Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cantatina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANTATINA EN ITALIANO

can · ta · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTATINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cantatina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANTATINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cantatina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cantatina en el diccionario italiano

La definición de cantatina en el diccionario es tenue. de "cantàta". Cantatina es también arietta, strofetta.

La definizione di cantatina nel dizionario è dim. di “cantàta”. Cantatina è anche arietta, strofetta.


Pulsa para ver la definición original de «cantatina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANTATINA


capatina
ca·pa·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
cheratina
che·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
fidanzatina
fidanzatina
fratina
fra·ti·na
galatina
galatina
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
occhiatina
occhiatina
pancreatina
pan·cre·a·ti·na
patatina
pa·ta·ti·na
patina
pa·ti·na
platina
pla·ti·na
ratina
ra·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
statina
sta·ti·na
testatina
te·sta·ti·na
toccatina
toc·ca·ti·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANTATINA

cantambanco
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarella
cantarellare
cantarello
cantaride
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare
cantaro
cantastorie
cantata
cantatore
cantattore
cantautorato
cantautore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANTATINA

angiostatina
argentina
cantina
cartina
copertina
cortina
curiosatina
ematina
endostatina
fiorentina
guardatina
leccatina
lombatina
mattina
questa mattina
retina
rutina
spruzzatina
tina
vergatina

Sinónimos y antónimos de cantatina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANTATINA»

cantatina cantatina grandi dizionari cantàta arietta strofetta traduzione dicios traduzioni chansonnette petit miglior gratuito mtatina diro cantata primo sento fece solto finestre gusto uccellini beccucchia cesaree significato pronuncia repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anche foto capri rent boats tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri canti natale drago poesie report canzoni canzone tutto intorno terra brulla

Traductor en línea con la traducción de cantatina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANTATINA

Conoce la traducción de cantatina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cantatina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cantatina
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cantatina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cantatina
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cantatina
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cantatina
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cantatina
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cantatina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cantatina
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cantatina
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cantatina
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cantatina
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cantatina
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cantatina
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cantatina
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cantatina
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cantatina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cantatina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cantatina
70 millones de hablantes

italiano

cantatina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cantatina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cantatina
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cantatina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cantatina
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cantatina
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cantatina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cantatina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cantatina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANTATINA»

El término «cantatina» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.132 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cantatina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cantatina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cantatina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANTATINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cantatina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cantatina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cantatina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANTATINA»

