Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vulcanisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VULCANISATION EN FRANCÉS

vulcanisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULCANISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vulcanisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VULCANISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vulcanisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vulcanización

Vulcanisation

La vulcanización es el proceso químico de incorporar un agente vulcanizante en un elastómero crudo para formar puentes entre las cadenas moleculares después del curado. Esta operación hace notablemente al material menos plástico pero más elástico. Su nombre proviene del dios romano Vulcano, un herrero. La vulcanisation est le procédé chimique consistant à incorporer un agent vulcanisant à un élastomère brut pour former après cuisson des ponts entre les chaînes moléculaires. Cette opération rend notamment le matériau moins plastique mais plus élastique. Son nom provient du dieu romain Vulcain, un forgeron.

definición de vulcanisation en el diccionario francés

La definición de vulcanización en el diccionario es la operación de tratar el caucho natural o sintético mediante la adición de azufre, para mejorar las propiedades mecánicas y la resistencia a las variaciones de temperatura; resultado de esta operación.

La définition de vulcanisation dans le dictionnaire est opération consistant à traiter le caoutchouc naturel ou synthétique par addition de soufre, pour en améliorer les propriétés mécaniques et la résistance aux variations de température; résultat de cette opération.

Pulsa para ver la definición original de «vulcanisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VULCANISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VULCANISATION

vulcain
vulcanal
vulcanien
vulcanique
vulcanisant
vulcanisateur
vulcaniser
vulcanisme
vulcanite
vulgaire
vulgairement
vulgarien
vulgarisateur
vulgarisation
vulgarisatrice
vulgariser
vulgarisme
vulgarité
vulgate
vulgivague

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VULCANISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de vulcanisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VULCANISATION»

vulcanisation froid définition royale joint pneu chaud reparation procédé chimique consistant incorporer agent vulcanisant élastomère brut pour former après cuisson ponts entre chaînes moléculaires cette futura sciences dans domaine matériaux consiste soufre tout autre nbsp vulcanisation américain charles goodyear reçoit brevet caoutchouc réalisa nombreuses expérimentations trouver techniques ingénieur accélérer processus contribue également amélioration ainsi définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison technol traiter naturel synthétique addition améliorer propriétés mécaniques entreprises façon france actu environnement ajouter comme lors reverso voir aussi vulcanisat volcanisation vulgarisation vulcanisateur expression exemple usage manutention continue leperlier services etang situé salé vous accueille site wiktionnaire doit être conduite selon programme température bien précis

Traductor en línea con la traducción de vulcanisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VULCANISATION

Conoce la traducción de vulcanisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vulcanisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

硫化
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vulcanización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vulcanization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वल्केनाइजेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تقسية المطاط بالكبريت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вулканизация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vulcanização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vulcanization
260 millones de hablantes

francés

vulcanisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemvulkanan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vulkanisation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

硬化
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

가황
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vulkanisasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lưu hóa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சூடாதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गंधक व रबर यांचे संयोगीकरण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vulkanizasyon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vulcanizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wulkanizacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вулканізація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vulcanizare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βουλκανισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vulkanisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vulkanisering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vulkanisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vulcanisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VULCANISATION»

El término «vulcanisation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vulcanisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vulcanisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vulcanisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VULCANISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vulcanisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vulcanisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vulcanisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VULCANISATION»

