Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aiola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AIOLA EN ITALIANO

aiola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AIOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aiola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aiola en el diccionario italiano

La definición de aiola en el diccionario es un espacio de suelo, bien definido en los márgenes, a menudo de forma geométrica, en su mayoría cultivados con fines ornamentales. Aiola también tiene un espacio limitado de tierra: a. la mediana.

La definizione di aiola nel dizionario è spazio di terreno, ben delimitato ai margini, di forma spesso geometrica, coltivata per lo più a scopo ornamentale. Aiola è anche spazio limitato di terreno: a. spartitraffico.


Pulsa para ver la definición original de «aiola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AIOLA


angiola
angiola
bondiola
bon·dio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
figliola
figliola
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
scagliola
sca·glio·la
seggiola
seg·gio·la
sogliola
so·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AIOLA

aiduco
aierino
aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aïoli
aiolo
aione
air bag
air terminal
air-show
airbus
aire
airedale terrier
airone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AIOLA

appiola
arteriola
battagliola
bestiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
tagliola
visciola

Sinónimos y antónimos de aiola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AIOLA»

aiola aiuola island bridge pesce ricette significato forno laser aiola dizionari corriere della sera vedi termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum soci accademia internazionale odontostomatologia assistita clicca sulla regione trovare presenti grandi libreria libri film segnala errori editore hoepli test home fattoria storica azienda vitivinicola vicino siena decenni occupa produzione vini chianti classico docg nella rinomata zona mappa montecchio emilia strada stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta villa nostra situata frazione paesino immerso campagna emiliana passi dalle reggio casali

Traductor en línea con la traducción de aiola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AIOLA

Conoce la traducción de aiola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aiola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

aiola
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aiola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aiola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aiola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aiola
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Aiola
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aiola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aiola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aiola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Aiola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aiola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

aiola
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

aiola
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aiola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aiola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

aiola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aiola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Aiola
70 millones de hablantes

italiano

aiola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Aiola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Aiola
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Aiola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Aiola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aiola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Aiola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Aiola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aiola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AIOLA»

El término «aiola» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.420 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aiola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aiola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aiola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AIOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aiola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aiola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aiola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AIOLA»

Descubre el uso de aiola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aiola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... dimandava al Tribunale di essere ammesso per tutti gli effetti di ragione come interveniente al giudizio medesimo, poichè le conclusioni dalla Leolini spiegate verso i signori fratelli Neri come' acquirenti del podere detto l'Aiola concesso loro  ...
2
Vini e cantine
0577283228 • Chianti Colli Senesi Gioia - Doc • DoutDes-Vdt FATTORIA DELLA AIOLA località Vagliagli, tel. 057732261 5 www.aiola.net • Chianti Classico Aiola - Docg • Chianti Classico Riserva Aiola - Docg • Chianti Classico Riserva ...
‎2004
3
La storia di Serafino. Nato vecchio e morto bambino
“Vedi, adesso, Serafino io sto componendo questa aiola con delle viole, delle viole del pensiero. Intorno a questa aiola rotonda passano le due strade che portano all'ingresso della casa, e questa aiola è come un'isola che deve diventare un ...
Alfredo Bartoli, 2008
4
Chianti classico. Guida completa
Fattorìa della Aiola Imperniata sulla villa seicentesca ancora oggi denominata castello dell'Aiolà per i suoi trascorsi medievali, l'azienda fu acquistata nel 1934 dal senatore Giovanni Malagodi, la cui famiglia ancora oggi gestisce i 36 ettari di  ...
Guido Persichino, C. Berti, 2003
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Don Giacomo Aiola; imperciocchè non altrimenti Stefano Crudele , ma Antonio Anselmi e Agostino Trisccrnia,non d'ordine del Sig. Aiola, ma de'Sigg. Lazzoni e Mcnzoni trasportarono questi marmi. Nè di maggior peso appresso di noi fu ...
‎1854
6
Prato fiorito di essempi ... delle virtu Christiane e ...
Allho ra quell'Ombra , òVisione pose le) braccia in forma di Croce(chiaro in ditio d'anima non dannata)e dimoítrando di ringratiarlo, pareua , che se gTiraccomandasse'E l'Aiola le tor nò a dire,che se volesse ch'esso andas se in alcuna parte ...
Valerio Veneziano, 1605
7
Giardino di fiori curiosi, in forma di dialogo; diuiso in ...
Il Gouermatore glidimandopoifft accerteria dellaparte delluogo doue laufone difparue; l'Aiola gli diffe di fi, percioche con tutto chelhortofoffe piemod herbeperöleglinhaueua frappatocinqueofipugni, lafiandouegli perfgnale. Il Gouermatore ...
Antonio : de Torquemada, Celio Malespini, 1590
8
Austria
Upstairs INTERNAZIONALE €€ (http://upstairs.aiola.at, in tedesco; Schlossberg 2; pastasciutte €9,50-15, portate principali €17,50-25; h9-24 lun-sab; v) Se chiedete a una qualsiasi persona del posto quale sia il miglior ristorante di Graz dove ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
9
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Seconda, Diuisa in Sei ...
... □quello, che loro dicetiano. AI sine di questo tempo essendo due di loro ncl letto, che dormiuano> l'Aiola restò à studiare;e trasportato dallo studio dimo- rò sino alla mezza notte, nella quall'hora vdì vno strepico.e fracaslb, che pareua ...
Valerio (da Venezia), 1652
10
Passaggi curvi. I misteri delle dimensioni nascoste ...
Possiamo imporre che tale distribuzione sia rappresentata da un grafico simile a quello della funzione di probabilità del gravitone, con il suo picco iniziale: dopo aver prelevato metà dell'acqua per la vostra aiola, mandate metà dell'acqua ...
Lisa Randall, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AIOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aiola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non solo Sesso: sulle strade reggiane si trova di tutto
"Non calpestare l'Aiola (Montecchio)" si legge. E' piena di Bellarosa (Albinea). Il problema è se ci cade sopra Olmo (Gattatico) che potrebbe ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
2
Expo 2015 ed Estate al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia
Seguiranno poi tre vere e proprie gite fuori porta in autobus, il 13 luglio al Museo di Villa Aiola di Montecchio, il 20 luglio al Museo ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
3
Guidatore distratto: parcheggia l'auto in folle e in discesa...e se ne va
Fortunatamente l'auto sul suo percorso ha sbattuto su un'aiola di delimitazione stradale e dopo averla inforcata ha concluso la sua corsa a ... «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Muore di tumore a 55 anni il titolare di una ditta di escavazioni
La comunità di Villa Aiola è in lutto per la morte di Claudio Raschi. Nel 1970, a 10 anni, era scampato a un incidente in cui erano morti il padre ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
5
Città pulita, anche dai pregiudizi
Così ogni volontario si è preso cura di un pezzo di aiola ripulendola e riponendo in sacchi diversi l'immondizia raccolta ed all'interno di un ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
6
PACECO - ADOTTA UNA AIOLA
PACECO - ADOTTA UNA AIOLA. Nelle due sedute di consiglio comunale del 18/22- giugno 2015 sono stati approvati dal Consiglio Comunale ... «TrapaniOk, Jun 15»
7
Pianta del carciofo, come coltivarla
Essendo il carciofo una pianta perenne, la sua coltivazione avviene nell'arco di più anni, nella stessa aiola, detta carciofaia. Il carciofo è una ... «Leonardo.it, Jun 15»
8
L'associazione Tersicula racconta Pippo Fava
... i suoi scritti teatrali, poetici e di prosa interpretati da Gino Epaminonda accompagnato da Mimmo Aiola alla chitarra e da Paolo Anile al sax. «Resapubblica, Jun 15»
9
Arma di Taggia: la rotonda del quadrivio Rossat sarà dedicata all …
Non si tratterà della realizzazione di un'aiola o di una semplice riqualificazione di routine, ma l'obiettivo è quello di creare all'interno della ... «SanremoNews.it, Jun 15»
10
Migranti: frontiera bloccata a Ventimiglia, notte in strada per 100 …
Questa notte gli africani hanno dormito presso il confine di ponte San Lodovico o in un'aiola nelle vicinanze. Alcuni in mattinata hanno ripulito ... «Rai News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aiola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aiola>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z