Descarga la app
educalingo
bear

Significado de "bear" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BEAR EN ITALIANO

bear


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bear es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEAR EN ITALIANO

definición de bear en el diccionario italiano

La definición de oso en el diccionario está en la bolsa de valores, aquellos que tienden a bajar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BEAR

beachwear · clear · sportswear · underwear · wash-and-wear

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BEAR

beach movie · beach soccer · beach tennis · beach volley · beachwear · beagle · bealera · beante · beare · bearnese · bearsi · beat · beatamente · beatanza · beatezza · beati · beatificabile · beatificare · beatificatore · beatificazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BEAR

all-star · bar · bazar · bolivar · brown sugar · caterpillar · cheddar · hangar · oscar · par · pulsar · radar · regular · rockstar · snack-bar · sonar · star · superstar · var · zar

Sinónimos y antónimos de bear en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BEAR»

bear · grylls · morto · tunnel · surf · pull · traduzione · bear · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · ribasso · dare · pronuncia · definizioni · miglior · welcome · official · website · site · show · host · adventurer · author · speaker · includes · biography · talks · charity · information · photo · gallery · press · blog · contact · details · italia · sito · ufficiale · acquista · tutte · novità · settimanali · pullandbear · cambi ·

Traductor en línea con la traducción de bear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BEAR

Conoce la traducción de bear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

soportar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bear
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

भालू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

нести
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

suportar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভালুক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

porter
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

menanggung
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

tragen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

耐えます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

metokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chịu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

தாங்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सहन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ayı
70 millones de hablantes
it

italiano

bear
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

znieść
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

нести
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

urs
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φέρουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bära
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bjørn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bear».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BEAR»

Descubre el uso de bear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To bear, {ter. di mar.) moltitudine di bestie. A beast, a filthy cregiacire, stare, correre, navigarc, dar rotta, poegiare, aUonlanarsi. To bear in wirtt the «id,- correré verso terra. To bear in with the o modi da bestia barbonr, cercare d ' entrare nel ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
A she- bear, orsa. — A bear's cub, orsacchio, orsatto- — To sell the bearVskin beforeone has caught him, •vender la feile delV orso ; prometiere con asseg- namenti incertï. — He goes like ; bear to the stake, va come la bis- cia alV incanto , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Bear, s. [a noted wild beast] orso, t. ID. A stie bear, orsa, s. f. A beai'» cub, orsaccbio, orsatto, t. m. To fell the bear's skin before one has caught him, venderla pelle dell' orso ; promettere con assegnamenti incerti. He goes like a bear to the stake ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To bear a thing in one's mind (to renufmber it) a •ere una uosa nella memoria , ricordarsene. Our laoguage will not bear such a stile , attesto stile non si confà colla nostra lingua , l'indole della nostra lingua non soffre questo stile. 'i bis is a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
5
Ferdinand altieris Dictionary
Bean gorridge, fave, vrvanda farm dinfaw mfnmre , macro , s. m. can bruil'ed , fave infrante. Bean trefoil , favagello , s. m. erba cam)eflre , che Mfr: nella primavera . Bean flalk, fufla, 0 gumbo di fava. A bean plat, un femrnato di uve. BEAR, s.
6
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Cuore [animo, mente] bear', nu'nd, cul. f Ridere col cuore, ra [hugh in one's bear!, ar in one's Cuore [ardimento, animo] bear-r, couragc, spirit, metal or mmie. Cuore centro, mezzo] heart, miri/i. Parigi e nel cuore della Francia, l'art': i: in tb: bear!
Ferdinando Altieri, 1749
7
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
A the bear, ovfo, s. f. A bear's cub , orfntthr'o , tar/into , s. m. P. To fell the bear's skin before one has caught him , 'venq'er ll: pill: dell'off0 , prometrere to» afltgnamtnti intern. P. He goes like a bear to the {lake [he goes unwillingly] 1.1.1 tome If: ...
‎1750
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... ( legume ) fäva ~~x ( Kidney-bean» , haricots , faggioli \ Bear , f. un ours . orfo Bear-dog . f. dogue de combat avec les ours , cane che combatte cogli otlï Bear's- foot, /. branque vrfine , (piantaj brancorfina Bear , v. a. /apporter , fopportare Bear,  ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
9
Dictionary of the English and Italian Languages
To beat one a grudge, а (Pite, an ill will, lr/oler идет! alcuno, editarlo , averla con . alcuno , днями!” di mgl sci-hin . To beat fway [ to bear rule ] dominare, governare, jìgnan'sgia. re, {же alto, e ßajïa. To bear an olii. ce , efercirure un vicio , o carie.
Joseph Baretti, 1787
10
Lo spiaggiatore: Quattordici racconti
Quattordici racconti Oliviero La Stella. Poi comparve sulla chat un nick che non aveva mai letto: Teddy Bear. Cinzia digitò un messaggio: ehi, salve Teddy Bear, vedo che questa chat offre un habitat ideale agli orsi... :) Teddy Bear: ciao Orso.
Oliviero La Stella, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bear en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'orsetta Noli si salva saltando sul canotto
Dopo aver dato le cure necessarie, la cucciola è stata trasferita all'Appalachian Bear Rescue, un centro di riabilitazione per animali feriti o ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fargo, online il trailer ufficiale della seconda stagione - Blog di Cultura
Bear Gerhardt (Angus Sampson) è il figlio di mezzo, uno spaventoso omone balbuziente che si rivela essere il più decoroso del suo clan. «Blog di Cultura, Jul 15»
3
Foggia Summer Festival il 17 e 18 luglio 2015 - FoggiaToday
... alla prima edizione del Foggia Summer Festival: LastMinute – Venom e Rux – Valeries – Keplero – The Dark Diamonds – Demo – The Bear ... «FoggiaToday, Jul 15»
4
CINEMAZERO: Corti, dj-set e la possibilità di farsi la propria t-shirt …
... ma alla moda, in tempi di razionamento; legato al secondo conflitto mondiale anche Bär (Bear) di Flörks Pascal (Germania) in cui un nipote ... «Il Giornale del Friuli, Jul 15»
5
Serata di stelle: Stu Larsen e poi il grande Passenger - Cronaca …
... insieme ad una serie di compagni musicisti - tra questi Passenger nel coro e chitarra, Tim Hart dei Boy & Bear e un quartetto d'archi e banjo. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Bear blamed in attack in Trento identified, monitored
Trento, July 15 - A bear blamed in a recent attack on a man in the northern Trentino region has been identified in a case that also raises urgent ... «Gazzetta del Sud english, Jul 15»
7
√ animal collective panda bear geologist avey tare nuovo album …
Originari di Baltymore, Maryland, gli Animal Collective sono Avey Tare (David Portner), Panda Bear (Noah Lennox), Deakin (Josh Dibb), and ... «Rockol.it, Jul 15»
8
Beautiful, puntate italiane agosto: Maya confesserà il suo segreto a …
Tutto si svolgerà nello chalet di Big Bear dove Forrester porterà la Avant per un'occasione romantica e chiederle di diventare sua moglie. Maya ... «Blasting News, Jul 15»
9
Justin Bieber sadomaso in un nuovo shoot - R&B Junk
Sto lavorando molto con Skrillex e Diplo e questo ragazzo di nome Poo Bear, che è uno scrittore incredibile. Ho passato un periodo in cui non ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
10
Vip: pienone di star Usa nell'estate italiana, tra mare e città d'arte …
... compagnia di Edward Michael Grylls, per registrare la prima puntata della seconda serie del programma 'Bear Grylls: celebrity edition', in cui ... «Adnkronos, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES