Descarga la app
educalingo
appellarsi a

Significado de "appellarsi a" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APPELLARSI A EN ITALIANO

appellarsi a


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPELLARSI A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appellarsi a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPELLARSI A

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPELLARSI A

appeal · appeasement · appellabile · appellabilità · appellante · appellare · appellarsi · appellativo · appellato · appellatorio · appellazione · appello · appena · appena appena · appena fatto · appena nato · appena un attimo fa · appenare · appendere · appenderia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPELLARSI A

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rifarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

Sinónimos y antónimos de appellarsi a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPELLARSI A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «appellarsi a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPELLARSI A»

appellarsi a · chiamare · invocare · rivolgersi · sollecitare · appellarsi · significato · emendamento · appellare · treccani · estens · autorità · superiore · elettorato · appello · alla · coscienza · senso · giustizia · part · pres · appellante · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · portale · italiani · trova · scritti · dagli · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · reverso · remettre · faire · appel · contro · contre · collins · consulta · news · renzi · inutile · grillo · suoi… · sindaco · firenze · vuole · risposte · sulla · legge · elettorale · settimana · alfano ·

Traductor en línea con la traducción de appellarsi a a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APPELLARSI A

Conoce la traducción de appellarsi a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de appellarsi a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

呼吁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

atraer
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Appeal to
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

के लिए अपील
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أناشد
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

обращаться
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

apelar para
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

আপীল
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

attirer
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

merayu kepada
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ansprechen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

にアピール
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

호소
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

mréntahaké kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hấp dẫn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மேல்முறையீடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

आवाहन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hitap
70 millones de hablantes
it

italiano

appellarsi a
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

odwołać się do
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

звертатися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

face apel la
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απευθύνονται σε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n beroep op
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tala
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appellere til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appellarsi a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPELLARSI A»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appellarsi a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appellarsi a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appellarsi a

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «APPELLARSI A»

Citas y frases célebres con la palabra appellarsi a.
1
Stephen Hawking
L’universo può crearsi dal nulla sulla base delle leggi della fisica. Non è necessario appellarsi a Dio per accendere la miccia e mettere in moto il processo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPELLARSI A»

Descubre el uso de appellarsi a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appellarsi a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Ciò che dicesi che conviene appellarsi a quello che degò il giudice, conviene intendere che anch ' no_ssa appel“e al di lui successore (I. r, princ. Dig. , a quo apIlafur Ciò risguarda quel giudice che delegò il magistrato sozente per giudicare ...
‎1844
2
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Laonde se il Prefetto di Roma o del Pretorio delegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che delegarono-qnel giudice. Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui che delegò il giudice, conviene intendere che anche si possa ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830
3
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
Laonde se il Prefetto di Roma o del Pretorio delegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che delegarono quel giudice. Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui che delegò il giudice, conviene intendere che anche si possa ...
‎1830
4
Le pandette di Giustiniano: 4
Laonde, se il Prefetto di Roma o del Pretorio delegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che delegarono quel giudice. Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui che dclcgò il giudice, conviene intendere che anche si possa ...
‎1842
5
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
I.aonde, se il Prefetto di Roma o del Pretorio dclegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che delcgarono quel giudice. Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui elle dclcgò il giudice, conviene intendere che anche si possa ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
6
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 4
Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui che dclcgò il giudice, conviene intendere che anche si possa Appellare al di lui successore. Crò risguarda quel giudice che delegò il Magistrato solamente per giudicare quella causa. X di qui: ...
‎1842
7
Digestorum Lib. XLI. Tit. I. - Digestorum Lib. L. Tit. XVII. ...
Ciò che dicesi che conviene appellarsi a colui che delegò il giudice, conviene intendere che anche si possa appellare al di lui successore. Laonde se il prefetto di Roma o del pretorio delegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che ...
‎1843
8
Storia della Chiesa
Perciò insistette nell'eliminare o limitare l'abuso di appellarsi a Roma. L'appello doveva essere un mezze giuridico per i danneggiati, non un aiuto per i colpevoli (esso infatti sospendeva la sentenza). Nei casi chiari soppresse ogni poss:bilità ...
H. Jedin, 1993
9
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Laonde, se il Prefetto di Roma o del Pretorio dclegò il giudice, converrà appellarsi a quegli stessi che dclegarono quel giudice. Ciò che dicesi, che conviene Appellarsi a colui che dclegò il giudice, conviene intendere che anche si possa ...
‎1842
10
Milano, papato e impero in età medievale: raccolta di studi
88 Filippo, scrivendo al papa per informarlo degli avvenimenti, parlava soltanto del rifiuto delle parti di stare alle sue decisioni; la richiesta da lui fatta di rinunciare alla possibilità di appellarsi a Roma veniva invece riferita da molti testimoni ...
Annamaria Ambrosioni, Maria Pia Alberzoni, Alfredo Lucioni
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appellarsi a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appellarsi-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES