Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ursuline" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URSULINE EN FRANCÉS

ursuline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URSULINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ursuline es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URSULINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ursuline» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ursuline

Orden de Santa Úrsula

Ordre de Sainte-Ursule

La Orden de Santa Ursula es una orden religiosa católica fundada en noviembre de 1535 en Brescia, en Lombardía, por Santa Angela Merici. Se dedicó principalmente a la educación de las niñas y al cuidado de los enfermos y necesitados en muchas casas que llegaron a llamarse conventos de las Ursulinas. L'Ordre de Sainte-Ursule est un ordre religieux catholique fondé en novembre 1535 à Brescia en Lombardie par sainte Angèle Merici. Il se consacre principalement à l'éducation des filles ainsi qu'aux soins des malades et des nécessiteux dans de nombreuses maisons qui en vinrent à être appelés couvents des ursulines.

definición de ursuline en el diccionario francés

La definición de ursuline en el diccionario es religiosa del orden de la sagrada ursula fundada en 1535 por saint angel de merici. Orden de Holy Ursula, una congregación para la educación de las jóvenes. Convento de las Ursulinas.

La définition de ursuline dans le dictionnaire est religieuse de l'ordre de sainte ursule fondé en 1535 par sainte angèle de merici. Ordre de sainte ursule, congrégation ayant pour vocation l'éducation des jeunes filles. Couvent des ursulines.

Pulsa para ver la definición original de «ursuline» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON URSULINE


bouline
bouline
figuline
figuline
folliculine
folliculine
gamma-globuline
gamma-globuline
globuline
globuline
immunoglobuline
immunoglobuline
induline
induline
insuline
insuline
inuline
inuline
lactoglobuline
lactoglobuline
lupuline
lupuline
mélanostimuline
mélanostimuline
ovoglobuline
ovoglobuline
pauline
pauline
penduline
penduline
pouline
pouline
stimuline
stimuline
thyroglobuline
thyroglobuline
thyréostimuline
thyréostimuline
tuberculine
tuberculine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO URSULINE

uropyonéphrose
urorragie
uroscopie
uroscopique
urose
urostyle
urothérapie
urotoxie
ursidés
ursin
urticacées
urticaire
urticales
urticant
urticarien
urticarienne
urtication
urticées
urubu
urus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO URSULINE

antituberculine
berline
caroline
choline
colline
discipline
gonadostimuline
hyperfolliculine
hématoglobuline
jacqueline
lutéinostimuline
micheline
pipeline
pseudo-globuline
pseudoglobuline
réticuline
sacculine
saline
sérumglobuline
thyréoglobuline

Sinónimos y antónimos de ursuline en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «URSULINE»

ursuline academy malajube college loretteville cremieu bonnes manciaise ordre sainte ursule religieux catholique fondé novembre brescia lombardie angèle merici consacre principalement éducation filles ainsi soins malades nécessiteux définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ursuline mediadico notrefamille religieuses tirent school rochelle north avenue catholic cincinnati four year preparatory private girls high located blue leading women ohio founded sisters cleveland first united states emphasizing front page wilmington boys three through third grade grades orleans

Traductor en línea con la traducción de ursuline a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URSULINE

Conoce la traducción de ursuline a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ursuline presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

乌尔苏拉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ursuline
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Ursuline
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Ursuline
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Ursuline
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Ursuline
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Ursuline
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Ursuline
260 millones de hablantes

francés

ursuline
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Ursuline
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ursulinen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Ursuline
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마에 Ursuline
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Ursuline
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Ursuline
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Ursuline
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Ursuline
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ursuline
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orsolina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Urszulanek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Ursuline
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Ursuline
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ουρσουλινών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Ursuline
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Ursuline
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Ursuline
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ursuline

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URSULINE»

El término «ursuline» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ursuline» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ursuline
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ursuline».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URSULINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ursuline» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ursuline» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ursuline

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «URSULINE»

Descubre el uso de ursuline en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ursuline y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die romanischen Sprachen im "Mithridates" von Adelung und ...
Marie de l'Incarnation, Ursuline de Québec, d'après sa correspondance ... du XVIIe siècle, je voudrais présenter une figure des plus attachantes de cette époque: celle de Marie de l'Incarnation, Ursuline de Québec (précision qu'il faut donner ...
Wolfgang Leiner, 1984
2
Histoire de l'Ordre de Sainte Ursule: depuis sa fondation ...
Petau, (Anne) Ursuline, p. 274. Petit, (Marie) Ursuline, p. 369 & suiv. Peyron, ( Christine) Uriuline, p. 360, 369- Philippe - Auguste , Roi de France , p. 106. Philippe-le-Bel , p. 2.08. Philippe IV, Roi d'Espagne, p. 167, îo8. Pie IV, Pape, p.
Bacelet, 1776
3
Histoire de l'Eglise gallicane...
V- dans toutes les parties de l'Histoire Ecclésiastique. 7l[jnt" funie Une jeune fille de Parme , nommée Ursuline > eue nommée adonnée dès l'enfance à la contemplation , illustrée UmiUne vienc 1 -r \ a • à Avignon, de raviliemens & de visions ...
Jacques Longueval, Fontenai, 1745
4
Vérités Révolution française
ursuline. - Gertrude d'Alauzier, Sœur Sainte-Sophie, ursuli- ne. - Sylvie de Romillon, Sœur Agnés-de-Jésus, ursuline. - Rosalie Bès, Sœur Sainte-Pélagie de Saint Jean-Baptiste, sacra- mentine. — Elisabeth Pélissier, Sœur Saint- Théotiste, ...
Jean-Louis Omer, 2011
5
Le courant mystique au XVIIIe siècle: l'abandon dans les ...
2i4 XXVII 32 A la M. de Siry. 10 février 1709 2i5 XXVIII 33 A la même. 19 février 1709 217 XXIX 30 A une religieuse de la Visitation. 23 mars i7°9 2,9 XXX 38 A la M. de Siry. ier avril 1709 220 XXXI 19g A une supérieure ursuline. 7 avril 1709 .
Jean Brémond, Claude François Milley, 1943
6
Helvetia sacra: Bd. 1. Schweizerische Kardinäle. Das ...
Du Gayet Gaysruck, Carlo Gaetano, arcivescovo, cardinale 74 Gehet, Cordule, ursuline 1 7o10 - Marguerite, ursuline 1 7o8 Marie-Barbe, ursuline 1 7o* - Marie- Marguerite, ursuline 1 75 Gemet, Magdalena 233 Gendre v. Gindroux Genereux v ...
Rudolf Henggeler, Albert Bruckner, 1994
7
Les vies des saints de Bretagne et des personnes d'une ...
*LA SOEUR MÀRÏE DE SAINTE-BARBE, CONVERSE URSULINE. tiré des Chroniques de l'ordre des Ursulines, composées parla mère rfe Pomereu. Deux volumes in-b°, Paris, 1676, tome second, troisième partie. Voyez la préface de la fie ...
Guy-Alexis Lobineau, abbé Trésvaux, 1837
8
Femme, mystique et missionnaire: Marie Guyart de ...
Altérité, identité et rédemption Dominique Deslandres Professeure, Département d'histoire Université de Montréal La rencontre de l'Autre a été un élément essentiel de la mission de l'Ursuline Marie Guyart de l'Incarnation en Nouvelle- France ...
Centre d'études Marie-de-l'Incarnation, 2001
9
Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions ...
xLxTRAIT d'une lettre du père Calmette au pere as Tournemine , Page i Lettre du père Saignes, missionnaire de la Compagnie de Jésus , à Madame de Saint- Hyacinthe , religieuse Ursuline à Toulouse , 4 Lettre du père Pons , missionnaire  ...
Jesuits letters from missions, Yves Mathurin M.T. de Querbeuf, 1819
10
Marie Guyart, folie de Dieu: récit témoignage
AVANT-PROPOS Depuis plus de vingt-cinq ans, je me suis interrogé sur la vie étonnante de Marie Guyart, religieuse ursuline, que j'avais, pour ainsi dire, abordée par la voie diplomatique, grâce à mon séjour à l'ambassade du Canada à ...
Roger Paul Gilbert, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URSULINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ursuline en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deux spectacles pour une Nuit romane
D'abord, un concert de gospel par deux grandes voix de la musique afro-américaine : Jo Ann Pickens et Ursuline Kairson. La première est une ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Gard rhodanien : ce 9 juillet, fête des bienheureuses martyres d …
Parmi elles, soeur Sainte Sophie, Marguerite d'Albarède pour l'état-civil, ursuline de Pont-Saint-Esprit, est née en 1740 à Saint-Laurent ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Nuit romane: coup de projecteur sur Saint-Estèphe
Elle invite sur scène une autre diva du gospel, Ursuline Kairson, originaire de Chicago. Ce spectacle, monté en exclusivité pour les Nuits ... «Charente Libre, Jul 15»
4
Les Nuits Romanes
... en l´église de Périgné. 29 août : Danser le silence d´une histoire par la compagnie E.GO, Jo Ann Pickens meet Ursuline Kairson, en l´église d´Ardin. «la Nouvelle République, Jun 15»
5
Château Fleur d'Ursuline: petit à petit, la fleur s'épanouit en Saint …
Tel est le crédo que pourrait s'attribuer Matthieu et Karine Verhaeghe, propriétaires du Château Fleur Ursuline en Saint-Emilion Grand Cru sur ... «Aqui!, May 15»
6
Landes : des rendez-vous rock en cascade
Renseignements ici aussi. Une vente de billets (à 18 €) se fait aussi à Saint-Sever à la peña Jeune Aficion, rue des Ursuline, du 9 au 29 mai. «Sud Ouest, May 15»
7
Haïti aura marqué sa vie
Michel Lavoie travaille ensuite au dispensaire de l'endroit, dirigé par une ursuline de Rimouski, Soeur Anna-Marie Gendron. « Elle fait un ... «Journal L'Avantage, May 15»
8
Mieux que le vintage, le néo-vintage !
... Ikea réédite 29 best-sellers des années 1950 à 1970, Ligne Roset a relancé les bureaux Tanis et Ursuline, imaginés par Pierre Paulin dans ... «Madame Figaro, Abr 15»
9
Saint-Chamond. Adieu sœur Marie-Paule
Sœur Marie-Paule, née Françoise Reymondon, était la dernière sœur Ursuline encore vivante de la congrégation établie à Saint-Chamond. «Le Progrès, Abr 15»
10
Comment les Prêtres ont évangélisé la chanson
Celle tournée dont l'affichage a fait tant de bruit est supposée s'achever au mois de juin 2015. Mais le succès récent de Sœur Cristina, Ursuline ... «Le Figaro, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ursuline [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ursuline>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z