Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFARSI EN ITALIANO

af · far · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFARSI


abboffarsi
abboffarsi
abbuffarsi
ab·buf·far·si
assuefarsi
assuefarsi
azzuffarsi
azzuffarsi
beffarsi
beffarsi
camuffarsi
camuffarsi
confarsi
con·far·si
disassuefarsi
disassuefarsi
disfarsi
disfarsi
farsi
farsi
ingolfarsi
ingolfarsi
liquefarsi
liquefarsi
putrefarsi
putrefarsi
rarefarsi
rarefarsi
riazzuffarsi
riaz·zuf·far·si
rifarsi
rifarsi
stufarsi
stufarsi
stupefarsi
stupefarsi
tuffarsi
tuffarsi
tumefarsi
tumefarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFARSI

affaraccio
affardellamento
affardellare
affare
affari
affari esteri
affario
affarismo
affarista
affaristico
affasciare
affascinamento
affascinante
affascinare
affascinato
affascinatore
affascinazione
affastellamento
affastellare
affastellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFARSI

abbonarsi
confrontarsi
considerarsi
curarsi
darsi
fermarsi
impegnarsi
innamorarsi
liberarsi
occuparsi
parsi
presentarsi
rabbuffarsi
razzuffarsi
recarsi
rilassarsi
scafarsi
sposarsi
spostarsi
trovarsi

Sinónimos y antónimos de affarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFARSI»

affarsi affarsi grandi dizionari fàr affà coniuga come fàre usato solo nelle terze pers sing raro pres imperf indicat dell congiunt etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito convenire tonnato confarsi fare senso italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente affacentesi gerundio affacendosi passato affatto essersi essendosi essentesi significato repubblica della parola ricerca traduce lingue vocabulary definitions agreeable acceptable addirsi types combaciare suitable type garzanti linguistica usano soltanto forme affacéva affacésse termine odmiana czasownika włoski koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez

Traductor en línea con la traducción de affarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFARSI

Conoce la traducción de affarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

affarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

affarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

affarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

affarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

affarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

affarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

affarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

affarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

affarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

affarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

affarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

affarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

affarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

affarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

affarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

affarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

affarsi
70 millones de hablantes

italiano

affarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

affarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

affarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

affarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

affarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

affarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

affarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFARSI»

El término «affarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFARSI»

Descubre el uso de affarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CUNVENIRSI, Quaoaaaz, Sua aexs', Camme, Toaaaas, (lacune, AFFARSI, Coanasn, Aomast , Avvesmsa ' Frasi che facilmente,e non sempre impropriamente, si scambiano. Notiamone e le più tenui e le più visibili differenze . Quadrare ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
QUADRARE , Cadere , Tornare, Calzare, Affarsi, Confarsi, Avvenirsi, Addirsi, Convenirsi , Star bene. — Quadrare sarebbe un cahare a capello , se nell'idea espressa da quest'ultimo verbo non entrasse quel londeggiare della gamba che vien ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Affarsi esprime insieme e convenienza e utilità 0 piacere, ma quella utilità o quel piacere che viene appunto dalla convenienza. Gli antichi usavano il detto verbo nel senso di convenire assoluto, o di addlrsi: ma gioverà forse destinarlo a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ADBÎRE, v. n.p. Affarsi, confarsi, Len convenue. 2. Dedicarai, consagrarse 3. DarVi in potere ili altrui. 4. Add irai di checchessia , vale Mostrarsene tocco, rise» lit ••□m-. ADDIRIMPÈTTO, avv. V. DiriMpktto. ADDIRtTTO, add. m. Indirizzato.
5
Vocabolario milanese-italiano-francese
Fà. Affarsi, convenire, confarsi. Convenir. Fà. Fare per Cacare. Chier. i. Chi le fa le mangia, fijj. Chi imbratta spazzi. Qui casse les verres les paie. Fà per Eleggere , nominare, deputare. Élire, nommer. Vi colla preposizione de. Fà de locch o de ...
Eugenio Cappelletti, 1848
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Affarsi è andar d'accordo , convenirsi di carattere e d'umore con altra persona ; affarsi anco allo circostanze coll'uso e colla pazienza, e più di tutto con quella virtù della pieghevolezza che è propria delle anime ben fatte e QUA — 558 ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... paese (abituarsi, affarsi ; vale anche , fingersi, darsi per del paese); essere del paese, cioè, come del pae se; tutto il mondo e paese m. prov.; scoprir paese , far ricognizioni, esplorare • sco prite paese, e venite a rag guagliarmene » Cecch.
Giovanni Pasquali, 1870
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Accomodare in questo o in quell'atto, far pigliare un'attitudine. | Adattarsi rifl. att. Convenirsi, Affarsi, n Essere atto e destro a una cosa. || Ridursi a somiglianza, Pigliare forma di una cosa. (| Rendersi atto. || Rassegnarsi, Indursi a checchessia .
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Affarsi, Confarsi, Avvenirsi, Ad- dirsi, Convenirsi , Star bene : ma affarsi exprime meglio convenieuza insieme ntilità , o pi.icere ; confarsi ba usi più- varj . Awenirsi esprime con- venienia di eleganza, di bellezza, di piaeevolezia piultosto che d' ...
Antonio Morri, 1840
10
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
... per proprio interesse. Fa y fare = lavorare = finire, terminare = nominare, elèggere = importare , caleré, montare, star a cuore = partorire, sgravarsi. Fas, confarsi, affarsi, convenire, richiedersi. No fas , non confai'hi, non affarsi, non richiedersi ...
Stefano Zappettini, 1859

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delitto Romanini, la lunga strada verso la verità
... continua a sbandierare il suo alibi di ferro: il giorno in cui il cugino Stefano venne ucciso lui si trovava per affarsi a Torino in compagnia di un ... «La Nazione, May 15»
2
Delitto Romanini, la lunga strada verso la verità
... continua a sbandierare il suo alibi di ferro: il giorno in cui il cugino Stefano venne ucciso lui si trovava per affarsi a Torino in compagnia di un ... «La Nazione, May 15»
3
Lipari, 4 fratelli disabili disperati: ”Cura con staminali o eutanasia”
Il 15 maggio la Commissione Affarsi sociali della Camera ha approvato un emendamento al decreto Balduzzi che autorizza la sperimentazione ... «BlogSicilia.it, May 13»
4
Lipari, 4 fratelli disabili disperati: ”Cura con staminali o eutanasia”
Il 15 maggio la Commissione Affarsi sociali della Camera ha approvato un emendamento al decreto Balduzzi che autorizza la sperimentazione ... «BlogSicilia.it, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z