Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accatteria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCATTERIA EN ITALIANO

ac · cat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCATTERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accatteria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCATTERIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accatteria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accatteria en el diccionario italiano

La definición de accatteria en el diccionario está mendigando.

La definizione di accatteria nel dizionario è accattonaggio.


Pulsa para ver la definición original de «accatteria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCATTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCATTERIA

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accattatozzi
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCATTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinónimos y antónimos de accatteria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCATTERIA»

accatteria accatteria hoepli parola significato accatteria† rìe accattonaggio accattema sost abito dell accattare mestiere poes spir palr guardati amore poveri guasti onor qualiparole parole iniziano finiscono degli accademici della crusca accattatura libro opere diverse tutte raccolte volume scritto penna inducendolo dovesse lasciar elemosina data accattatozzi accattino index globale frequenza area dottrina legislazione etimologia accatt findallwords accattivera accattivavo accattivavi accatteremo accatterete accattivava accattapane accattaste accattante accattasse accattassi accatterai accattandopagina triestino djvu wikisource pitocaria pitocheria pidocchieria pitoccheria grettezza spilorceria tapinità pitoco accattone gramo misero povero tapino universale

Traductor en línea con la traducción de accatteria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCATTERIA

Conoce la traducción de accatteria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accatteria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accatteria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accatteria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accatteria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accatteria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accatteria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accatteria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accatteria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accatteria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accatteria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accatteria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accatteria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accatteria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accatteria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accatteria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accatteria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accatteria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accatteria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accatteria
70 millones de hablantes

italiano

accatteria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accatteria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accatteria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accatteria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accatteria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accatteria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accatteria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accatteria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accatteria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCATTERIA»

El término «accatteria» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accatteria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accatteria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accatteria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCATTERIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accatteria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accatteria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accatteria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCATTERIA»

Descubre el uso de accatteria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accatteria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCATTERIA : s. £ Mendicatio. Accalta- mento , il Mendicare, 1' Accattare , Accatto ; oude Far accatteria vai lo stesso che Limosinare , Far l'accattone . Induce/idolo che dovesse lasciar queìV arte deli1 accatteria - §. accatteria; per Accattatila.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
T. 2. 5. 51. Se per loro io m' occnpassi A far questa accatteria. a. u. 6. E non aver per uso Far troppa accatten.1 . *“ FARE ACCIACCO. Dunnegginre comechenla. I.n.rc. Parent. 4. 8. Ho paura che non gli faccia , o faccia fare qualche acciacco.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
3
Dizionario della lingua italiana
Lat. mutua- iio. Quàd. 0% S. Mieli. A Bambello da Nuovoli per coppie *7 5. di poponi, e per a 5. di □bicchieri, e per accollatura di fiaschi. ACCÀTTERIA. Accattatura. Lib. op. div. P. N. Indurendolo, che dovesse lasciar quell'arte dell' accatteria'.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
ACCATTERIA. Accattatura. Lib. op. div. P. N. Indurendolo, che dovesse lasciar quell'arte dell' accatterà. Fr. Jac. T. a. 5. 3i. Se per loro io m'occupassi A far questa accatteria. Coli. Ab. Isac. 7. Guardati, che tu, ec. non ec. guasti l'onore tuo  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
La Civiltà cattolica
Del resto, a chiît' rirsi che Roma dev'essere una fogna di corruzione , non è necessario sofiiccarsi dietro le scene e fare le esperienze fatte dal Dicev: basta sapere che l'accatteria vi è universale e che vi si giuoca furiosamente al lotto. c: Una ...
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
De' fvmminini in ia. Terminazione familiare più al greco che all'idioma latino: ma dolcissima, e propria si del poetico numero come dell' oratorio. Esprime per lo più nella lingua nostra l'abito di far tale o tal cosa. Ondel'antico accatteria è l' abito ...
‎1841
7
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
QUESTO, QUELLO, COTESTO (nel caso nom. sing. quando si parla d'uomo). Questi, quegli,cotesti. V. PERSONA. QUESTUA (meglio). Accatto. Non tiran paga, reggonsi d'accatto. Malm. 'I. 87. Accatteria. Se per loro io m'occupassi a far questa ...
Giambattista Toti, 1857
8
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
XIX. De' l'i mmiuini in ia. Terminazione familiare più al greco che all'idioma latino: ma dolcissima, e propria si del poetico numero come dell' oratorio. Esprime per lo più nella lingua nostra l'abito di far tale o tal cosa. Onde l'antico accatteria è ...
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Terminazione familiare più al greco che all'idioma Ialino: ma dolcissima, e propria sì del poetico numero come dell' oratorio. Esprime per lo più nella lingua nostra l'abito di far tale o tal cosa. Onde l'antico accatteria è V abito dello accattare, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
accatteria o alla mendicitil. Nel senso nostro intendiamo d'un Ìul'mgardo che diasi a cetal mestiere per non volersi altramente e più [tacitamente iudustriare. PITl)CO , s. m. (dal Greco Ptocos, Pov& ro ;. Pitocco; Aecattapane; Mendico. rroco t ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accatteria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accatteria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z