Descubre el uso de vulcanisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vulcanisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matériaux caoutchouteux: morphologies, formulations, ...
de la cavit ́e recueillant le m ́elange cru est variable, donnent une ́evolution de la viscosit ́e des m ́elanges en fonction de leur ́etat de vulcanisation. Les courbes exploit ́ees donnent l' ́evolution du couple appliqu ́e en fonction du temps, pour ...
Gilles Petitet, Michel Barquins, 2008
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Vulcanisation en bain de sel La vulcanisation dans un bain de sel est une méthode courante de vulcanisation en continu JVC) en milieu liquide. La VC est indiquée pour la fabrication de produits comme les tubes, les tuyaux et les joints  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Science et technologie du collage
La vulcanisation doit être conduite selon un programme de température bien précis. Si elle est trop rapide, il n'y a pas d'adhésion. L'addition de sulphénamides qui ralentissent la vulcanisation permet de diminuer la sensibilité de l'adhésion ...
Jacques Cognard, 2000
4
Chimie des polymères: synthèses, réactions, dégradations
La vulcanisation est une réaction chimique créant entre les chaînes polymères des liaisons pontales qui forment un réseau tridimensionnel indéformable. Cette réti- culation modifie radicalement les propriétés physiques: les élastomères ...
Jean Pierre Mercier, Ernest Maréchal, 1993
5
Progrès en dermato-allergologie: Dijon 2002
Pour retarder ce vieillissement, on ajoute au caoutchouc, lors de sa fabrication, des agents de protection chimique ou antioxygènes, dont certains sont également des accélérateurs de vulcanisation comme les dithiocarbamates ou les ...
Evelyne Collet, 2002
6
MELANGES ELASTOMERES THERMOPLASTIQUES ELABORES PAR ...
L'OBJECTIF DE LA THESE EST LA MISE AU POINT DE MELANGES ELASTOMERES THERMOPLASTIQUES PAR LA METHODE DE VULCANISATION DYNAMIQUE.
THIBAUT.. MONTANARI, 1992
7
Chimie Analytique
En résumé, comme le dit M. A. Livache dans une lettre à l'auteur, cet ouvrage renferme une somme considérable de travail et contient des choses bien intéressantes. lissai d'nue théorie de la vulcanisation, par le docteur C. Otto Weber, traduit ...
8
Elastomeres Fluorocarbones
Mais également : –des apporteurs de sites de vulcanisation pour la réticulation par les systèmes peroxyde organique/coagent ; – du propylène pour faciliter la mise en œuvre. Les deux grandes catégories d'élastomères commercialisés sont  ...
Michel BIRON
9
Aide-mémoire - Matières plastiques - 2ème édition
1.4.4. Cas. des. élastomères. : réticulation. et. vulcanisation. m Réticulation Les caoutchoucs sont utilisés au-dessus de leur température de transition vitreuse; d' après ce qui précède à la température ambiante, même si les mouvements sont ...
Marc Carrega, 2009
10
Procedes D'extrusion Reactive
À titre d'exemple, on présente ci-après un procédé de vulcanisation dynamique utilisable pour préparer des élastomères thermoplastiques composés de 70 à 80 % en poids d'élastomère et de 30 à 20% en poids de polypropylène.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VULCANISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vulcanisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sneakerheads: fous de la tête aux pieds
Ce n'est qu'après le développement de la vulcanisation en 1839 (processus consistant à incorporer du soufre au caoutchouc afin d'améliorer ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Canal. Redon, grand carrefour fluvial
... je veux racheter des rustines autocollantes, beaucoup plus pratiques à utiliser que les antiques en caoutchouc « à vulcanisation à froid ». «Le Télégramme, Jul 15»
3
Antsiranana – La ville privée d'électricité pendant quatorze heures
Des épiceries, des fabricants de glace alimentaire, des stations de vulcanisation, des tailleurs, des menuisiers, des boulangers, etc. ont été ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
4
Des opérateurs réquisitionnés pour la permanence durant l'Aïd
... les restaurants, les boucheries, la distribution de lait et la vulcanisation, sont astreints à la permanence. Au nombre des mesures dissuasives ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
5
Immersion réinvente le tampon
Mais c'est finalement Charles Goodyear, qui en inventant en 1839 la vulcanisation du caoutchouc, va permettre l'utilisation à grande échelle ... «Industrie et Technologies, Jul 15»
6
Tour de France. Les boyaux FMB d'Erquy équipent des vélos du Tour
Il faut entendre cet homme vanter les mérites du coton ou de la soie, les biais collés sans vulcanisation (technique de chauffage) « pour ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
7
Économie circulaire Neuf projets de recyclage soutenus par les …
Enfin, le projet Prite, porté par la société STC ambitionne entre autres de transformer grâce à un procédé de vulcanisation, des pneus usagés ... «Recyclage Récupération, Jun 15»
8
Nexans en quête d'un nouveau modèle
Au départ de la ligne de vulcanisation, où les têtes d'extrusion enrobent de caoutchouc les fils de cuivre, il engage une discussion animée ... «L'Usine Nouvelle, Jun 15»
9
Ulysse Nardin : une nouvelle Black Sea édition limitée à 1.846 …
... mm) recouvert de caoutchouc noir, grâce à un processus de vulcanisation. Ce qui donne à ce garde-temps une allure résolument sportive. «Montres-de-luxe.com, Jun 15»
10
Huit choses à découvrir sur les préservatifs
Il faudra attendre l'invention de la vulcanisation Goodyear en 1839, pour que le préservatif en caoutchouc puisse être inventé. Les préservatifs ... «LINFO.re, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vulcanisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vulcanisation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z