Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trivialisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIVIALISATION EN FRANCÉS

trivialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIVIALISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trivialisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIVIALISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «trivialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trivialisation en el diccionario francés

La definición de trivialización en el diccionario es que por su frecuencia se ha convertido en algo común, ordinario, ya no tiene ninguna originalidad.

La définition de trivialisation dans le dictionnaire est qui par sa fréquence est devenu banal, ordinaire, n'a plus aucune originalité.


Pulsa para ver la definición original de «trivialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIVIALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIVIALISATION

tritonienne
tritonner
triturage
triturant
triturateur
trituration
triture
triturer
tritureuse
triumvir
triumviral
triumvirat
trivalence
trivalent
trivalve
trivial
trivialement
trivialiser
triviali
trivium

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIVIALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de trivialisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIVIALISATION»

trivialisation trivialisation définition parlant idée réflexion jugement fréquence devenu banal ordinaire plus aucune originalité comparaison triviale reverso conjugaison voir aussi trivialité trivial trivialiser tritiation expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion collins always trivialization british ˌtrɪvɪəlaɪˈzeɪʃən perhaps this

Traductor en línea con la traducción de trivialisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIVIALISATION

Conoce la traducción de trivialisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trivialisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

庸常
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trivialización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

trivialization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

trivialization
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التسطيح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

опошление
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

banalização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

trivialization
260 millones de hablantes

francés

trivialisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

trivialization
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Trivialisierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

trivialization
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

trivialization
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

trivialization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tầm thường
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாதாரணப்படுத்துதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

trivialization
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

değersizleştirme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

banalizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Banalizacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

опошлення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

banalizare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ευτελισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bagatellisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trivialise
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trivialise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trivialisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIVIALISATION»

El término «trivialisation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.422 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trivialisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trivialisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trivialisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIVIALISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trivialisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trivialisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre trivialisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIVIALISATION»

