Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "camedrio maro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMEDRIO MARO EN ITALIANO

camedrio maro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMEDRIO MARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Camedrio maro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMEDRIO MARO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «camedrio maro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Teucrium marum

Teucrium marum

Camedrio maro es una planta sufruttice, perteneciente a la familia Lamiaceae, originaria de los países del Mediterráneo occidental. Puede alcanzar los 1500 m l.s.m. Comparte el nombre común de los gatos con la mejor conocida Nepeta cataria y Valeriana officinalis para efectos similares en los felinos. Il Camedrio maro è una pianta suffruttice, appartenente alla famiglia delle Lamiaceae, originaria dei paesi del Mediterraneo occidentale. Può raggiunger i 1500 m l.s.m. Condivide il nome comune di Erba dei gatti con la più conosciuta Nepeta cataria e la Valeriana officinalis per gli effetti simili sui felini.

Pulsa para ver la definición original de «camedrio maro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAMEDRIO MARO


alamaro
a·la·ma·ro
amaro
ma·ro
asparago amaro
asparago amaro
billeri amaro
billeri amaro
calamaro
ca·la·ma·ro
cioccolato amaro
cioccolato amaro
dolceamaro
dol·ce·a·ma·ro
dolciamaro
dolciamaro
letamaro
letamaro
omaro
o·ma·ro
somaro
so·ma·ro
tamaro
ta·ma·ro
tupamaro
tupamaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAMEDRIO MARO

camecefalia
cameceraso
camedrio
camedrio alpino
camedrio comune
camedrio doppio
camedrio femmina
camedrio lucido
camedrio marsigliese
camedrio montano
camedrio pennato
camedrio polio
camedrio scordio
camedrio scorodonia
camedrio secondo
camedrio siciliano
camedrio spinoso
camelia
Camelidi
camelina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAMEDRIO MARO

aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinónimos y antónimos de camedrio maro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAMEDRIO MARO»

camedrio maro camedrio maro pianta suffruttice appartenente alla famiglia delle lamiaceae originaria paesi mediterraneo occidentale può raggiunger condivide nome comune erba gatti più conosciuta nepeta cataria valeriana officinalis effetti simili felini sardegna digitallibrary immagini titolo autore chiaramida antonello cura nudda graziano editore ente foreste della collana sardegnasardegna attività prodotti servizi miele altri ogliastrino località produzione foresta silana territorio urzulei agro baunei scientifico teucrium marum flora teucrio alba jatta elva gattos gattus gallery scientific name dipartimento scienze vita università trieste progetto dryades picture andrea moro cerco semi offro questo particolare arbusto trovo nessuna parte portale italiani trova

Traductor en línea con la traducción de camedrio maro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMEDRIO MARO

Conoce la traducción de camedrio maro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de camedrio maro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

germander马老
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

maro camedrio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Camedrio maro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

germander मारो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الجعدة نبات مارو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дубровник маро
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

maro germander
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

germander Maro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

germandrée maro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

germander maro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gamander maro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

germanderのマロ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

개 곽향 속의 식물의 마로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

germander maro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cây thạch tâm maro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

germander மரோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

germander मारो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

germander maro
70 millones de hablantes

italiano

camedrio maro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Germander maro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дубровник Маро
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sclipeț maro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

germander Μάρω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

germander Maro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

germander maro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

germander maro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra camedrio maro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMEDRIO MARO»

El término «camedrio maro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «camedrio maro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de camedrio maro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «camedrio maro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre camedrio maro

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAMEDRIO MARO»

Descubre el uso de camedrio maro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con camedrio maro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
TETROSSIDO; quarto grado di ossidazione. V. Ossmo. TEUCRlO , s. m. , tener/ ram; genere di piante della didinamia gimnospermia , e della famiglia delle labbiate, molte delle cui specie si adoprano in medicina, esou dette camedrio , maro, ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
2
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
TEUCRIO, s. m. , teurrium; genere di piante della didinamia gimnosperma, e delle labbiate, molte delle cui specie si adoprano in medicina, e son dette camedrio, maro, scordio , ecc. - camepizio. V. IVA. TUE , le , s. m. , linea; arbo. scello della ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... le antenne sono setolose ; comprende due specie; il grillo verdissimo che ire sugli alberi e nei campi di or'" ed il grillo porrivoro che corroe orri. ' TEU "O , genere di piante , t. XVI, Pag' "1; camedrio, maro, scordio c mm "2 pag. 262, 265.
‎1832
4
Il gatto. Se lo conosci, lo educhi
Anche il Camedrio maro(Teucrium marum), appartenentealla famiglia delle Lamiaceae, viene spesso chiamato semplicemente “erba gatta”ed esercita sui nostri amici effetti similia quelli della Nepeta cataria edella Valeriana officinalis.
Alice Ki, 2013
5
Vocabolario universale italiano
Molte delle sue specie si dicesi Tettino del cocchiere, Tettino dove si manda la palla al giucco adoperano in medicina e san elette Camedrio, Maro , Scordio odi- delia pillotta. (A) tinaie , cc. (A. O.) (Aq) a — * Nelt uso toscano cosi dicesi anche  ...
‎1840
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
-Mdlte_delle sue specie 'si._tidoperano in _medicina, e son 'deite Camedrio, Maro, Scordio officinale, cc. (A. 0.) (Aq) TEUQRO, 'fa'l'è-u-crol- N. pr. m. Lai; Teuéer. (In gr. tevcho cosirùi- ' _ eco, apparecchio, munlsco di armi. In\celi. gall. tuigear ...
‎1856
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Molte delle me .vpecie Ii adnpernna in metlivilm e son delle Camedrio, Maro , Scordio olicinalc , cc. (A. 0.) (Aq) TBIJcnO , " Tè-u-cm. N. pr. m. Lat. Teuccr. (In gr. levclm costiuieco, apparecchio . muuisco di armi. ln crll. gull. lumen!' intcndenc ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
8
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Med. vet. - A Dorgali si applicava il decotto di foglia, o direttamente la foglia, sulle ferite degli animali, come vulnerario-cicatrizzante (235). Lo stesso uso a Irgoli ( 300/5). 428. (*) Teucrium marum L. - Maro, Camedrio maro, Erba da (dei) gatti ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMEDRIO MARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término camedrio maro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capre e allucinogeni, elefanti ubriaconi, scimpanzé amanti folli …
I felini si sfregano anche contro il camedrio maro (teucrium marum) per eccitarsi e mangiano la valeriana (valeriana officinalis) per stordirsi (per questo forse la ... «TuttoGreen, May 12»
2
10 erbe per migliorare la salute del vostro gatto
Come per la Nepeta Cataria anche la pianta di Camedrio Maro ha proprietà inebrianti e al tempo stesso calmanti sui felini. E' caratterizzata da un odore molto ... «greenMe.it, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Camedrio maro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/camedrio-maro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z