Descarga la app
educalingo
antenna

Significado de "antenna" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANTENNA EN ITALIANO

an · ten · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTENNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Antenna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTENNA EN ITALIANO

antena

En telecomunicaciones, una antena es un transductor eléctrico capaz de transmitir o recibir ondas electromagnéticas a través de los medios de éter. En la práctica, las antenas o convertir, con término técnico, transducen el campo electromagnético que recibe en una señal eléctrica, o viceversa irradiar, en forma de campo electromagnético, la señal eléctrica con la que se alimentan, haciendo así una interfaz entre el éter y la parte electrónica del receptor o del transmisor al que se cargan. Son, por tanto, esos dispositivos o subsistemas que hacen posible las telecomunicaciones o comunicaciones remotas que no explotar cableados medio de transmisión tal como el éter a través de sus respectivos sistemas de telecomunicaciones. Su uso se ha extendido tanto en enlaces de radio, las comunicaciones de radio dedicado, en las redes inalámbricas de terminales de usuario y estaciones base, en la radiodifusión y la difusión de infraestructuras terrestres y por satélite, en todas las aplicaciones de teledetección en los sensores activos y aplicaciones de radar.

definición de antenna en el diccionario italiano

La primera definición de antena en el diccionario es una barra de madera que se coloca transversalmente en el mástil en veleros, con una punta inclinada hacia el arco, y tiene una vela triangular o latina. Otra definición de antena es un dispositivo diseñado para irradiar o captar ondas electromagnéticas: a. radio, televisión; a. transmisor o a. receptor. La antena también es un poste largo y recto que se usa para soportar puentes y armaduras.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANTENNA

battipenna · benna · brenna · cotenna · enna · garenna · geenna · henna · lungosenna · penna · renna · segrenna · senna · strenna · tentenna · transenna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANTENNA

antemeridiano · antemetico · antemide · antemio · antemurale · antenata · antenatale · antenati · antenato · anteneonatale · antennale · antennaria · antennista · antennula · antepenultimo · anteporre · anteposizione · anteposto · anteprandiale · antepredicamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANTENNA

Madonna · belladonna · canna · capanna · colonna · condanna · donna · gonna · madonna · manna · monna · nanna · ninna · nonna · panna · pinna · primadonna · sanna · sunna · zanna

Sinónimos y antónimos de antenna en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTENNA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «antenna» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANTENNA»

antenna · aereo · ebay · fuse · digitale · terrestre · prezzo · mediterraneo · wifi · telecomunicazioni · trasduttore · elettrico · atto · trasmettere · ricevere · onde · elettromagnetiche · attraverso · mezzo · etere · pratica · antenne · convertono · termine · tecnico · antenna · notizie · cura · della · redazione · trib · registro · imprese · bergamo · nuovo · format · condotto · diele · michele · iacovelli · onda · visibile · tutta · puglia · canale · dopo · emozioni · palio · torna · trasmissione · calcio · mondiale · seguire · fasi · finali · campionato · brasiliano · dello · stretto · sito · informazione · dell · omonima · emittente · televisiva · stazione · radiofonica · taglio · forte · deciso · core · target · identifica · tutti · questo · rende · estremamente · trasversale · rispetta · ascolta · streaming · antena · brasil · ranking · anni · domenica · live ·

Traductor en línea con la traducción de antenna a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANTENNA

Conoce la traducción de antenna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de antenna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

天线
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

antena
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

antenna
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

एंटीना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هوائي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

антенна
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

antena
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

শুঙ্গ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

antenne
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

antena
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Antenne
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

アンテナ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

안테나
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

antena
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ăng ten
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ஆண்டெனா
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्पर्शा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

anten
70 millones de hablantes
it

italiano

antenna
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

antena
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

антена
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

antenă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κεραία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

antenna
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

antenn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

antenne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antenna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTENNA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antenna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «antenna».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre antenna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANTENNA»

