Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "battagliola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATTAGLIOLA EN ITALIANO

bat · ta · glio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATTAGLIOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Battagliola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BATTAGLIOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «battagliola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de battagliola en el diccionario italiano

La definición de barandilla en el diccionario es una barandilla móvil que actúa como parapeto en los barcos, formada por pequeños pilares metálicos que llevan dos o más orificios por donde pasan las cadenas o los cables.

La definizione di battagliola nel dizionario è ringhiera mobile che fa da parapetto nelle navi, formata da pilastrini di metallo che recano due o più fori attraverso i quali passano catenelle o cavi.


Pulsa para ver la definición original de «battagliola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BATTAGLIOLA


angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
figliola
figliola
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
parpagliola
par·pa·glio·la
robiola
ro·bio·la
scagliola
sca·glio·la
sogliola
so·glio·la
tagliola
ta·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BATTAGLIOLA

battacchio
battage
battaglia
battagliare
battagliatore
battagliere
battaglieresco
battagliero
battaglievole
battaglio
battaglione
battaglista
battana
battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battente
battentino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BATTAGLIOLA

aiola
appiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
seggiola

Sinónimos y antónimos de battagliola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BATTAGLIOLA»

battagliola moreno stereo michele domenico massimiliano flero nave battagliola dizionari corriere della sera ringhiera ponti delle navi costituita paletti mobili quali tesa catena corda significato termine colore rosso rubino intenso dalla fine perlatura rivela natura frizzante naso sprigiona sentori fruttati ciliegia frutti rossi palato presenta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum raimondo insieme draglie candelieri forma bruno tributi comunali consulenze corsi sezione dedicata agli abbonati possibile richiedere accesso alla parte riservata sito gratuitamente abbonamento consulenza lambrusco grasparossa castelvetro modena piace persone parlano characterized vivid

Traductor en línea con la traducción de battagliola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATTAGLIOLA

Conoce la traducción de battagliola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de battagliola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rail
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rail
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سكة حديدية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рельс
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trilho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রেল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rail
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kereta api
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schiene
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

レール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

레일
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đường sắt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ரயில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रेल्वे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

demiryolu
70 millones de hablantes

italiano

battagliola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kolej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

рейок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

șină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σιδηροδρομικές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

järnväg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra battagliola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATTAGLIOLA»

El término «battagliola» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «battagliola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de battagliola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «battagliola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BATTAGLIOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «battagliola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «battagliola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre battagliola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BATTAGLIOLA»

Descubre el uso de battagliola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con battagliola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Steve. Roumans ousitan
LA BATTAGLIOLA FRA STORIA E LEGGENDA Sul terreno e nella memoria le tracce di una sanguinosa battaglia* Dopo aver letto Steve è inevitabile soddisfare l'esigenza di conoscere meglio questo periodo storico. Giovanni Bernard ...
Giovanni Bernard
2
Il guerriero di Roma. Il silenzio della spada
Sulpontegli uomini venneroscaraventati aterra, oppure scivolarono giù verso la battagliola di dritta. «Tutti i marinai a babordo», urlò rabbiosamente Brutezio. « Adesso!». Balista nonstette a pensarci. Scivolò lungo l'angolo della cabinae si ...
Harry Sidebottom, 2012
3
La scuola che non c'è. Riflessioni e esperienze per un ...
Presentazione Angela Battagliola Perché m'imponi ciò che tu sai, se io desidero apprendere l'ignoto ed essere fonte della mia stessa scoperta? Dammi ciò che è sconosciuto e come affrontare il futuro senza abbandonare il presente. Lascia ...
Paolo Perticari, 2008
4
GTA Grande Traversata delle Alpi (Rother Guida escursionistica)
Da| Rifugio Bagnour Rifugio Colletto Battagliola (4) Chiaza|e (1) a Castello pas- Bag"°"r(|) 2282 m Gran e Agriturism° 2017 m . 5 Lou Saret (7) sando da Grange Ba- E ( Esperrea (S) 1854m 11705m Castello (3) ciasot e Grange Pa1608 m rin.
Iris Kürschner, 2013
5
Knowledge-based innovation. La conoscenza al servizio ...
GDO Marketing Commerciale Commerciale LV Marketing LV Ricerca e Sviluppo LV Percorso dell'input Flusso delle informazioni e delle attività di sviluppo Fonte: Battagliola (2010) Una seconda possibilità si riferisce al caso in cui sia ...
Codini, 1995
6
Trame coniugali. Panni sporchi e rapporto di coppia
Il distacco incomincia presto, ma tra quest'ultimo e la rottura completa molte mezze misure e passi indietro punteggiano l'esitante percorso della separazione (Battagliola, Jaspard, 1987). Il primo alloggio è raramente un vero domicilio ...
Jean-Claude Kaufmann, 1995
7
Ravenna e provincia
Superato il monte Battagliola, a Cà Budrio (dove è in funzione un Centro turistico ambientale - sentiero CAI 705)), si segue la Vena del Gesso e, dopo avere riattraversato il Senio a Borgo Rivola (sentiero CAI 51 1) si sale in cresta fino al ...
Touring Club Italiano, 2004
8
Modena e provincia: le regge del ducato estense, Carpi, ...
... di S Pietro (sec. xn, trasformata in epoca barocca); nell'interno affresco quattrocentesco della Madonna con il Bambino e manufatti in scagliola attribuiti a Giovan Marco Barzelli, a Gaspare Griffoni e a Pietro Battagliola (sec. xvii-xvm).
Touring club italiano, 1999
9
Morsa di ghiaccio
Chiamati a intervenire, Dirk Pitt, Al Giordino e gli uomini della NUMA si dovranno scontrare con l’avidità umana e con complesse e oscure macchinazioni, ma soprattutto con un territorio spietato che non lascia possibilità di errore.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2013
10
Ice limit
Qualcuno era appoggiato alla battagliola di tribordo, la testa piegata in avanti. Awicinandosi, McFarlane riconobbe Rachel Amira, nel suo ridicolo parka troppo grande. “Che cosa ci fai qui?” Lei si girò. Sotto il cappuccio dai bordi di pelliccia ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATTAGLIOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término battagliola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ludika1243: la città è salva, l'evento si è chiuso con la vincita dei …
VITERBO – La città dei papi è salva: l'edizione numero quindici di Ludika 1243 ha dato il suo verdetto principale durante la battagliola campale ... «OnTuscia.it, Jul 15»
2
Invictus Yacht pronto a farsi bello per lo Yachting Festival di Cannes
... e si presenta al primo sguardo con un caratteristico “taglioall'americana”, quindi battagliola molto pulita, lineare e di derivazione “fisherman”, ... «MontecarloNews.it, Jul 15»
3
LUDIKA, ASPETTANDO LA BATTAGLIA TRA GUELFI E GHIBELLINI
Momento clou, domenica 12 luglio, la battagliola campale tra l'esercito guelfo alla difesa della città e l'esercito ghibellino agli ordini di Federico ... «NewTuscia, Jul 15»
4
Yara, parla il legale di Busatta «Sarà il pm a dire se è attendibile»
Lo ha detto l'avvocato Massimiliano Battagliola, legale di Loredano Busatta, l'uomo che aveva rivelato alcune confidenze che avrebbe raccolto ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Inaugurata a S.Pellegrino
Merito di Ludika 1243, che in attesa della battagliola campale di domenica, ha trasformato lo storico quartiere di San Pellegrino in un piccolo ... «Viterbo News 24, Jul 15»
6
Nebrosport, buon piazzamento al “7° Autoslalom Città di Castelbuono”
In S5 il team santangiolese si è reso protagonista grazie all'ottima condotta degli umbertini Simone Battagliola e Antonello Foti, entrambi a ... «98Zero.com, Jul 15»
7
Rizzardi di nuovo in mare
La battagliola disegnata nella depressione della falchetta antistante le finestrature del salone non interrompe la continuità estetica della ... «Nautica On Line, Jul 15»
8
viterbo-al-via-ludika-1243-dal-7-luglio-il-centro-storico-di-viterbo-si …
Su questa stessa tematica si inserisce la tradizione più nota di Ludika: la Battagliola Campale che viene allestita ogni anno, a conclusione ... «UnoNotizie.it, Jul 15»
9
La Nebrosport torna sulle Madonie per il “7° Autoslalom Città di …
In S5 saranno gli Umbertini Simone Battagliola e Antonello Foti a contendersi il primato, a bordo delle rispettive Peugeot 106 rally. «98Zero.com, Jul 15»
10
Subsonica show Il grande ritorno
L'apertura sarà affidata ad un act bresciano, i Don Turbolento: per il duo elettronico di Dario Bertolotti e Giovanni Battagliola una bella ... «Brescia Oggi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Battagliola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/battagliola>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z