Descubre el uso de trivialisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trivialisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La trivialisation du mythe dans "l'Eurydice" de Jean Anouilh
Introduction La trivialisation, c'est l'action de rendre quelque chose trivial, banal, plat, en d'autres terme, cela veut souvent dire : priver quelque chose d'un sens ou contenu profond, comme dans la littérature triviale. De plus, le mot “trivialité” ...
Katja Kolossowa, 2013
2
La dissonance cognitive: Quand les actes changent les idées
Dans les expériences suivantes, la trivialisation représente cette nouvelle vore. Trivialisation et fausse attribution de l'éveil de la dissonance Dans une première étude, Martinie et Joule (2004) amenaient les participants à rédiger l'essai ...
Valérie Fointiat, Fabien Girandola, Patrick Gosling, 2013
3
La dissonance cognitive
Trivialisation. (trivialization). Bien que Festinger considère déjà en 1957 que la diminution de l'impor- tance des éléments impliqués dans la relation d' inconsistance permet de réduire la dissonance, il a fallu attendre 1995 pour que simon, ...
David Vaidis, 2011
4
Du Roman de la rose au Fiore attribué à Dante: études ...
LA TRIVIALISATION DU ROMAN DE LA ROSE DANS LE FLORE Que peut-on entendre, dans le cas du Fiore, par trivialisation ? La trivialisation du Roman de la Rose dans le Fiore attribué à Dante mérite le plus souvent d'être étudiée en tant ...
‎1992
5
Groupes et algèbres de Lie: Chapitres 2 et 3
De même, considérons l'application (t, g) i-> (Lj)9 = sff * t de US(G) x G dans T(S)( G); l'isomorphisme réciproque s'appelle la trivialisation gauche de T(S)(G). Par restriction, on retrouve les trivialisations droite et gauche de T(G) (§ 2, n° 2). 7.
N. Bourbaki, 2007
6
LA REDUCTION DE LA DISSONANCE COGNITIVE EN SITUATION DE ...
II S'AGIT DE MONTRER QUE DANS LA SITUATION DE FAUSSE ATTRIBUTION, DANS LAQUELLE LE CHANGEMENT D'ATTITUDE EST ABSENT, LA REDUCTION DE LA DISSONANCE PEUT S'OPERER PAR LA VOIE DE LA TRIVIALISATION.
Marie Amélie Martinie, 2000
7
Les débats télévisuels dans les télévisions européennes
On peut relever en effet dans les pays relevant du modèle loqaace (y compris pour le contexte espagnol, la télévision publique catalane portée par son projet politicoidentitaire) une incontestable logique de privatisation et de trivialisation des ...
Guy Lochard, 2006
8
Décomposition spectrale et séries d'Eisenstein: une ...
Fonctions mp et trivialisation des fibres Soit M un sous-groupe de Levi standard de G; on note U le radical unipotent du parabolique standard de Levi M. Soit aussi ^3 une orbite sous X^j de représentations cupidales (automorphes suffirait ici) ...
Colette Moeglin, Jean-Loup Waldspurger, 1994
9
Le Persiles décodé ou la "Divine comédie" de Cervantes
15 Je serais entièrement d'accord avec Canavaggio et Pelorson si, en parlant de la catastrophe qu'aurait constitué le classicisme pour la réception du Persiles, ils songeaient à la trivialisation du concept de la vraisemblance dans les arts ...
Michael Nerlich, 2005
10
L'anthropologie logique de Quine: l'apprentissage de l'obvie
Mais Quine considère qu'il n'y a pas à avoir peur de cette trivialisation. Elle n' empêche pas de prendre au sérieux notre science. C'est ce qu'entend Quine par l'affirmation de Theories and Things, qui est une sorte de point final à sa ...
Sandra Laugier-Rabaté, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIVIALISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trivialisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Du photomontage numérique au démontage de l'intégrité créative …
... forme de revendication démocratique et sociale passant par des pratiques et des demandes de déritualisation, de trivialisation du politique ... «serious games et du ludo-éducatif, Jul 15»
2
La « nostalgie Ben Ali », un analyseur des frustrations post …
La trivialisation du passé (sous une forme édulcorée) est aussi le signe que l'on a pris conscience du fait qu'il est bel et bien révolu. La Tunisie ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
3
Un jeu vidéo pour détruire les œuvres de Jeff Koons
Et encore, on ne parle pas de ceux qui le voient comme l'Antéchrist de l'art vendu au sensationnalisme le plus échevelé et à la trivialisation de ... «Premiere.fr Fluctuat, May 15»
4
Immigration – Eric Zemmour cite Le Camp des Saints et fustige les …
C'est moins les droits de l'homme en tant que tel que leur trivialisation par la justification d'une immigration de masse qui est attaquable à mes ... «Médias-Presse-Info, Abr 15»
5
Spécial > LE DEFICIT REPUBLICAIN, NOTRE PECHE ORIGINEL …
L'encanaillement qui a commencé en 1957 est ainsi donc rentré dans l'ultime phase de l'accélération de la « trivialisation » permanente. «Radio Kiskeya, Ene 15»
6
« Deux poids, deux mesures » : insupportable ?
Point d'affirmation historique ici, mais une trivialisation, une insolence affichée vis-à-vis de la tragédie de la Shoah. Des propos et des gestes ... «AgoraVox, Ene 15»
7
Vous croyez que le délit de blasphème n'existe pas en France …
... le démembrement de l'Église qui en résulte, bref, la trivialisation du concept théologique originaire. On pensera sur ce point au combat dans ... «Atlantico.fr, Ene 15»
8
Droit de vote des étrangers : la dernière chance de François …
... lié à un souci de ne pas céder totalement à une telle trivialisation du rapport de l'individu à son environnement et, hélas, à ses droits. «Le Figaro, Dic 14»
9
Le Hobbit : la Bataille des Cinq Armées
Que penser de cette conclusion, comment ne pas y voir, encore, une trivialisation cette fois volontaire de l'ensemble de la saga ? On repart avec le sentiment ... «Il était une fois le cinéma, Dic 14»
10
Où est passée l'autorité ?
... leur personne privée, entraînant souvent une trivialisation, une perte d'aura et de crédit rapide de ses incarnations ou de ses représentants. «Libération, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trivialisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/trivialisation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z