Descubre el uso de cantatina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cantatina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
guire in «prima mondiale» la Cantatina, qualificandola come «Rossini (attrib.)». Il programma stampato comprendeva due immagini: una riproduceva una parte dell'autografo dello Stabat mater di Rossini, l'altra un frammento della Cantatina.
Philip Gossett, 2010
2
Dizionario della lingua italiana
[G.M.J Cantata lunga , sull'anni, di Dormitacela, Mangiatacela ; e la desinenza dice il prolungamento dell'atto del cantare. S'è fatta una cantatacela di due ore. CANTATILA. [T.] Di'», di Cantata. Nel primo sento, [t.] Gli fece una cantatina sotto le ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
I Libri Poetici Della Bibbia Tradotti Dall'Ebraico ...
Il . *t L' AUTORE ALI-'AB- PIZZI. ' i ' ' x' . _ i ñ Unque , mio veneratistimo amico, sta tanti salmi tradotti in vario stile, ed in tanti diversistimi metri, vi ha particolarmente scosso una cantatina .3 una cantatina sul metro ,e sullo' stile drammatico dal ...
‎1779
4
Dizionario portatile delle belle arti, ovvero Ristretto di ...
Cantatina. Conofceli quella parola efière un diminutivo di Canta' ta , e fignifìca un poemetto , in cui il foggetto è meno fviluppato , che nelle Cantate ordinarie : ma il piano in riftretto fi è lo fleflb ; e la Cantatina dee fimilmente finire con un fenfo ...
Jacques Lacombe, 1768
5
Dizionario portatile delle belle arti: ovvero ristretto di ...
Cantatina. Conofcefi , quefta parola eifere un diminutivo di Cantata, e fignifica un poemetto , in cui il foggetto è meno fviluppato, che nelle Cantate ordinarie : ma il piano in riftretto fi è lo fteflb ; e la Cantatina dee fimilmente finite con un fenfo ...
Jacques Lacombe, 1758
6
Ateneo veneto: Rivista mensile
75 troviamo le seguenti cantatine, composto probabilmente por gli intermezzi: Cantatina a due Voci Tirsi e Nice, p. 384 ; Cantatina a due Voci. Tirsi e .Vice. p. 385 ; Nice infetice Cantatina. pp 386-389 ; Cantatina a due Voci. Nice e Tirsi, pp.
‎1919
7
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
CANTATINA, s. f. dira, di Cantata t S 1. C'è chi con una cantatina guadagna di bei quattrini. - D'uccelli. Canarino che fu di belle cantatine. Fa una cantatina , e poi va a beccare. - V. CANTATA, 9 1. - Una cantatina di due strofette per musica.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Una cantatde- cia di strapazzo. Cantatacce che non vanno bene. CANTATINA, dim. di Cantata. Fare una cantatina. Con una cantatina sola la Pattt fa tefori. Una can- CANTABE, a.m. Cántaro. I pi. Cantara (Cresc. T. Magal. Oh.). CANTABE.
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Lettere del signor abate Pietro Metastasio. Tomo primo (-quinto)
Avrei le medesime tentazioni per giustificare a mio vantaggio le cortesi accoglienze, delle quali ( secondo le vostre asserzioni) é stata così ricolmata la cantatina sull'àrmonica Inglese; ma è più prudente consiglio il trascurar questo peri: coloso ...
‎1786
10
Corso de Leon o il Masnadiere
... quella città nel Delfinato: tal altra, batteva sulla criniera del suo superbo cavallo, e parlava al nobile animale come se ne aspettasse una risposta; e un tratλ0, usciva in una cantatina. Insomma il suo core era una fontana così piena di felicità, ...
George Payne Rainsford James, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANTATINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cantatina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maurizio Blondet e il suo nuovo blog anti lobbies
Si chiama 'Blondet & Friends' ed è proprio questo: la piccola scena su cui un tenore un po' sfiatato si produce in qualche cantatina del ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
2
Maturità 2015, cinque cose da fare a Roma prima degli esami
... degli esami” e “Compagno di scuola” di Antonello Venditti. Andate al Circo Massimo o sull'Aventino e fatevi una cantatina in compagnia. «Roma Fanpage, Jun 15»
3
Matteo Salvini vs Antonello Venditti a Ballarò: "Ti dici di sinistra ma …
Su esseri umani, su edifici?". "Quando hai finito parliamo di politica, altrimenti ci facciamo una cantatina", replica alla fine Matteo Salvini. «L'Huffington Post, Jun 15»
4
Ballarò, duello in diretta Venditti - Salvini: "Matteo nun t'allargà"
"Quando ha finito poi parliamo di politica, altrimenti ci facciamo una cantatina", replica Salvini. Commenta. Sponsored LinksSponsored Links. «La Repubblica, Jun 15»
5
Festival del Cinema d'Africa, Asia e America Latina di Milano
E la sensazione è che magari, una cantatina... Vi faremo sapere, anzi vedere e sentire. SCOPRI ANCHE. → Intervista a Joan Bardeletti sulla ... «marieclaire.it, May 15»
6
Biasin: " Juve, Pogba ha un solo destino. e Buffon…"
... ci son le ragazzine rimbambite dagli ormoni, le pop star che ci marciano, i tagli pulp, il tizio ribelle che alla cantatina preferisce il fuma-fuma. «TuttoJuve.com, Mar 15»
7
L'inedita Cantatina di Rossini si ascolta al teatro Don Bosco
“La Cantatina 22 luglio 1832” di Gioachino Rossini è un'operina fino ad oggi mai rappresentata in Italia in forma scenica. La rassegna “InCanto ... «La Provincia Pavese, Mar 15»
8
"Run to me" 2.0 prende in giro la Merkel. Erika spopola nelle disco
... per venti settimane e la sconosciuta cantante mulatta inglese Tracy Spencer impose a tutte le spiagge la cantatina molto orecchiabile. «Affaritaliani.it, Feb 15»
9
Sanremo, escono Tatangelo, Raf, Fabian, Biggio&Mandelli …
... sono uomini soli, perché quando le cose vanno male siamo i primi a pagare", e si cimenta anche in una cantatina, con Si può dare di più. «La Repubblica, Feb 15»
10
Sanremo, primo verdetto, il siciliano Caccamo vince Nuove proposte …
... sono uomini soli, perché quando le cose vanno male siamo i primi a pagare”, e si cimenta anche in una cantatina, con Si può dare di più. «Online-News, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cantatina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cantatina>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z