Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cantarella" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANTARELLA EN ITALIANO

can · ta · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTARELLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cantarella es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANTARELLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cantarella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cantarella

Cantarella

La cantarella es una variante del arsénico, muy eficaz y difícil de rastrear. Este veneno se obtiene por pulverización de arsénico en lechones y luego secado y posterior molienda. Parece un polvo de azúcar blanca. Es un veneno muy tóxico que causa muerte, tormentos atroces, en 24 horas. Según algunos, el arma utilizada por los Borgia, y en particular Lucrezia Borgia. La cantarella è una variante dell'arsenico, molto efficace e difficile da rintracciare. Questo veleno è ottenuto cospargendo l'arsenico nelle viscere di suini e poi facendole essiccare e successivamente macinare. Si presenta come una polvere bianca simile allo zucchero. È un veleno molto tossico che provoca la morte, tra atroci tormenti, in 24 ore. Secondo alcuni fu l'arma di cui si servirono i Borgia, ed in particolare Lucrezia Borgia.

definición de cantarella en el diccionario italiano

La primera definición de cantarella en el diccionario es una variedad de alondra. Otra definición de cantarella es cigarra. Cantarella es también un señuelo artificial para la caza de perdiz.

La prima definizione di cantarella nel dizionario è varietà di allodola. Altra definizione di cantarella è cicala. Cantarella è anche richiamo artificiale per la caccia alle pernici.

Pulsa para ver la definición original de «cantarella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANTARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella
zagarella
ʒa·ga·rel·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANTARELLA

cantafola
cantaiolo
cantalluscio
cantamaggio
cantambanco
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarellare
cantarello
cantaride
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare
cantaro
cantastorie
cantata
cantatina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANTARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella

Sinónimos y antónimos de cantarella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANTARELLA»

cantarella giovanna paolo camper alfio veleno agata matteo dalila variante dell arsenico molto efficace difficile rintracciare questo ottenuto cospargendo nelle viscere suini facendole essiccare successivamente macinare presenta come libri perfino catone scriveva ricette greci romani disponibilità immediata cantarella feltrinelli prezzo copertina giulio erberto università degli studi salerno professore ordinario dipartimento ingegneria civile diciv ubicazione campus fisciano stecca piano terzo stanza insegnato diritto romano greco milano global professor alla york university school opere enciclopedia multimediale delle scienze filosofiche vita nata roma laureata giurisprudenza presso compiuto propria formazione aforismi citazioni libertà navigazione ricerca vivente giurista scrittrice italiana fabio mascalucia piace persone parlano pagina ufficiale higuri animeclick scheda manga trama questa storia cesare detto valentino figlio illegittimo papa alessandro laura cassino

Traductor en línea con la traducción de cantarella a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANTARELLA

Conoce la traducción de cantarella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cantarella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

坎塔雷拉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Cantarella
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cantarella
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cantarella
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cantarella
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Cantarella
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cantarella
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cantarella
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Cantarella
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Cantarella
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cantarella
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カンタレラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cantarella
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cantarella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cantarella
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காண்டெரெல்லா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cantarella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Cantarella
70 millones de hablantes

italiano

cantarella
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Cantarella
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Cantarella
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Cantarella
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Κανταρέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cantarella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Cantarella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Cantarella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cantarella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANTARELLA»

El término «cantarella» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.547 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cantarella» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cantarella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cantarella».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANTARELLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cantarella» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cantarella» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cantarella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANTARELLA»

