rapide Se 8e. continu. TIRE-FOIN. J. mafe. ( Marine ) Tirebourre propre à décharger le canon. TIRE-FONDS. f. m. lat. Clavus in cnfpide toebleatus. anglois. a ...

‎1775

Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...

Continens alarum traftus. anglois. a quiii^jerk, of tbe wings. Battement d'aile prompt 6c vigoureux , que fait un oiseau, quand il vole vî'tè. TIRE D'AILE, (à) adv. lat. Uno alarum trailu. anglois. finis t. Vigoureusement. D'un vol rapide & & continu.

Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...

TIRE D'AILE. ( à) adv. lat. Uno aìarum tralìu. anglois. swift. Vigoureusement. D'un vol rapide & de continu. TIRE-FOIN. J. masc. ( Marine ) Tirebourre propre à décharger le canon. , TIRE-FONDS. /. m. lat. Ctavus in cuseide cochleatus. anglois. a ...

Thomas Dyche, 1758

Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...

Tire-d'aile (à-), ad. Le plus vile possible. Tire-fient , sm. T. d'Agriculture. Tire-foin , sm. T. de Manne. Tire-fond, sm instrument de tonnelier, de chirurgie. Tire-la*4e , sm. Filou qui vole pendant la nuit. Tire-laisse, sm. Appât, faux espoir qu'on ...

P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821

Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...

Prendre l'essor et se guinder à. tire-d'aile à ces voûtes azurées du plus pur de notre âme, o. NAUDÉ, Apologie, p. 42. Le corbeau part à tire-d'aile; Il aperçoit de loin Pimprudente gazelle Prise au piège et se tourmentant, LA FONT. Fabl. XII, 45 ...

Emile Littré, 1873

Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...

Tire-d'aile ( à ) , adv. ( voler à ) , le plus vite possible. * À-tire-d'aile. c, tTireident, » . m. pince plate pour rechanger un peigne de dent. Tire-hent, ». m. t. d'agriculture. R. * Tire-fiente, fourche pour le fumier. RR. □fTire-filet , ». m. outil pour former ...

Pierre Claude Victoire Boiste, 1803

Traité de l'Ortographe Françoise

1 à Tire d'aile , à tiré d'aile , adv. Très-rapidement, tout d'une Tire , tout d'une tire, adv. Tout de suite, sans discon- tinuation. Tire-balle , tirë-bâtle , s. m. Instrument de Chirurgie. Tire-bote , tirê-bôte , s. m. Tissa de fil qui sert à chausser les botes.

Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIRE-D'AILE À»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tire-d'aile à en el contexto de las siguientes noticias.

Roy Andersson: «Je me projette en pigeon»

Tels ces volatiles que les convoyeurs lâchent à la conquête des horizons en priant qu'ils reviennent à tire-d'aile à la maison, Roy Andersson ... «24heures.ch, Abr 15»

Un Baiser Papillon : Un vol à fleur de vies

Porté par une impressionnante distribution, ce Baiser Papillon nous fait voyager à tire-d'aile à travers une galerie de personnages dont les ... «Staragora, May 11»