Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contre-fil à" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRE-FIL À EN FRANCÉS

contre-fil à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRE-FIL À


contre-poil à
contre-poil à
lève-cul à
lève-cul à
rebrousse-poil à
rebrousse-poil à

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRE-FIL À

contre-épreuve
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-grève
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRE-FIL À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-mesure à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Sinónimos y antónimos de contre-fil à en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRE-FIL À»

contre-fil à contre définition reverso poil rebours consulter aussi filet profil folie flux nbsp dans sens opposé contrefil mediadico prononciation contraire chose historique xvie étymologie normal prép percent solives plus pied équarrissage littré citations exerce constamment lieu buffon pougens conjugaison nouvel observateur employé comme quelques mots hasard sonal gerbera informative ressaisissement cédérom clavicorde french more translations masculin singulier autres bases

Traductor en línea con la traducción de contre-fil à a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRE-FIL À

Conoce la traducción de contre-fil à a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contre-fil à presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

对线
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contra hilos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Counter-wire to
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

के खिलाफ तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد الأسلاك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

против-провода
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contra-fio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিরুদ্ধে ওয়্যার
260 millones de hablantes

francés

contre-fil à
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

terhadap-wire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gegen-wire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ワイヤー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대한 전선
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

marang-kabel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống-wire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிராக கம்பி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विरुद्ध वायर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karşı-telli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contro-wire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeciw-wire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проти-проводу
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contra-wire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά-wire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teen-draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mot-wire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mot-ledning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contre-fil à

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRE-FIL À»

El término «contre-fil à» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.833 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contre-fil à» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contre-fil à
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contre-fil à».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contre-fil à

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRE-FIL À»

Descubre el uso de contre-fil à en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contre-fil à y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
X contre-fil, à rebours. — HIST. xvi's. X contrefil, cotgrave. — ÊTYM. Contre, et fil. t CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. adv. X fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, hdm- bert, Gloss .
Emile Littré, 1863
2
Aventures Burlesques Et Dramatiques
Trame, prétexte, sur lesquels ils brodent à contre-fil, à rebrousse-poil, à contre- courant, à contre-vapeur et surtout contre la logique et les lieux communs et contre l'illogisme lui-même jusqu'à une absurdité triomphale dans laquelle tout le  ...
Lucien Dabril
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Il  contre-fil, à rebours. -—iliST.xV1's. À contrefil, CoTGuAvE. -— E'I'YM. Contre, et fit. '; CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. min. A fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, nuitneur, ...
4
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Oeuvres complètes de Balzac
La vécy achevai sur ung rays de soleil en cempaignie d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëri- formesl Elle se ioue dedans leurs prismes, encourant si dru, si hault, si hardy, si à contre-sens, à contre- fil, à contre-tout, que besoing est de ...
Honoré de Balzac, 1865
7
Oeuvres complètes
Elle se ioue dedans leurs prismes en courant si dru, si hault, si hardi, si à contre- sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues pleumes pour suivre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frestille ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Les Contes drolatiques
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1855
9
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëriformesl Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre—sens, à contre—fil, à contre—tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa  ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Œuvres complètes de H. de Balzac
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1870

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contre-Fil à [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contre-fil-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z