Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trésaillure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRÉSAILLURE EN FRANCÉS

trésaillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÉSAILLURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trésaillure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRÉSAILLURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «trésaillure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trésaillure en el diccionario francés

La definición de trésaillure en el diccionario es que está agrietada por el calor; cuya superficie está cubierta con una multitud de pequeñas grietas o grietas.

La définition de trésaillure dans le dictionnaire est qui est fendillé par la chaleur; dont la surface est couverte d'une multitude de petites fentes ou gerçures.


Pulsa para ver la definición original de «trésaillure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRÉSAILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRÉSAILLURE

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trescheur
trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRÉSAILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
niellure
ocellure
rouscaillure
silure
tubulure
vermicellure
voilure

Sinónimos y antónimos de trésaillure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRÉSAILLURE»

trésaillure définition reverso conjugaison voir aussi tressaillure trésaillé tressaillé tressaillir expression exemple usage nbsp trésaillure beaux arts technol parlant poterie tableau fendillé chaleur dont surface couverte multitude petites fentes retrouvez dans notre ligne conjugaion traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais glosbe sorry have phrase dictionarist

Traductor en línea con la traducción de trésaillure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRÉSAILLURE

Conoce la traducción de trésaillure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trésaillure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

smaltate银纹
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

El resquebrajamiento smaltate
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

smaltate Crazing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

smaltate Crazing
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

smaltate تجزع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кракелюру
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

smaltate Crazing
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

smaltate Crazing
260 millones de hablantes

francés

trésaillure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

smaltate crazing
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

smaltate Haarriß
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

smaltate貫入
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

smaltate 크레이 징
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

smaltate Crazing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

smaltate crazing
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

smaltate நுண்வெடிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

smaltate Crazing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

smaltate İnce çatlaklar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

smaltate cavillo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

smaltate Crazing
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Кракелюру
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

smaltate microfisurare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

smaltate Crazing
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

smaltate SCHEURTJES
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

smaltate krackelering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

smaltate krakelering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trésaillure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRÉSAILLURE»

El término «trésaillure» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.278 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trésaillure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trésaillure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trésaillure».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre trésaillure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRÉSAILLURE»

Descubre el uso de trésaillure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trésaillure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
... respectives a été plus ou moins considérable. Trésaillure, traité, etc. , sont dilÏérens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit -.en lames indé— pendantes les unes des autres, n'en est pas moins ...
‎1803
2
Dictionnaire de chimie contenant la théorie et la pratique ...
Trésaillure , traité , etc. , sont différens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis , quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres , n'en est pas moins adhérent au biscuit sur lequel il a été appliqué.
Charles-Louis Cadet, 1803
3
Exposition de 1819. Rapport du jury central sur les produits ...
La couverte doit être exempte de ce défaut qu'on nomme trésaillure, et qui se manifeste en ce que la couverte se fendille au moindre changement de' température. . Il est d'autres qualités, telles que la blancheur de la pâte , le parfait glacé de ...
Louis baron Costaz, 1819
4
Dictionnaire de Chimie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
Trésaillure , truite, etc., sont différens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis , quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres , n'en est pas moins adhérent au biscuit sur lequel il a été appliqué.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1803
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
j Rien ne peut remédier au défaut de son j maison à trouvé un' expédient ', pour □ pallier .la trésaillure consiste à enduire les' pièces avec 'des ; vernis fcôlorés. ( Voyez ci' après , ce qui est dit deS vernis cdlbYéVj.;: *' ' ,| !'^i,,J|- Outrè que ces' ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1802
6
Annales de chimie et de physique
La couverte doit être exempte de ce défaut qu'on nomme trésaillure , et qui se manifeste en ce que la couverte se fendille au moindre changement de température. Il est d'autres qualités,' telles que la blancheur de la pâte , le parfait glacé de ...
7
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
... ou l'exposer à un air plus ou moins char é d'humidité; tôt ou tard enfin, il faut qu 'il éprouve un gon ement ui nécessite la trésaillure. Il y a seu ement cette différence entre ces deux causes de dilatation, que celle qui résulte de la voie sèche, ...
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
... brusquement un vase dont on a besoin à chaque instant : tôt ou tard il faut le tremper dans un liquide , ou l'exposer à un air plus ou mains chargé d'humidité; tôt ou tard enfin, il faut qu'il éprouve un gonflement qui nécessite la trésaillure.
9
Mémoire sur les ouvrages de terres cuite, et ...
Ainsi , dans tous les ouvrages de terre cuite , la propriété d'aller au feu brusquement est inséparable de la trésaillure» Ceci exige quelques développemens. DE LA TRÉSAILLURE. Trésaillé , truite , fendillé, craquelé ', etc. etc., sont diffërens ...
Jean Fourmy, 1802
10
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
La couverte doit être exempte de ce défaut qu'on nomme trésaillure , et qui se manifeste en ce que la couverte se fendille au moindre changement de température. II est d'autres qualités, telles que la blancheur de la pâte , le parfait glacé de la ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trésaillure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tresaillure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z