Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zircon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZIRCON EN FRANCÉS

zircon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIRCON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zircon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZIRCON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zircon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

circón

Zircon

Zircon es un mineral del grupo de silicatos, más precisamente nesosilicates. Su fórmula química es ZrSiO4, es silicato de zirconio natural. Forma cristales, y se considera una gema semi-preciosa en joyería. La palabra zircon proviene del zarqun árabe, "cinabrio", o del zargun persa, dorado. Esta etimología se encuentra en el inglés jargoon, que se refiere a zircones de colores claros. Los zircones de granate amarillo se llaman jacintos. Los especímenes transparentes se utilizan en joyería para usos similares al diamante. El término zircono se utiliza a veces erróneamente para indicar la zirconia, otro óxido de zirconio, de fórmula. Este último se encuentra en baddeleyita y se produce industrialmente como un sustituto económico de los diamantes. El zircon cristaliza en un sistema cristalino tetragonal y tiene una dureza relativa de 6,5 a 7,5 en la escala de Mohs. A veces incoloro, zircones tienen un color natural que varía de dorado a rojo y marrón, pero también pueden ser verde, azul o negro. Le zircon est un minéral du groupe des silicates, plus précisément des nésosilicates. Sa formule chimique est ZrSiO4, il s'agit de silicate de zirconium naturel. Il forme des cristaux, et il est considéré comme une gemme semi-précieuse en bijouterie. Le mot zircon provient soit de l'arabe zarqun, « cinabre », ou du perse zargun, doré. On retrouve cette étymologie dans l'anglais jargoon, qui désigne des zircons de couleur claire. Les zircons jaunes à grenat sont appelés hyacinthes. Les spécimens transparents sont utilisés en joaillerie pour des utilisations similaires à celles du diamant. Le terme de zircon est parfois utilisé à tort pour désigner la zircone, autre oxyde de zirconium, de formule. Ce dernier se trouve dans la baddeleyite et est produit industriellement pour servir de substitut peu onéreux au diamant. Le zircon cristallise en système cristallin tétragonal et présente une dureté relative de 6,5 à 7,5 sur l'échelle de Mohs. Parfois incolores, les zircons ont une couleur naturelle qui varie de doré, à rouge et brun, mais ils peuvent aussi être verts, bleus ou noirs.

definición de zircon en el diccionario francés

La definición de zircón en el diccionario es una gema natural transparente, de color variable, que consiste en silicato de zirconio, cuya variedad rojiza es particularmente apreciada en joyería y cuyas variedades incoloras se usan como diamantes falsos. Otra definición de zircon es la variedad circón.

La définition de zircon dans le dictionnaire est gemme naturelle transparente, de couleur variable, constituée par du silicate de zirconium, dont une variété rougeâtre est particulièrement estimée en joaillerie et dont les variétés incolores sont employées comme faux diamants. Une autre définition de zircon est variété de zircon.

Pulsa para ver la definición original de «zircon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZIRCON


accon
accon
acon
acon
bacon
bacon
balcon
balcon
bocon
bocon
chicon
chicon
cocon
cocon
con
con
faucon
faucon
flacon
flacon
flocon
flocon
gascon
gascon
lexicon
lexicon
mâcon
mâcon
picon
picon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
tacon
tacon
terrasse-balcon
terrasse-balcon
vidicon
vidicon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZIRCON

zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzin
zinzinuler
zinzolin
zip
zippé
zipper
zirconate
zircone
zirconite
zirconium
zist
ziste
zizanie
zizette
zizi
zizi-panpan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZIRCON

aeolodicon
aélodicon
boucon
orthicon
ostracon
photicon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinónimos y antónimos de zircon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZIRCON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «zircon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de zircon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZIRCON»

zircon hyacinthe jargon pierre prix blanc music cubique dentaire lithothérapie valeur propriété minéral groupe silicates plus précisément nésosilicates formule chimique zrsio agit silicate zirconium naturel forme cristaux considéré comme gemme zircon pierres fines précieuses avec juwelo connu luminosité proche naturelle réputée éclat confondre avecle zirconia définition futura sciences souvent traces thorium uranium radioactifs présents substitution nbsp ancien matériau terrestre milliards années monde févr analyse petit fragment australien renforce théorie selon laquelle

Traductor en línea con la traducción de zircon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZIRCON

Conoce la traducción de zircon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zircon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

锆石
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

circón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

zircon
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जिक्रोन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزركون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

циркон
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

zircão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গোমেদ-মণি
260 millones de hablantes

francés

zircon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

zirkon
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zirkon
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジルコン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지르콘
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

zirkon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đá phong tỉn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

zircon
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

zircon
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zirkon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zircone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cyrkon
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

