Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "varve" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VARVE EN FRANCÉS

varve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Varve es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VARVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «varve» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

varva

Varve

Un varve es una capa o estrato sedimentario depositado en un año en el fondo de un lago. Esta estratificación se debe a las variaciones anuales del clima. El estudio de varves es útil para fechar eventos climáticos y geológicos recientes. ▪ Portal de geología ... Une varve est une couche ou strate sédimentaire qui s'est déposée en une année, au fond d'un lac. Cette stratification est due à des variations annuelles du climat. L'étude des varves est utile pour dater des événements climatiques et géologiques récents. ▪ Portail de la géologie...

definición de varve en el diccionario francés

La definición de varve en el diccionario es un limo del lago situado aguas abajo de los frentes glaciales anteriores y tiene forma de hojas debido a la alternancia de un depósito de invierno poco profundo y orgánico y un depósito de era más grueso y detrítico

La définition de varve dans le dictionnaire est vase de lac situé à l'aval des anciens fronts glaciaires et se présentant sous la forme de feuillets dus à l'alternance d'un dépôt d'hiver peu épais et organique et d'un dépôt d'été plus épais et détritique.

Pulsa para ver la definición original de «varve» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VARVE


conferve
conferve
conserve
conserve
curve
curve
incurve
incurve
larve
larve
loup-cerve
loup-cerve
minerve
minerve
morve
morve
penninerve
penninerve
prélarve
prélarve
rectinerve
rectinerve
réserve
réserve
semi-conserve
semi-conserve
serve
serve
surve
surve
torve
torve
verve
verve

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VARVE

variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
variolisation
varioloïde
variomètre
variqueux
varlet
varlope
varloper
varon
varonné
varron
varronné
varsovien
varsovienne
varus
vas-aberrans

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VARVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
directive
dive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
prospective

Sinónimos y antónimos de varve en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VARVE»

varve couche strate sédimentaire déposée année fond cette stratification variations annuelles climat étude varves utile pour dater événements climatiques géologiques récents portail géologie définition futura sciences désigne sédiments feuillet dont dépôt directement commandé saisons donc influence fonte nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés varve géol vase situé aval anciens fronts glaciaires présentant sous forme feuillets alternance hiver épais paleolithique févr sont dépôts sédimentaires issus glaciers lacs montagnes proglaciaires chaque constituée

Traductor en línea con la traducción de varve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VARVE

Conoce la traducción de varve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de varve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

纹层
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

varva
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

varve
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

varve
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

varve
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

донные отложения
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

varve
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

varve
260 millones de hablantes

francés

varve
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

varve
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

varve
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

年縞
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

년층
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

varve
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

varve
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

varve
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

varve
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

varv
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

varve
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

warwa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

донні відкладення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

varve
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

varve
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

varve
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

varv
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

varv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra varve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARVE»

El término «varve» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.069 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «varve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de varve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «varve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VARVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «varve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «varve» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre varve

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VARVE»

Descubre el uso de varve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con varve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
Le terme de « Varve » a été utilisé à ce moment-là pour désigner les lamines limono-sableuses grises riches en macro-restes. Les couches ont été numérotées du bas vers le haut (Fig. 10). Deux nouvelles coupes stratigraphiques ont été ...
Sylvain Ozainne, 2013
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Quand on fait , comme je l'ai déjà remarqué ci-deflus , que la plus grande partie des eaux de VArve efl le produit de la fonte des neiges & des glaces, laquelle eft plu» abondante pendant le jour que pendant la nuir ; que ces eaux parcourent ...
3
Guide classique du voyageur en Europe
Au sortir de Bonnevillo , en allant droit au Brezon , on passe un pont sur VArve, au bout duquel est une colonne surmontée de la statue de Charles-Félix, en mémoire des digues entreprises pour contenir VArve. Un bas-relief où VArve est  ...
Richard, 1854
4
Lettres de M. William Coxe à M.W. Melmoth, sur l'état ...
A une petite distance de Magland nous nous arrêtâmes pour admirer une fuperbe chiite d'eau, nommée la cascade d'Ar- fenas ,, gard ausfi sûr qu'éclairé, a bien voulu me com- ,, nmniqner ce qu'il a recueilli au sujet de VArve ,, & de tous les ...
William Coxe, Louis François Elisabeth Ramond De Carbonnières, 1787
5
Bulletin de la Société belge de géologie: Bulletin van de ...
BP), increased minerogenic components are discernible. Especially, sediments deposited during the Younger Dryas biozone ( 1 2,300 varve years BP - 1 1 ,600 cal. BP) are characterized by brown colour and higher amounts of silt and clay.
Societé belge de géologie, 1997
6
Journal helvétique ou Recueil de pièces fugitives de ...
Nos Yoïageurs cotoïérent VArve, & la^ traversèrent plusieurs fois sur des Ponts ^ tantôt bons , tantôt mauvais. Je lai que vous ne conoissez guère cette Riviére. Comc il en est souvent parlé dans nos Relations % îl ne (era pas mal de ...
7
Guide des voyageurs en Italie
Je ne retrouvais vraiment qu'un petit lac ordinaire qui ne valait pas le détour. , • \ > Apres avoir passé VArve sur le ci- devant pont des Chèvres, q'ii a été remplacé per un pont plus solide, l'on entre dans un petit vallon; le sentier qui est fort ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1819
8
Lettres à M. W. Melmoth, sur l'état politique, civil et ...
Elle est formée par un torrent qui se précipite comme le Staub- ,, a-t'il pris possession de son nouveau lit, que VArve vient „ mêler à ses eaux limpides, ses eaux troubles & turbulentes, „ elle l'infecte de son limon stérile , (elle l'enfle, l'irrite , ...
William Coxe, Louis-Fr Ramond, 1782
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
vanthoffite 617 varve Bordure d'un Minéral très légèrement coloré de formule Na6Mg(SO4)4, système monoclinique*. Appartient au groupe des évaporites*, d' ori- OH OH OH O O H+ phyllosilicate Al Al gine pédogénétique*, présent dans la  ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Manuel du voyageur en Suisse, tr. [by J. Gaudin].
(V. Avenche). Boltinghen , village du Simmenthal au Canton de Berne; il y a danà la proximité de ce lieu une mine de hotulle. Borhomme. V. Col de Bonhomme. Bomheville ( la ) , petite ville de la Savoie, située sur VArve à 5 lieues de Genève  ...
Johann Gottfried Ebel, 1810

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Varve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/varve>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z