QUÉ SIGNIFICA AFROAMERICANO EN ITALIANO
afroamericano
Afroamericano es la traducción literal de Afro-Americano o African-American, africano y americano denominación. EE.UU. Nell'accezione "afroamericano" es una persona residente de habla Inglés en los Estados Unidos que tienen ascendentes, en la mayoría de los casos la víctima en el pasado de la esclavitud, del continente africano, con la exclusión común de los africanos del norte de África y fuera de Estados Unidos de América . En 2010, el 12,6% de la población, para un total de 38,9 millones de ciudadanos, es considerado afroamericano. Por estas razones, los negros norteamericanos, sino originaria de América Latina o África del Norte y de los blancos y los indios originarios de África no están acostumbrados a ser llamado afroamericana. Por lo general, el nombre afroamericana no se refiere a los negros americanos en general, sino sólo a los descendientes de los esclavos africanos traídos a los Estados Unidos que no saben de dónde vienen África, o no saben exactamente en qué país de sus antepasados se originan en general, y por lo tanto han creado su propia cultura particular en los Estados Unidos.
definición de afroamericano en el diccionario italiano
La definición de afroamericano en el diccionario es que pertenece o se relaciona con la población estadounidense de descendencia africana: la música afroamericana. Los afroamericanos también pertenecen a esta población: afroamericanos.
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFROAMERICANO»
afroamericano ·
albino ·
significato ·
afroamericano ·
traduzione ·
letterale ·
afro ·
american ·
african ·
appellativo ·
composto ·
africano ·
americano ·
nell ·
accezione ·
statunitense ·
persona ·
anglofona ·
residente ·
negli ·
stati ·
uniti ·
abbia ·
ascendenti ·
nella ·
maggioranza ·
casi ·
vittima ·
passato ·
treccani ·
comp ·
relativo ·
appartenente ·
alla ·
americana ·
africana ·
musica ·
gesto ·
delle ·
nere ·
incazzate ·
piace ·
persone ·
parlano ·
consiste ·
puntare ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
appartiene ·
termine ·
dicios ·
traduzioni ·
miglior ·
gratuito ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
open ·
book ·
aggettivo ·
modifica ·
controlla ·
altre ·
inglesi ·
grandi ·
riguarda ·
afroamericana ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
termini ·
chiave ·
repubblica ·
bimbo ·
pugnalato ·
morte ·
ascensore ·
alcuni ·
testimoni ·
afferma ·
york ·
daily ·
news ·
hanno ·
visto ·
vent ·
anni ·
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFROAMERICANO»
Descubre el uso de
afroamericano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
afroamericano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maria Teresa Sedda: diario condiviso
Afroamericano #2: “Yoyo brother! respekta! Il latticino si muove pian pianino!
Moving su, moving giù only U. Ya. R.”; Il secondo è proprio idiota, handicappato
mentale, direi. Pare si diverta a rappare sulla mia prestazione sessuale; cerco di
...
2
Letteratura angloamericana
ll folclore afroamericano viene tramandato in gran parte oralmente o attraverso
gli spirituals e i blues. Lentamente, però, anche l'ambiente letterario comincia a
interessarsi a questo mondo così ricco. ••• 1 1 .8.1 Joel Chandler Harris (1 843-1
...
3
Breve storia della libertà
Tra di loro troviamo il primo diplomato afroamericano di Annapolis, la prima
donna afroamericana ad avere conseguito il Ph.D. in America, il primo giudice
federale afroamericano, il primo generale afroamericano, il primo afroamericano
a ...
David Schmidtz, Jason Brennan,
2013
4
Il DNA incontra Facebook: Viaggio nel supermarket della genetica
Alcune scene sono in effetti esilaranti, come quella in cui l'afroamericano Snoop
Dogg scopre di essere meno «africano» dell'ex cestista nero Charles Barkley,
che lo deride chiamandolo scherzosamente Whitie (uomo pallido), e si presenta
...
5
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
«Va bene», rispose Venkatesh, <<allora come giudichi il fatto di essere
afroamericano e povero?>> <<Ma non sono neanche afroamericano, pezzo d'
idiota. Sono negro!>> A quel punto J .T. gli impartì una colorita e istruttiva
lezioncina sulla ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner,
2010
6
Stati Uniti occidentali
Il 28 agosto 2008, in una giornata eccezionalmente afosa, il celebre INVESCO
Field dello stadio di football Mile High fu testimone di un evento epocale, quando
Barack Obama divenne il primo afroamericano ad accettare la nomina con cui il ...
7
I misteri dell'anima. Una storia sociale e culturale della ...
... Booker T. Washington. Come ebbe a lamentare Jean Toomer, il più importante
esponente afroamericano del modernismo: “Noi, che abbiamo sangue negro
nelle vene, che culturalmente ed emotivamente siamo i più lontani dalla
tradizione ...
Eli Zaretsky, Adriana Bottini,
2006
8
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
Così, nonostante le origini nere della boxe statunitense (praticata però dai due
ex schiavi al di là dell'oceano), si dovettero attendere gli inizi del Novecento per
vedere un pugile afroamericano sfidare un campione bianco per il titolo più ...
Sostene Massimo Zangari,
2012
Come ebbe a lamentare Jean Toomer, il più importante esponente
afroamericano del modernismo: "Noi, che abbiamo sangue negro nelle vene,
che culturalmente ed emotivamente siamo i più lontani dalla tradizione puritana,
ne siamo i più ...
O afroamericano, come preferivano dire i suoi insegnanti. Si ricordò che una
volta in seconda aveva detto alla sua insegnante: “Vengo dall'Africa ma adesso
sono americana.” Non sapeva ancora che per loro “afroamericano” era un modo
più ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFROAMERICANO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
afroamericano en el contexto de las siguientes noticias.
Gli trapiantano il fegato di un afroamericano e cambia colore: "Sono …
Link: http://foto.leggo.it/cronaca/gli_trapian... Oltreoceano, l'uomo trova un donatore, un 38enne afroamericano. L'operazione, costata oltre ... «Leggo.it, Jul 15»
Women of today
Anche se oggi l'America ha un presidente afroamericano, la questione della discriminazione razziale non è completamente risolta, e lo era ... «Vogue.it, Jul 15»
Usa: troppi neri e latinos discriminati
... della popolazione carceraria, sono il 60% dei detenuti".Al momento sono in prigione un uomo afroamericano su 35 e un uomo latinos su 88. «Rai News, Jul 15»
Quella di Emily è un merletto
S'indica come colpevole un compagno di studi, l'afroamericano James Wendall Hall. A James vengono inflitti cinquant'anni di carcere. «Il Foglio, Jul 15»
Ny, nero ucciso da Polizia: risarcimento da 6 milioni
Riceveranno 5,9 milioni di dollari di risarcimento i familiari di Eric Garner, l'afroamericano morto soffocato mentre veniva immobilizzato dagli ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
Cosby, che pasticcio! Dopo le accuse di violenza, tra omissioni e …
... donna per avere un rapporto sessuale, numerose persone dello spettacolo e non si sono schierate contro il celebre attore afroamericano. «ExibArt, Jul 15»
Il comune di New York pagherà
(Agr) La famiglia di Eric Garner, l'afroamericano disarmato morto lo scorso luglio dopo una stretta al collo da parte di un agente bianco per strada, riceverà un ... «MTV.IT, Jul 15»
Afroamericano ucciso a New York: 5,9 milioni alla famiglia di Eric …
(LaPresse/Reuters) - Alla famiglia di Eric Garner, l'afroamericano morto a Staten Island il 17 luglio 2014 a causa di una stretta al collo troppo ... «LaPresse, Jul 15»
La vera storia di VivaBioCell acquisita da gruppo USA
Era il 2008. La Lehman Brothers aveva appena dichiarato bancarotta, il primo presidente afroamericano della storia veniva eletto in USA, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Usa: afroamericano disarmato ucciso da poliziotti con spray al …
Anthony Dewayne Ware TUSCALOOSA - In Alabama, Stato simbolo della discriminazione razziale negli Stati Uniti, un afroamericano di 35 ... «La Repubblica, Jul 15»