циркон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zircon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζιργκόν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sirkoon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zirkon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

zirkon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zircon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZIRCON»

El término «zircon» es bastante utilizado y ocupa la posición 9.621 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zircon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zircon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zircon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZIRCON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zircon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zircon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zircon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZIRCON»

Descubre el uso de zircon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zircon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Considéré sous le rapport de ses variétés de formes , le Zircon offre , indépendament de l'octaèdre primitif, six modifications principales, savoir : des troncatures simples sur les arêtes obliques , sur les aréies horizontales et sur les angles ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1830
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
Considéré sous le 1 apport de ses Variétés de formes , le Zircon offre , îndépeudament de l'octaèdre primitif, six modifications principales , «avoir : des troncatures simples sur les arêtes obliques , sur les arêtes horizontales et sur les angles ...
Jean Victor Audouin, 1830
3
Signification des âges U-Pb sur zircon dans l'histoire ...
La compréhension de l'évolution des chaînes de montagnes nécessite la reconstruction des chemins pression-température-temps suivis par les roches métamorphiques.
Laure Martin, 2004
4
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
Considéré sous le rapport de ses variétés de formes , le Zircon offre , indépendament de l'octaèdre primitif, six modifications principales, «avoir : des troncatures simples sur les ai êles obliques , sur les arèics horizontales et sur les angles ...
Jean Victor Audouin, 1830
5
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
6
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
L'hy-f drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
7
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
8
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses . particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
‎1824
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
le diamant ; cependant, ces deux espèces n'ont aucun rapport entre elles , si ce n 'est peut-être dans l'éclat un peu gras du zircon qui, cependant, ne peut pas être comparé à celui du diamant. L»e zircon, d'après ses caractères physiques, est ...
10
Traité de minéralogie
Zircon orangé-brunâtre. Hyacinthe orientale, Cappeller, prodr. cris t., p. 29. 2. Zircon rougeâtre. 5. Zircon jaunâtre. 4. Zircon verdâtre. 5. Zircon jaune-verdâtre. 6. Zircon blanchâtre. On le nommoit jargon d'hyacinthe lorsqu'il avoit la forme de la ...
René Just Haüy, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZIRCON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zircon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toliara Sands – Du développement à la mauvaise gouvernance
... le directeur général du BCMM qui compte produire 400 000 tonnes d'ilménite et 43 000 tonnes de concentré de rutile et de zircon par an. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
2
Sierra Rutile augmente de 28% sa production trimestrielle de rutile
... de concentré de zircon. Cela marque, apprend-on, un accroissement trimestriel de 28% de la production de rutile et d'une réduction de 16% ... «Agence Ecofin, Jul 15»
3
LA «BOMBE» FONCIERE RISQUE DE DETONNER AU SENEGAL
La société australienne Mineral Deposit Limited (MDL) a d'ailleurs commencé d'extraire le zircon à Diogo, au Nord de Mboro, où elle a obtenu ... «Sud Quotidien, Jul 15»
4
Comment la France contrôle l'économie sénégalaise
... se stabiliser voire se renforcer dans les prochaines années avec la prochaine entrée en production de la mine de Zircon, détenue à 50% par ... «SeneNews.com, Jul 15»
5
(Document) Comment la France contrôle l'économie sénégalaise
... prochaines années avec la prochaine entrée en production de la mine de Zircon, détenue à 50% par le groupe Eramet », prédit le document ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
6
Ranobe – L'exploitation de l'ilménite sur la bonne voie
... environnemental par la société minière Toliara Sands. Celle-ci envisage d'exploiter le gisement d'ilménite, de rutile et de zircon à Ranobe, ... «L'Express de Madagascar, Jun 15»
7
Zircon de Niafourang : le responsable d'une ONG conseille la …
Les populations de Niafourang, Abéné et Cabadio, s'opposent au projet minier de zircon initié depuis 2004 par la société Carnegie-Astron. «SeneNews.com, May 15»
8
Des salariés d'Areva découvrent leur plan social... sur l'intranet du …
Le zircon sert à fabriquer les tubes, dans lesquels on glisse les barres d'uranium, et non pas à fabriquer des combustibles nucléaires.. Areva ... «Le Figaro, Abr 15»
9
Le diamant de la bague d'une Niçoise échangé contre du zircon
Un joaillier de Nice a écopé d'un an de prison ferme pour avoir échangé le diamant de 3 carats d'une cliente, par un zircon d'une valeur de ... «La Pause Info, Abr 15»
10
Randonnée à Diogo, siège de la 3e plus grande mine de zircon au …
Diogo (Thiès), 22 jan (APS) - La troisième plus grande mine de zircon au monde après celles en l?Afrique du sud et en Australie, gît à Diogo ... «Sen360, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zircon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zircon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z