Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biquadro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIQUADRO EN ITALIANO

biquadro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BIQUADRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biquadro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bequadro

Bequadro

En la notación musical, la caja es el símbolo que indica la cancelación del efecto de una alteración previamente alterada. Se indica por: este carácter es el carácter Unicode "MUSIC NATURAL SIGN" y su entidad HTML es \u0026 amp; # 9838;. El término deriva de la letra B y del adjetivo "marco", es decir, "duro", con el significado opuesto de "resortes B". Se utilizan términos de uso similares en otros idiomas, incluso si se han encontrado palabras con el significado de "natural" o "signo de cancelación / solución" en inglés, alemán y en parte en otros idiomas. El efecto del campo es válido para alteraciones momentáneas dentro de un solo revoltijo, así como para cambios clave. En caso de que la alteración anterior es dos semitonos, y desea cancelar el efecto general, se utiliza el bequadro sencilla o doble bequadro: si por el contrario desea indicar la cancelación parcial alteración, el uso de los símbolos y respectivamente. La caja también se puede indicar entre paréntesis para mayor comodidad y seguridad del intérprete en todos los casos ambiguos. Nella notazione musicale, bequadro è il simbolo che indica l'annullamento dell'effetto di un'alterazione precedentemente indicata. Viene indicato con: questo carattere è il carattere Unicode "MUSIC NATURAL SIGN" '♮' e la sua HTML entity è ♮. Il termine deriva dalla lettera B e dall'aggettivo "quadro", ossia "duro", con significato opposto a "B molle". termini di etimo analogo si usano nelle altre lingue, anche se parole con significato di "naturale" o "segno di cancellazione/di soluzione" si sono affermate in inglese, tedesco e parzialmente anche nelle altre lingue. L'effetto del bequadro vale sia per alterazioni momentanee all'interno di una singola battuta, sia nei confronti di alterazioni poste in chiave. Nel caso l'alterazione precedente sia di due semitoni e si voglia annullare l'effetto complessivo, viene utilizzato il bequadro semplice o il doppio bequadro: se invece si vuole indicare l'annullamento parziale dell'alterazione, si usano i simboli e rispettivamente. Anche il bequadro può essere indicato tra parentesi per maggiore comodità e sicurezza dell'esecutore in tutti i casi ambigui.

definición de biquadro en el diccionario italiano

La definición de biquadro en el diccionario es un signo musical que, colocado antes de una nota en aguda y plana, lo devuelve a su valor natural.

La definizione di biquadro nel dizionario è segno musicale che, posto dinanzi a una nota in diesis e in bemolle, la riporta al suo valore naturale.

Pulsa para ver la definición original de «biquadro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIQUADRO


a soqquadro
a soqquadro
bequadro
be·qua·dro
ladro
la·dro
leggiadro
leg·gia·dro
metalmezzadro
me·tal·meʒ·ʒa·dro
mettere a soqquadro
mettere a soqquadro
mezzadro
meʒ·ʒa·dro
quadro
qua·dro
riquadro
ri·qua·dro
soqquadro
soq·qua·dro
sottosquadro
sot·to·squa·dro
squadro
squa·dro
terzadro
ter·za·dro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIQUADRO

bipolare
bipolarismo
bipolarista
bipolarità
bipolarizzazione
bipolide
biposto
bipower
biquadratico
biquadrato
biracchio
birba
birbantaggine
birbantare
birbante
birbanteggiare
birbanteria
birbantescamente
birbantesco
birbata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIQUADRO

anidro
calandro
cedro
cilindro
coriandro
diedro
dodecaedro
filodendro
icosaedro
leandro
meandro
oleandro
palissandro
poliedro
puledro
rododendro
scafandro
sidro
tetraedro
triedro

Sinónimos y antónimos de biquadro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIQUADRO»

biquadro dentale conselve beltrame luigino alba nella notazione musicale bequadro simbolo indica annullamento dell effetto alterazione precedentemente indicata viene indicato questo carattere unicode music natural sign html entity biquadro sheet metal working mechanical design leader company manufacturing components industry office works synergy with bagnoli sopra lamiere lavorazione quinta strada leggi recensioni degli utenti marine equipment home materiali allestimento motor yacht navi products services linkedin join connected full access padova progettazione realizzazione manufatti lamiera acciaio inox degustazione grosmi caffè udine piace persone parlano persona stata brunetti valentina supermercato crai alfieri corinaldo visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali componenti azienda occupa assiemi complessi effetta lavori hoepli parola

Traductor en línea con la traducción de biquadro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIQUADRO

Conoce la traducción de biquadro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biquadro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Biquadro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Biquadro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Biquadro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Biquadro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Biquadro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Biquadro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Biquadro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Biquadro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Biquadro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Biquadro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Biquadro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Biquadro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Biquadro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Biquadro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Biquadro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Biquadro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Biquadro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Biquadro
70 millones de hablantes

italiano

biquadro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Biquadro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Biquadro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Biquadro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Biquadro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Biquadro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Biquadro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Biquadro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biquadro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIQUADRO»

El término «biquadro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.361 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biquadro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biquadro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biquadro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biquadro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIQUADRO»

Descubre el uso de biquadro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biquadro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario ...
Il diesis viene segnato con due lineette verticali, tagliate da due orizzontali, #; il bimolle viene segnato con la lettera b modificata, \>; il biquadro viene segnato con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare , \, il doppio diesis viene segnato ...
Americo Barberi, 1872
2
Principj generali e ragionati della musica teorico-pratica
Questo biquadro è qui indispensabile perchè è regola generale, che 1 Diesis, Bimolli, Biquabri e tutti mi Alni SEGHI ALTERATIVI FOSTI ACCIDENTALMENTE, YAGLIOHO PER tutta l'intiera battuta: sicchè 3e non vi fosse il biquadro, anche ...
Luigi Picchianti, 1834
3
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Cosi, « a cagion d' esempio, la lettera C ebbe il bar- « baro nome di Cisolfaut, perché su tal lettera « dicevasi sol nell' esacordo di biquadro, fa in « quello per bimolle, e ut o do in quello per na- « tura. Questo è il sistema appellato delle mu-  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1885
4
Metodo breve, facile, et sicuro per apprendere bene il canto ...
E non si aggiunse I' ultimo accidente in chiave , poiché gli antichi ìmalamente ne lasciavano sempre uno? e non si trovò il bellissimo ripiego del biquadro sconosciuto all' antichità, servendosi i meschini dei soli diesis, e bimolli? Ma 1' uno ...
Gaetano Malagoli, 1834
5
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
tuono della minore . e biquadro in quello del do maggiore. Infatti siamo costretti di mostrare con un segno particolare , che il nel è diesis quasi tutto le volte che si presenta nel tuono del la minore. Ahbiamo detto quasi, perché il biquadro può ...
‎1869
6
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
tuono del la minore . e biquadro in quello del da maggiore .-lnfatti siamo costretti di mostrare con un segno particolare, che il so! è diesis quasi tutte le volte che si presenta nel tuono del la minore. Abbiamo detto quasi ,» perché il biquadro può  ...
‎1854
7
Principj generali e ragionati della musica teorico-pratica ...
L'impostatura dei diesis e dei himolh fissi alla chiave vedasi per esteso alla Lettera P nein esempi, ed alla Lettera Q si accenna l'uso dei diesisebimolli occidentali, e l'impiego del biquadro. ARTICOLO VII. Della Misura LI. isum, Tempo, Battuta ...
Luigi Picchianti, 1834
8
Atti dell'Accademia del regio Istituto musicale di Firenze
In quanto al doppio accidente, se gli avviene di dover segnare un do doppio diesis che deve risolvere sul re diesis, scriva un re biquadro, ed egualmente se deve segnare un mi doppio bimolle che deve risolvere sul re bimolle, scriva un re  ...
9
Rapports
Qui occorre notare che nel canto attuale dei Greci moderni il Mi bimolle è sostituito con Mi biquadro, e questa modificazione cambia il tipo dorico in un tipo ipodorico, mentre la melodia siciliana conserva fedelmente la tonalità dorica attribuita ...
10
Atti del Congresso internazionale di scienze storiche (Roma, ...
Qui occorre notare che nel canto attuale dei Greci moderni il Mi bimolle è sostituito con Mi biquadro, e questa modificazione cambia il tipo dorico in un tipo ipodorico, mentre la melodia siciliana conserva fedelmente la tonalità dorica attribuita ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIQUADRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biquadro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le ginnaste di Bellona alla conquista d'Italia
... tecnica della Zagarella, anche la presenza in platea di Barbara Liguori, rispettivamente delle società La Verdiana e Biquadro di Caserta. «sportcasertano.it, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biquadro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biquadro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z