Descubre el uso de antenna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antenna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
antenna accordata fili, ben discosti dal terreno. Per le gamme VHF e UHF sono usate antenne a stilo, di lunghezze adeguate al fine di effettuare l'accordo: allo scopo di renderle direzionali possono essere, per esempio, di tipo YAGI.
Jan R. Sinclair, 1998
2
Manuale pratico del condominio
L'installazione di una antenna televisiva comune costituisce innovazione, alla quale non sono tenuti a partecipare i dissenzienti. Ciò non tanto in base agli artt. 1120 e 1121 c. c. (gravosità e voluttuarietà della innovazione, peraltro suscettibile ...
Renato Scorzelli, 2007
3
Comunicazioni elettriche. Esercizi e temi d'esame
goli che descrivono la direzione di emissione dell'antenna in coordinate sferiche, si hanno delle direzioni privilegiate, in cui si osserva una potenza emessa per unità di superficie maggiore di quella caratteristica di un'antenna isotropa.
M. Gabriella Di Benedetto, Daniele Domenicali, Luca De Nardis, 2007
4
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
dono del valore della presa sul vento, relativo a quellu determinata antenna, moltipllcato per l'altezza in metri a cui è fissata l'antenna sul palo, misurata a partire dal punto più alto di ancoraggio del sostegno stesso. La somma dei momenti ...
Giorgio Terenzi, 1987
5
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
direttiva, è un'antenna che in tutti i piani ha delle direzioni preferenziali di irraggiamento; in un dato piano la maggior parte della potenza irradiata è racchiusa entro un angolo noto come angolo di apertura dell'antenna. L'attitudine che ha una ...
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002
6
RFID. Identificazione automatica a radiofrequenza
È importante sapere subito che esistono notevoli differenze di prestazioni per i diversi tipi di transponder5 in funzione delle loro caratteristiche fisiche: area dell' antenna, livello di induttanza, fattore di qualità dell'antenna del transponder e così ...
Luigi Battezzati, J. L. Hygounet, 2006
7
Diritti del condomino
In linea di massima ciascun condomino può fare installare, a sue spese, una antenna TV per uso esclusivo individuale. Per far ciò non è necessario il consenso del condominio. Ma l'impianto TV del singolo, però, non deve recare danni e non ...
Francesco Tavano, 2006
8
Inquinamento elettromagnetico: conoscerlo per prevenirlo : ...
Che cosa indica il "guadagno" di una antenna trasmittente? Il guadagno è il più semplice dei parametri di una antenna in grado di fornire informazioni sul modo in cui la potenza irradiata si distribuisce nello spazio. Una antenna si dice ...
Daniele Andreuccetti, Paolo Bevitori, 2003
9
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
62 for reqd) а REF 6701-6815 786248-109 ANTENNA INSTL, UHF (see fig. 62 for reqd) REF 6816- 1 751205-3 „ ANTENNA ASSY, (E9) UHF . . „ 1 Attaching Parts в 2 NASl203-6 SCREW (80205). . . . . 76 „_—____й Ш 847954-101 HARNESS ...
COSTARMAEREO, 1974
10
Primo avviamento alla conoscenza della radio
L'antenna Poiché l'apparecchio funziona senza amplificazione del segnale radio, è necessario che esso sia almeno quanto più intenso possibile. Si può aumentarlo orientando la bobina d'antenna verso la emittente, ma in genere non basta.
Domenico E. Ravalico, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTENNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antenna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antenna Sicilia, l'addio di Salvo La Rosa "La mia scelta, dolorosa e …
L'imminente, annunciata, chiusura di Antenna Sicilia, al di là della questione simbolica - che è tanto, senza dubbio - e di quella occupazionale ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Antenna di Marlia, niente inquinamento elettromagnetico
Nessun inquinamento elettromagnetico in via dei Biccelli a Marlia e nella zone limitrofe dove da alcuni mesi è stata posizionata un'antenna ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Monteverde, il no del municipio all'antenna di via Bellini: ma è caos …
La domanda per l'installazione di un'antenna telefonica su un palazzo di via Anton Giulio Barrilli esiste. Sta nel cassetto degli uffici capitolini e ... «RomaToday, Jul 15»
4
Mercantia 2015: una molteplicità i eventi per un'edizione unica …
Antenna Radio Esse - Quotidiano online di Antenna Radio Esse registrazione tribunale n. 378 in data 29.12.1977 direttore responsabile ... «Antenna Radio Esse, Jul 15»
5
Consiglio regionale, due riunioni il 22 e 27 luglio | Antenna Sud
Consiglio regionale della Puglia Pochi punti per il debutto del nuovo parlamentino regionale pugliese fissato dal presidente uscente Onofrio ... «Antenna Sud, la miglior televisione locale d'Italia 2009, Jul 15»
6
Antenna a Palombina, commissione flop: la trattativa parte in salita
Una per regolamentare l'installazione di antenne telefoniche su tutto il territorio comunale, l'altra per risolvere la questione antenna a ... «AnconaToday, Jul 15»
7
Varese, anziano muore fulminato mentre aggiusta l'antenna della tv
Un uomo di 61 anni è morto folgorato lunedì sera a Maccagno, in provincia di Varese, mentre cercava di riparare l'antenna della sua tv. L'uomo ... «Milano Fanpage, Jul 15»
8
Folgorato mentre ripara l'antenna | Prealpina
È salito nel sottotetto per capire che cosa stesse succedendo all'antenna, poiché non riusciva più a vedere i programmi sul televisore. Difficile ... «La Prealpina, Jul 15»
9
Castelforte / Atto vandalico ad un cartellone pubblicitario di Radio …
CASTELFORTE – Un vile atto vandalico ad un cartellone pubblicitario di Rav – Radio Antenna Verde. Ignoti nella notte hanno sfondato il ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
10
Robur, ufficiali Libertazzi e Montipò. In arrivo anche Bonazzoli …
Antenna Radio Esse - Quotidiano online di Antenna Radio Esse registrazione tribunale n. 378 in data 29.12.1977 direttore responsabile ... «Antenna Radio Esse, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antenna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/antenna>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES