Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vivisecteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIVISECTEUR EN FRANCÉS

vivisecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIVISECTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vivisecteur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VIVISECTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vivisecteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vivisecteur en el diccionario francés

La definición de vivisector en el diccionario es un modo de experimentación que consiste en realizar intervenciones en animales vivos.

La définition de vivisecteur dans le dictionnaire est mode d'expérimentation qui consiste à pratiquer des interventions sur les animaux vivants.


Pulsa para ver la definición original de «vivisecteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VIVISECTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VIVISECTEUR

vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique
vivipare
viviparité
vivisecter
vivisection
vivisectrice
vivoir
vivoter
vivre
viv
vivres
vivrier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VIVISECTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinónimos y antónimos de vivisecteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VIVISECTEUR»

vivisecteur vivisecteur wiktionnaire ktœʁ masculin opérations employé animaux soumis couteau abord économie nbsp définition sing mode expérimentation consiste pratiquer interventions vivants campagne contre vivisection bien reverso conjugaison voir aussi vivisecter vivisectrice vivificateur expression exemple usage monde entier gallimard site dès enfance

Traductor en línea con la traducción de vivisecteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIVISECTEUR

Conoce la traducción de vivisecteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vivisecteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vivisectionnist
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vivisectionnist
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vivisectionnist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vivisectionnist
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vivisectionnist
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

vivisectionnist
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vivisectionnist
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vivisectionnist
260 millones de hablantes

francés

vivisecteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vivisectionnist
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

vivisectionnist
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

vivisectionnist
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vivisectionnist
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vivisectionnist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vivisectionnist
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vivisectionnist
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vivisectionnist
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vivisectionnist
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vivisectionnist
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vivisectionnist
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

vivisectionnist
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vivisectionnist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vivisectionnist
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vivisectionnist
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vivisectionnist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vivisectionnist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vivisecteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIVISECTEUR»

El término «vivisecteur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.369 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vivisecteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vivisecteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vivisecteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIVISECTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vivisecteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vivisecteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vivisecteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VIVISECTEUR»

Descubre el uso de vivisecteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vivisecteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
T.S. Eliot, poète-philosophe: essai de typologie geńet́ique
La tâche d'observateur que s'attribue Eliot n'est pas sans rappeler celle de Robert Musil qui écrivait, une dizaine d'années avant lui : Je viens de me trouver un fort beau nom : monsieur le vivisecteur. Sans doute y a-t-il toujours quelque pose ...
Jean-Paul Rosaye, 2000
2
Robert Musil: actes du colloque de Sarrebruck 24,25,26 ...
Le terme "vivisecteur", dont l'origine n'aura échappé à personne, avait sans doute été suggéré au jeune Robert Musil par ses lectures de Nietzsche. Le projet de récit où nous est donné, dans les premiers cahiers des Journaux, le personnage ...
Jean-Marie Valentin, 1995
3
Considérations sur les sociétés protectrices des animaux, etc
Nous avions été conviés, l'année dernière, un physiologiste de mes amis et moi, a nous rendre chez l'habile vivisecteur dont il vient d'être parlé. Il s'agissait de vérifier, par une expérience, le bien ou le mal fondé des opinions dissidentes que ...
Léonce de CAZENOVE, 1865
4
La Quinzaine littéraire
Patrick White Le Vivisecteur 2 T. Trad. de l'anglais par Georges Magnane Gallimard éd. par Josette Leray Le Vivisecteur, publié en 1970, se présente comme l'histoire de la vie d'un peintre, Hurtle Duffield, depuis l'enfance jusqu'à la vieillesse ...
5
L'île du toupet
Pour calmer mes nerfs j'attrape un livre au hasard et décide, le pauvre, de le juger sur titre et sur résumé : « Le vivisecteur » de Patrick White. Dès son enfance, Hurtle Duffield se sait voué à la tristesse irrémédiable de ne pouvoir éprouver des ...
Ivan Sigg, 2010
6
John Cowper Powys: Au-dessus de la terre l'oiseau - Un homme ...
Morwyn baisse les yeux... et apprend que son père, vivisecteur passionné, est prêt à livrer sa fille pour obtenir Pierre le Noir ! ! ! Envoyer Morwyn au bûcher et se saisir de Pierre le Noir. Le chien lucide avait vu d'avance ! « La pitié ? Ici on veut ...
Nicole Berry, 2013
7
Mythes de la décadence
Comme l'a montré Sybille Mulot, « monsieur le vivisecteur »6, premier « double » littéraire de Musil, incarnait le type du Décadent français, idée corroborée par la dénomination, en français dans le texte, de l'auteur du Nachtbuch" '. Il s'avère ...
‎2001
8
Gens de la Tamise et d'autres rivages...: Vu de France, le ...
The Vivisector, 1970 Le Vivisecteur, roman traduit par Georges Magnane, Gallimard, 1979. Si les romans de Patrick White expriment tous la même préoccupation essentielle et traduisent l'inquiétude spirituelle de cet écrivain, les personnages ...
Christine Jordis, 1999
9
France forum
Cette précision de chirurgien (diabolique précision en vérité), cette froide dextérité de vivisecteur au sommet de son art lui a permis de pénétrer au plus profond de ce que nous sommes, de chacun d'entre nous. Il avait en quelque sorte violé ...
10
Journaux intimes viennois
Musil redevient monsieur le vivisecteur et son esprit « scientifique » cache le plaisir sadique de mettre à mal les certitudes culturelles et morales de ses contemporains. La vivisection permet d'observer le fonctionnement de la vie encore ...
Jacques Le Rider, 2000

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIVISECTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vivisecteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Le sexe, c'est la vie »
Moi qui fus un vivisecteur dans mon passé de chercheur, j'éprouve une forme de repentir et je fais désormais mes expériences sur des cellules ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
L'univers totalitaire en littérature et au cinéma (6/7)
... arriviste, fraudeur, médecin charlatan, faussaire, sanguinaire, tyrannique, harangueur, vivisecteur et acheteur de cadavres (l'auteur explique ... «Contrepoints, Ene 14»
3
Rodilhan, les Américains aux côtés des abolitionnistes français
... un pays malade où l'héritage de Descartes, vivisecteur et inventeur de l'animal-machine, continue de faire des ravages. La compassion n'est ... «Le Huffington Post, Oct 13»
4
Michel Onfray, La religion du poignard. Éloge de Charlotte Corday
... scientifique de caniveau, vivisecteur d'arrière-boutique et acheteur de cadavres humains, obtient une charge de médecin des gardes du comte d'Artois par la ... «Revues.org, May 13»
5
Comment le cobaye en est venu à représenter la science?
... le vivisecteur dans un cobaye: quelque chose à tester afin de remodeler le monde de manière à ce qu'il s'adapte à sa vision des choses». «Slate.fr, Ago 12»
6
Un premier foie humain miniature créé en laboratoire
N'oublions pas que nous sommes dans le pays de Claude Bernard, grand vivisecteur devant l'éternel. Le 06/11/2010 à 00:36. Lire la réponse ... «Le Figaro, Nov 10»
7
Un cinéaste au fond des yeux (14) : Volker Schlöndorff
Je voulais m'en tenir à la position de voyeur, d'observateur, de vivisecteur. Je voulais éviter si possible tout contact humain. Aujourd'hui, c'est ... «Télérama.fr, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vivisecteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vivisecteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z