Descubre el uso de cantarella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cantarella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ambiguo malanno
Oggi è indispensabile cercare di capire cosa è cambiato nelle relazioni tra sessi, e in che direzione e perché. Nei modestissimi limiti in cui è possibile, mi auguro che questo libro possa contribuire a farlo.”Eva Cantarella.
Eva Cantarella, 2010
2
Dammi mille baci
"W.Shakespeare, Giulio CesareDopo la ricognizione sull'eros greco, Eva Cantarella, con ironia e leggerezza, e con la consueta competenza, ci parla dell'amore al tempo dei romani, un tempo ormai più secolare, più lontano dal divino, ma non ...
Eva Cantarella, 2010
3
I supplizi capitali
Questo libro di Eva Cantarella, completamente rivisto per questa nuova edizione, si è guadagnato lo status di assoluto riferimento in un settore, quello sulle pene capitali, da sempre prodigo di riflessioni.
Eva Cantarella, 2010
4
Eva Cantarella traduce Le canzoni di Bilitis di Pierre Loüys
“Tutto, la mia vita, il mondo, gli uomini, / tutto quello che non è lei non è nulla. / Tutto quello che non è lei te lo regalo, / viandante.”“La storia delle Chansons de Bilitis rimanda due immagini ottocentesche della Grecia molto ...
Eva Cantarella, Pierre Loüys, 2010
5
L'amore è un dio
Un dio armato, che con il proprio arco scoccava frecce spesso mortali. Chi ne veniva colpito non aveva scampo: si innamorava. Ma Eros non era solo sentimento, era anche desiderio sessuale..."Eva Cantarella.
Eva Cantarella, 2010
6
L'aspide di Cleopatra
Eva Cantarella ci accompagna alla riscoperta delle donne dai grandi amori, guidandoci attraverso baratri tragici e lieti fini, giovani abbandonate, mogli infedeli e personaggi storici assurti a miti come Cleopatra, i cui amori hanno portato ...
Eva Cantarella, 2012
7
Secondo natura: La bisessualità nel mondo antico
Eva Cantarella approfondisce il contesto culturale dell’esperienza erotica: un libro destinato ai classicisti, ma anche ai giuristi, agli studenti di sessuologia e a chi ama gli aneddoti piccanti. Classical Journal
Eva Cantarella, 2013
8
La passione di Perpetua e Felicita
Nel 203 una giovane donna romana viene messa a morte nell’anfiteatro di Cartagine perchè cristiana.
Marco Formisano, AA.VV., 2013
9
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
Stabilità degli stati d'equilibrio e biforcazioni in una rete di trasporto a cinque archi di Giulio Erberto Cantarella*, Pietro Velonà** 25.1. Introduzione I modelli di assegnazione sono uno strumento fondamentale per l'analisi e il progetto di un ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005
10
Perfino Catone scriveva ricette: I greci, i romani e noi
Questo libro contiene solo tracce, fili, spie di momenti di vita; illumina l’accendersi, il trasformarsi e lo spegnersi di sentimenti, mori e odi, di amicizie e mortali inimicizie, pensieri confessabili e a volte inconfessabili di esseri ...
Eva Cantarella, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANTARELLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cantarella en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via, a Mascalucia “Il Festival Etna in Blues” | La Prima Pagina
Un grazie al Comune di Mascalucia, guidato dal sindaco Giovanni Leonardi e all'assessore al Turismo Fabio Cantarella, agli sponsor che ... «La Prima Pagina, Jul 15»
2
LegnanoNews - Anelli e Cantarella, uno scatto da vere "guardie" sprint
«Mi trovavo con il capitano Cantarella, per approntare insieme un piano coordinato di prevenzione e controllo del territorio - racconta il dr. «Legnanonews, Jul 15»
3
Salerno: Don Sabatino, “Inizia il triduo in onore di Santa Margherita …
... via Cantarella, via Guido Vestuti (sosta), via Picarielli, sul Sagrato conclusione. La Processione sarà accompagnata dal “Concerto Bandistico ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
4
Eav, De Luca pronto per un piano ponte di due-tre mesi
... a cui De Luca ha lavorato d'intesa con tecnici ed esperti che hanno partecipato al tavolo tematico coordinato dal docente Giulio Cantarella. «Il Mattino, Jul 15»
5
Processo Little Brown, emessa la sentenza della Corte d'Appello
... la formula: ”perchè il fatto non costituisce reato” Alfio Brischetto, Leonardo Cantarella, Roberto Cavallaro, Giuseppe Cucè, Antonio D'Aquino, ... «Gazzettinonline, Jul 15»
6
Rinnovo abbonamenti, Fuori Stagione e Aperitivi in… Jazz: aprono …
... e infine una speciale matinée per le scuole, aperta anche al pubblico: Fedra – Diritto all'Amore, testo originale di Eva Cantarella con Galatea ... «Ok Novara, Jul 15»
7
Ginnastica – La società Gebbione festeggia le proprie campionesse
... Collettivo: Giulia Cantarella, Claudia Crea, Giorgia Iracà, Giulia Malara, Alessia Morabito, Chiara Novello, Martina Principato, Laura Rosace, ... «Strill.it, Jul 15»
8
De Luca sui trasporti Eav: un piano ponte di due-tre mesi. L'obiettivo …
... a cui De Luca ha lavorato d'intesa con tecnici ed esperti che hanno partecipato al tavolo tematico coordinato dal docente Giulio Cantarella. «Positanonews, Jul 15»
9
A Ravello ritorna l'emozione della musica in piazza con Strangers in …
... Vetromile al pianoforte, Francesco maiorino al basso, Jerry Popolo al sax e Marco Cantarella alla batteria, con un concerto che spazierà tra lo swing ed il jazz. «Positanonews, Jul 15»
10
La lunga durata dell'anno Mille
Come scrive con ironia Glauco Maria Cantarella all'inizio del suo Manuale della fine del mondo. Il travaglio dell'Europa medievale (Einaudi, pp ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cantarella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cantarella>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z