Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bruxismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUXISMO EN ITALIANO

bru · xi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUXISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bruxismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRUXISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bruxismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El bruxismo

Bruxismo

El bruxismo (del griego βρύκω o βρύχω (brùko), llamado "triturar los dientes") consiste en la molienda de los dientes debido a la contracción del músculo masticador, especialmente durante el sueño. Se considera generalmente como una parafunción, es decir, un movimiento no intencional para un propósito. La molienda dura 5-10 segundos y, durante la noche, este evento se puede repetir varias veces. Típicamente, el episodio aparece en la fase II del sueño (que también puede resaltarse por los artefactos que aparecen en la pista de la electroencefalografía). Il bruxismo (dal greco βρύκω o βρύχω (brùko), lett. "digrignare i denti") consiste nel digrignamento dei denti, dovuto alla contrazione della muscolatura masticatoria, soprattutto durante il sonno. Generalmente viene considerato come una parafunzione, ovvero un movimento non finalizzato ad uno scopo. Il digrignamento perdura per 5-10 secondi e, durante la notte, questo evento può ripetersi varie volte. Tipicamente, l'episodio compare nella fase II del sonno (il che può anche essere evidenziato da artefatti che compaiono sul tracciato elettroencefalografico).

definición de bruxismo en el diccionario italiano

La definición de bruxismo en el diccionario es el rechinado involuntario de los dientes durante el sueño nocturno.

La definizione di bruxismo nel dizionario è digrignamento involontario dei denti durante il sonno notturno.

Pulsa para ver la definición original de «bruxismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BRUXISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
ecomarxismo
e·co·mar·xi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
marxismo
mar·xi·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paleomarxismo
pa·le·o·mar·xi·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
rexismo
re·xi·ʃmo
sismo
si·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BRUXISMO

brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura
bruzzaglia
bruzzico
bruzzolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BRUXISMO

abusivismo
alpinismo
antagonismo
autismo
automobilismo
comunismo
cubismo
dinamismo
ecoturismo
ecumenismo
erotismo
esoterismo
eunuchismo
fascismo
giornalismo
granturismo
meccanismo
mimetismo
modellismo
romanticismo

Sinónimos y antónimos de bruxismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BRUXISMO»

bruxismo sintomi cura parkinson rimedi diurno bambini bite infantile greco βρύκω βρύχω brùko lett digrignare denti consiste digrignamento dovuto alla contrazione della muscolatura masticatoria soprattutto durante sonno generalmente viene considerato come bruxismo cause terapia marcello melis abitudine stringere serrare questa attività presente inconsapevolmente negli adulti durata scopri soffri pediatrico degli test autovalutazione riconoscerlo affrontarlo medicitalia fenomeno riguarda popolazione portare rapido consumo chiama corretto personaltrainer sfregamento sbarramento involontario violento delle arcate dentarie complicanze terapie malattia ancora poco problema brux atto spesso avvertito presentare forme più meno lievi gnatologia parola definisce particolare patologia ledere alcune parti compongono cavo orale specifico studio dentistico massimo cappella cure articolazione temporo mandibolare serramento apparecchi mobili notturni albanesi quindi luogo contatto forzato superfici superiori inferiori nelle serie rumore risolverlo

Traductor en línea con la traducción de bruxismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUXISMO

Conoce la traducción de bruxismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bruxismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

磨牙症
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bruxismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bruxism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ब्रुक्सिज्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صريف الأسنان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бруксизм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bruxismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bruxism
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bruxisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bruxism
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bruxismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

歯ぎしり
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이갈이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bruxism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bruxism
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பல் கடித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दात कराकरा वाजवण्याची सवय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bruksizm
70 millones de hablantes

italiano

bruxismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bruksizm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бруксизм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bruxismul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βρουξισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Bruxism
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bruxism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bruxism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bruxismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUXISMO»

El término «bruxismo» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.276 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bruxismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bruxismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bruxismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRUXISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bruxismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bruxismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bruxismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BRUXISMO»

