QUÉ SIGNIFICA TSUGA EN FRANCÉS
Tsuga
Los árboles del género Tsuga, llamados cicuta en Quebec, son coníferas muy decorativas con su silueta irregular y ramas ligeramente pendulares. Este árbol forma parte de la familia de las Pináceas, y no es un abeto, a pesar del nombre de abeto de Canadá que a veces se le da. Tsuga mertensiana en California, Sierra Nevada Grabado que representa el corte y descortezado de Pruches, aquí para la curtiduría de Prattsville, en los Estados Unidos en la década de 1840, cuando fue el más grande del mundo y consumió mucho.
definición de tsuga en el diccionario francés
La definición de tsuga en el diccionario es una gran conífera americana y asiática, plantada en parques para la ornamentación, cerca del abeto, pero cuyos conos cuelgan como los de la picea.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TSUGA»
Descubre el uso de
tsuga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tsuga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le paléolithique en Roumanie
La principale caractéristique de cette sous-unité est donnée par les valeurs du
pin (Pinus) (30%). La plupart appartiennent au type Diploxylon, mais Haploxylon
est également présent. On voit réapparaître le type Tsuga, dont les pollens sont ...
2
Traité général des conifères
l I. Tsuga (1), Carrière. SAPIIUS, sect. TSUGA. Endl. Syn. 83. Sxrmus, sect.
Mrcuornucn. Spach, Hist. Vég. phan. Xl. 1424. Tsuan, Carr. Tr. gén. Contf. 185. _
Amas, sect. A, Dict. univ.' d'Hist. nat. XI. 344. Branches étalées, éparses, souvent
...
3
Revue des eaux et forêts
en compte deux variétés; l'une, qui ne dépasse pas 1 mètre et se distingue à ses
feuilles très-raccourcies, est appelée Mme tsuga, ce qui signifie tsuga nain; l'
autre, atteint 6, 8 et 10 mètres. Il fournit un bois jaunâtre très-recherché au Japon
...
Aristide Frézard, Stanislas Frézard,
1866
4
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Tsuga. de. l'Ouest. NI : Isuga heteraphylla . Syn. fr. : tsuga hétéraphylle, pruche
de l'0uest - Syn. lat. : Tsuga merteasiana, Tsuga albertiana (Pinacées) p. 46. □
BB. Description Port conique. Cime recourbée. Ecorce Gris verdâtre et lisse ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese,
2008
5
Les résineux: Écologie et pathologie
Zeiraphera diniana Torreya : 33 Tremble : v. Populus tremula Tricholoma
portentosum (= tricholome prétentieux) : 223 Trolle : 206 Tsuga canadensis, T
dumosa, T merten- siana □. 31. 32, 34 Tsuga beterophylla (= tsuga hétérophylle,
tsuga ...
Philippe Riou-Nivert,
2005
6
Traité général des conifères, ou description de toutes les ...
Tsuga Sibboldtii, Carr. Tr. gén. Conif. 186. Micropeuce Sieboldtii, Spach, ex Gord
. Pinel. 13. Tsuga, Arabaji, Toga-matsu, Jap. D'après Sieboldt : Arbre de 7-10
mètres de hauteur, à aspect du Tsuga Canadensis. Branches éparses,
irrégulières ...
Tsuga heterophylla Agression, facteur de stress primaire Environnement
chimique Fig. 4.28 : Fig. 4.25 : développement de la succession dans des forêts
naturelles de douglas (nord-ouest de l'Amérique du Nord). Age 0-10 10-40 40-
150 ...
8
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
minimum de Tsuga Betula, Pinus strobus L., Quercus rubra L. I o p / y / /
maximum de Tsuga Tsuga, Betula Tsuga canadensis, Pinus strobus Tsuga
canadensis (L.) Carr. Betula alleghaniensis Britton (1) Bhiry & Filion, 1996b (2)
Filion & Quinty, ...
9
Flore forestière française: Plaines et collines
Jean-Claude Rameau, G. Dumé. 1597 Trifolium rubens L. = Trèfle rougeâtre 319
Tsuga alberthina Sénéclauze = T. heterophylla (Rafn.) Sarg. = Tsuga
hétérophylle 319 Tsuga canadensis (L.) Carr. = Tsuga du Canada 319 Tsuga
heterophylla ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé,
2008
Abies Tsuga. — A. {Tsuga) Brunoniana, 3. P. , 3m 35 haut. , 24 cent, circonfér. ,
1862; — A. (Tsuga) Canadensis, Tr., 9 met. haut., 42 cent, circonfér., 1855; — A. (
Pseudotsuga) Douglasii, T.-K., 7m 30 haut., 30 cent, circonfér.; — A. (Tsuga) ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TSUGA»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tsuga en el contexto de las siguientes noticias.
Tendance capillaire: couleur au naturel
Pruche (Tsuga Canadensis) : la pruche est immunostimulante et équilibrante, en plus d'avoir une odeur des plus apaisantes. Verge d'or ... «LaPresse.ca, May 15»
Panasonic vend moins mais est plus profitable
En cinquante minutes de conférence de presse, mardi à Tokyo, Kazuhiro Tsuga, le PDG de Panasonic, aura pris soin de répéter à trois ... «Les Échos, Abr 15»
Un árbol centenario recreado con cientos de miles de tacos de …
... con ayuda y consejos de expertos arboricultores, escalaron con cuerdas el árbol original, una Tsuga del Pacífico que vive en los bosques de ... «20minutos.es, Feb 15»
Redressé, Panasonic mise sur l'automobile pour accélérer
L'entreprise dirigée par Kazuhiro Tsuga a bénéficié l'an dernier à la même époque de cessions d'actifs exceptionnelles. Le chiffre d'affaires a ... «Le Monde, Feb 15»
La pression s'accroît sur Sony sur ses activités mobile et TV
"Tout le monde peut faire des téléviseurs de nos jours", a déclaré au CES de Las Vegas Kazuhiro Tsuga, directeur général de Panasonic, dont ... «Les Échos, Ene 15»
Trente arbres, dont quelques stugas parmi les plus vieux d'Europe …
Tsuga hétérophylle. Derrière ce nom se cache un conifère d'origine américaine. Hétérophylle parce que ses aiguilles sont de forme et de taille ... «lepopulaire.fr, Nov 14»
Le boom des exportations en Chine dope le prix des grumes aux USA
Dans le nord-ouest des États-Unis, l'activité bat son plein dans les forêts de douglas et d'hemlocks ( Tsuga heterophylla ou pruche de l'ouest) ... «Fordaq, Nov 14»
Panasonic relève son objectif; la restructuration porte ses fruits
Le directeur général Kazuhiro Tsuga ne pense pas que la croissance organique suffira pour atteindre ses objectifs dans l'automobile. "Si nous ... «Reuters, Oct 14»
Panasonic investit des millions dans l'usine Tesla
... mais le premier investissement sera de l'ordre de dizaines de milliards" de yens, a déclaré le PDG Kazuhiro Tsuga, à l'occasion du salon de ... «7sur7, Oct 14»
A 28 kilomètres de Limoges, découvrez un havre de paix et de …
Pourtant, certaines familles semblent avoir des limites à l'acclimatation, comme le tsuga hétérophylle qui attire l'attention des deux spécialistes. «lepopulaire.fr, Jul 14»