Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anemone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANEMONE EN ITALIANO

a · ne · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANEMONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anemone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANEMONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anemone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
anemone

anémona

Anemone

Anemone L., 1753, es un género de plantas Ranunculaceae, que comprende un centenar de especies de especies espontáneas de Europa, mientras que otros vienen de Sudáfrica o América del Sur. Anemone L., 1753, è un genere di piante della famiglia delle Ranunculaceae, comprendente un centinaio di specie di cui alcune spontanee dell'Europa mentre altre provenienti dal Sudafrica o dal Sud America.

definición de anemone en el diccionario italiano

La definición de anémona en el diccionario es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las Ranunculáceas, perennes, con hojas dentadas, rizoma del cual derivan los tallos aéreos anuales, flores rojas, blancas o moradas. La anémona también es actinia.

La definizione di anemone nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Ranuncolacee, perenni, con foglia frastagliata, rizoma dal quale derivano i fusti aerei annuali, fiori rossi, bianchi o violacei. Anemone è anche attinia.

Pulsa para ver la definición original de «anemone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANEMONE


cacodemone
ca·co·de·mo·ne
cardo del Valdemone
cardo del Valdemone
demone
de·mo·ne
egemone
ge·mo·ne
gommone
gom·mo·ne
lacedemone
la·ce·de·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
mormone
mor·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salamone
salamone
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
temone
temone
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANEMONE

anemofobia
anemogamo
anemografia
anemografo
anemogramma
anemologia
anemometria
anemometrico
anemometro
anemone bianca
anemone dei fiorai
anemone del M. Baldo
anemone dell´Appennino
anemone fior-stella
anemone gialla
anemone narcissino
anemone occhio di pavone
anemone palmata
anemone silvestre
anemone trifogliata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANEMONE

artimone
casermone
color limone
contestimone
copripiumone
dromone
feromone
flemmone
gatto mammone
giallo limone
gnomone
icneumone
lucumone
necrormone
paraormone
paratormone
sermone
spumone
supertestimone
telamone

Sinónimos y antónimos de anemone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANEMONE»

anemone pokemon significato japonica diego epatica marino pulsatilla proprietà anemone genere piante della famiglia delle ranunculaceae comprendente centinaio specie alcune spontanee dell news fatto quotidiano sequestrati dalla guardia finanza roma salaria sport village società gestiscono attività interno valore coronaria giardino rizomi possono interrare vaso richiedono terreno particolare purché drenato evitare ristagni idrici dannosi mare mostro genetico animale vegetale dado brodo attinia ricerca condotta presso università vienna rivela treccani anèmone anemōne questo ἀνεμώνη tutti femm sign pianta erbacea perenne sequestra corriere sera patrimonio importante vantaggio imprenditoriale dunque proprietario condannato pension seiser dieser seite laden urlaub schönen verbringen unsere gemütliche familiäre befindet sich sonniger ruhiger home azienda sviluppatrice software videogame modelli assistenza riparazione anche domicilio corner commented cambiamenti

Traductor en línea con la traducción de anemone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANEMONE

Conoce la traducción de anemone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anemone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海葵
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anémona
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

anemone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रत्नज्योति
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شقائق النعمان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анемон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anêmona
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anémone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anemone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anemone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アネモネ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아네모네
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anemone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cây bạch đầu ông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அனிமோன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anemon
70 millones de hablantes

italiano

anemone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zawilec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анемона
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anemonă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανεμώνη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

anemone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

anemon
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

anemone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anemone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANEMONE»

El término «anemone» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.463 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anemone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anemone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anemone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANEMONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anemone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anemone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anemone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANEMONE»

Descubre el uso de anemone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anemone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ajimoio s iellato, Anemone horlensis, Limi. , Dalech. p., 845, cid. ; Anemone stellala, Sav., Éot. Etr., t. a , p. iaa; volgarmente argemone, fiore stella. Questa specie originaria delia Svizzera, dell' Italia e dei dipartimenti meridionali della Francia, ...
2
Istoria e coltura delle piante ...
м antre foliofa . 18 Anemone tenuifolia , hilari cinaberis colore ardentiflima , expanfo pleno flo- ^8 re, unguibus albis. -H. Ц. Par. ^ 10 Anemone Pavo diña , foUii £} foliolis ex jQ lut rolo , coccíneo, if albo mixpis , untbilieo fubviridi. JO Anemone ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
3
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
i” :entro fel-'osa . r 8 Anemone tenuifolia , hillsi címberis colore ardentiflima , expanso pleno flore, unguibur olbis. H. Q. Par. Anema” Pavo difla , fili-'r ('9' foliolii e:: Iuuolo , cacciato, 6' al!” mirri: , umbilico o Amman: ”nuifelia multiple:: , solidi: par.
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
4
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
'МИН' Anemone latifolìa, flore duplo, foliis albo, & _amœno violaceo virgiitif.` НА}. Par, Amemone latìfolia, maxima, verlicolot C. B. Рш, 176. Anemone [anja/m, jíore pleno, 'а: 51.В. 3.4.04. АЁ'ЁЗЁЁ: fatiofolìa, multiplex, flore violaceo H. R. Par.
Michelangelo Tilli, 1723
5
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
7 Anemone tenuifolía, flora duplì'ci llbov H. RsiPar. ;3 Anemone cenuisolía; f lore pleno mile, 8c ngemço colore bicolor . H. R. Par.;9 Anemone.flore pleno. miniato, clcomine albescence . {oliolis- paflím albidís, pmim miniflís. .H. Rip”.
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
6
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANEMONE hortensis. Anemone foliis digitatis. LINN. spec. p. 761. Anemo/te seminibus lanatis, foliis radicalibus trilohis , G' multifidis, caulinis ovato- lanceolatis. HALL. hist. tom. 2.. n. 1152.. Anemone foliis дарит, lobis incisis, petalis lanceolatis ...
Carlo Allioni, 1785
7
Dottrina intorno i veleni ed i loro antidoti
Joseph Jacob : von Plenck. ( Clematite droite'- ;a A ;MDI-2' .CLEMATIDE,- o Vîtallm a fozl' intera ., Clemoti: integrífolía &c- “Kraun. Clematitìs cxrul. &c( Clematite a feuilles simples. ANEMONE pflimfltd . A **21* ' Anemone palmam &C - ', eri, ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1789
8
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
gemonc, 84 quella spetie di papauero, la qual chiamano rheda ( del quale diremo helle spetic de papa— ueri ) dal saluatíco anemone . Ma i fiori dell'ar emone, 8c del papauero chiamato rheda , hanno il co— lore men tinto , 8c amendue ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
9
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
gemone, & quella fpetie di papauero, la quai chiamano rheda (del quale dircmo nelfe fperie de papa- ueri )dal faluatico anemone . Ma i fiar» dellVgemone, & del papauero chiamaro rheda , hanno il со lore men tinto , & amendue fiorifcono piu  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
COLTIVAZIONE DELL' ANEMONE. L1 uomo favorito dalla natura con tanti beni , tanto sotto i rapporti dell' utilità , che sotto quelli del solo diletto , deve saperne approfittare , senza rendersene però «chiavo. La libertà è un benefìzio troppo ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANEMONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anemone en el contexto de las siguientes noticias.
1
MATRIMONIO SCIALPI E ROBERTO BLASI / Il cantante sposa il …
... c'è anche Anemone, che con un profondo accento barese ha voluto felicitarsi con il cantante per la sua scelta. Scialpi ha così apprezzato gili ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Italia, lo spreco dei soldi pubblici
... per non parlare dell'area per il G8 della Maddalena: 200 milioni di euro di appalto poi raddoppiato e gestito dalla cricca Balducci-Anemone. «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
3
La ditta edile di Gaeta tra la Cricca dei furbetti e l'indagine sull'ex …
Una situazione nella quale si ricordano anzitutto i nomi dell'imprenditore Diego Anemone, dell'ex presidente del consiglio superiore dei lavori ... «H24notizie.com, Jul 15»
4
Anemone: come coltivarlo
Prima di cominciare, va specificato come la famiglia dell'anemone comprenda numerosissime varietà, tra di loro anche decisamente differenti. «GreenStyle, Jul 15»
5
Cinisi escluso dal CDA Gesap
Un altro paradosso che a firmare il decreto di scioglimento fu l'allora Ministro Scajola, poi indagato ed arrestato (per i casi Anemone e ... «Cinisi Online, Jul 15»
6
I segreti dell'Abisso del Porcospino
di Stefano Lamorgese 02 luglio 2015 Solo in un luogo, sulla Terra, può capitare di incontrare un piccolo anemone di mare capace di divorare una preda sei ... «Rai News, Jul 15»
7
Scajola assolto da ricettazione, aveva documenti carabinieri su …
... in cui Scajola era imputato per la casa con vista Colosseo, acquistata “a sua insaputa” anche se in parte dall'imprenditore Diego Anemone. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Cairo conclusa la 6° edizione di "È vetro, è sano"
Fratelli Carli, rappresentata dal Direttore Marketing e Comunicazione Claudia Carli e Alessandro Anemone, Responsabile Acquisti e membro ... «SavonaNews.it, Jul 15»
9
La natura diventa ambasciatrice dei tesori di Carnia
Quella di un anemone,. «fiore che rappresenta il mio modo di fotografare: il contatto con la natura in semplicità, cioè passione, emozione, ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
10
Trauttmansdorff: assegnati i premi del concorso fotografico
... con una foto particolarmente originale: nella foto si vede una mosca in un fiore di anemone d'autunno attraverso la lente di ingrandimento. «ladigetto.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anemone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anemone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z