Descubre el uso de bruxismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bruxismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il libro completo delle vitamine
Il bruxismo (digrignamento dei denti) è più che un'abitudine spiacevole: è una causa primaria di perdita dei denti e recessione delle gengive, entrambe dovute all'allentamento del dente nel suo alveolo, conseguenza del digrignamento.
‎1998
2
Tutto il Grillo che conta: dodici anni di monologhi, ...
"Mio figlio," dice questa signora che scrive, "mio figlio ha il bruxismo." Perché? Perché lo specialista dentista le ha detto che ha il bruxismo. Ma, cazzo, digrigna i denti... Perché gli danno un nome, e quando hai il bruxismo dici: cazzo!
Beppe Grillo, 2006
3
I Batteri Del Cavo Orale E Le Patologie Associate
Tra queste va ricordato il bruxismo (Fig. 13.4), dove i tessuti parodontali sono continuamente sottoposti a sollecitazioni meccaniche. Il bruxismo è l'atto con cui si stringono i denti. Fig. 13.4 - Rappresentazione della lesione dovuta a bruxismo  ...
a cura di Matera, Barone, Crespi, Maio
4
101 cose che devi sapere per combattere l'insonnia
85. Bruxismo: mordi. che. ti. passa. Grrrrrrr!!!!Crunch!!! Rumoreprodottoda ROCKERDUCK quandosi mangiail cappello Di solito la storia inizia nel Club dei Miliardari di Paperopoli. I due soci, zio Paperone e Rockerduck, litigano e si azzuffano ...
Elena Barbàra, 2011
5
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Il bruxismo o digrignamento dei denti di solito si manifesta durante il sonno. E un' abitudine inconscia, generalmente attribuita allo stress, che può provocare il vacillamento e l'usura dei denti, lo scollamento delle gengive e la distruzione ...
Stay F. Parsa, 1997
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
BRUXISMO: ci sono due tipi di bruxismo: ➙ Bruxismo centrico: consiste nello stringere i denti senza muovere la mascella. Questo tipo di movimento può provocare dolori alla mascella. Esprime spesso grande collera e anche rabbia trattenuta.
Claudia Rainville, 2010
7
Il grande dizionario della metamedicina
BRUXISMO: ci sono due tipi di bruxismo: ➙ Bruxismo centrico: consiste nello stringere i denti senza muovere la mascella. Questo tipo di movimento può provocare dolori alla mascella. Esprime spesso grande collera e anche rabbia trattenuta.
Claudia Rainville, 2010
8
Il Dentista Tascabile: Informazioni e consigli pratici per ...
Impariamo a conoscerei problemi La carie Informazioni generali Le domande dei pazienti La malattiaparodontale Informazioni generali Il fumo Il bruxismo Bruxismo estress Cause di bruxismo Effetti del bruxismo Cosa si può fare contro il ...
dr. Giorgio Nannini, 2014
9
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
I denti, validi strumenti per nutrirsi e per difendersi, analogicamente esprimono, attraverso mordicchiamenti di vario genere (bruxismo e onicofagia) il bisogno di manifestare la propria aggressività. Tuttavia, mentre il masticare un corpo esterno ...
Davide M. Pirovano, Milena Simeoni, 2010
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Abitualmente il bruxismo è un tic nervoso dovuto a uno stato di tensione emotiva o stress, ma può anche essere causato, a livello locale, dalla presenza di piccole malocclusioni dentarie. Può comportare un'usura importante dei denti, che ...
Script edizioni

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUXISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bruxismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forte dolore mandibola-orecchio - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
... mi hanno mi detto che si trattava di un'infiammazione all'articolazione temporo-mandibolare dovuta al bruxismo. Ho iniziato a portare il bite, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Un e-book sulla salute dei nostri denti
Nel testo, inoltre, si affronta anche il tema del bruxismo, in cui la somatizzazione di problemi psicologici spesso incide sulla salute della cavità ... «Prima Pagina Online, Jun 15»
3
Imperia: corsi a tema dedicati a bruxismo e pavimento pelvico alla …
Il bruxismo consiste nel digrignare i denti: ciò porta dolori alla nuca e alla cervicale, la sensibilità dentale aumenta, la tensione nel viso ci fa ... «SanremoNews.it, May 15»
4
RIMEDI CONTRO IL BRUXISMO ( DIGRIGNARE I DENTI )
Si chiama bruxismo quell'azione di digrignare i denti. Una delle cause più comuni è lo stress per questo motivo, una delle soluzioni è proprio ... «cervelliamo, Abr 15»
5
5 novità dolci contro il bruxismo
Quasi due italiani su dieci di notte serrano le mascelle e digrignano i denti. Un disturbo che colpisce quando lo stress trova sfogo durante il sonno. Il bite, il ... «Donna Moderna, Abr 15»
6
Bruxismo | Cura
Di bruxismo pare soffra nientemeno che la metà della popolazione mondiale, o per lo meno è probabile che ne abbia sofferto in alcune fasi ... «Blogosfere, Mar 15»
7
Bruxismo bambini
Il bruxismo è un disturbo che si verifica di notte con la tendenza a digrignare i denti. Vediamo perché questo accade ai bambini e come ... «BenessereBlog.it, Mar 15»
8
Bruxismo e apnee notturne. richiesta info su bite
Soffro di forte bruxismo al punto di aver "limato" i denti laterali e scheggiato quelli davanti, inoltre, sia masticando che dormendo, mi mordo fino ... «Medicitalia.it, Feb 15»
9
Perché la mandibola a volte fa clic: problemi articolari o di bruxismo
Avvertire un «clic» della mandibola quando si mastica è un'evenienza molto più frequente di quanto si pensi, spesso accompagnata da altri ... «Corriere della Sera, Ene 15»
10
Bruxismo: come riconoscerlo e come affrontarlo
Un fenomeno che riguarda l'8-9% della popolazione e può portare ad un rapido consumo dei denti: si chiama bruxismo e può essere corretto! «Medicitalia.it, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bruxismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bruxismo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z