Significado de "carnacciuto" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE CARNACCIUTO EN ITALIANO

car · nac · ciu · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNACCIUTO

Carnacciuto es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARNACCIUTO EN ITALIANO

definición de carnacciuto en el diccionario italiano

La definición de carnacciuto en el diccionario es carnosa.

TRADUCCIÓN DE CARNACCIUTO

Conoce la traducción de carnacciuto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carnacciuto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: carnacciuto
• Traductor italiano - español: carnacciuto
• Traductor italiano - inglés: carnacciuto
• Traductor italiano - hindi: carnacciuto
• Traductor italiano - árabe: carnacciuto
• Traductor italiano - ruso: carnacciuto
• Traductor italiano - portugués: carnacciuto
• Traductor italiano - bengalí: carnacciuto
• Traductor italiano - francés: carnacciuto
• Traductor italiano - malayo: carnacciuto
• Traductor italiano - alemán: carnacciuto
• Traductor italiano - japonés: carnacciuto
• Traductor italiano - coreano: carnacciuto
• Traductor italiano - javanés: carnacciuto
• Traductor italiano - vietnamita: carnacciuto
• Traductor italiano - tamil: carnacciuto
• Traductor italiano - maratí: carnacciuto
• Traductor italiano - turco: carnacciuto
• italiano: carnacciuto
• Traductor italiano - polaco: carnacciuto
• Traductor italiano - ucraniano: carnacciuto
• Traductor italiano - rumano: carnacciuto
• Traductor italiano - griego: carnacciuto
• Traductor italiano - afrikáans: carnacciuto
• Traductor italiano - sueco: carnacciuto
• Traductor italiano - noruego: carnacciuto

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARNACCIUTO»

Descubre el uso de carnacciuto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carnacciuto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Grasso. Pingue, Sugnoso, Carnacciuto, dicesi di Tutti i corpi animali, che sono carichi di grasso e pieni di carne. Lanzo, vale Imto e pigro per grassezza. Pzgflitto, parlando d' nomo, vale Grasso , e carnacciuto, e l'occioso , Che ha gran poppe.

Antonio Morri, 1840

Supplimento a'vocabolarj italiani

163, col. I in principio.) FRATACCHIONACCIO. Sust. m. peggio- rat, di Fratacchione , accresci!, di Frate, che vale Frate paffuto, carnacciuto, lardoso. — A sì fatti innmrnnlucchi (mameiuchi) non isgrodarcbbono i fratacchionacci. Aret. File*, a.

Giovanni Gherardini, 1854

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

Carminativo , va , adj. ( -ti-vo ) Car- minatif , il se dit de certains remèdes propres à chasser les vents. Carminio , s. m- ( -mi-nio ) Carmin. Carnacciuto , ioso , a , adj . ( -nt-tchoú- to ) Plein ; potelé ; charnu ; joufflu ; moufflé. Viso carnacciuto.

J. L. Barthelemi Cormon, 1802

Nuovo dizionario italiano-francese

Carmelitano, Carmeltto , s. m. religioso *de)l' Ordine del (tarmine* Carme. fermentale , add' aggiunto dato in Roma a certe ferie 5 vacateci carmcpjaLs, Carnacciuto ^^1. ta , add. plein , mouffii - viso carnacciuto , mdufiarè , charn't. Carnaggio ...

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...

'PACCHIUNE'DDU , agg. dim. di PACCBIUNI , dicesi a ras gazzetto carnacciuto, Grassetto. 'PACCHIU'NI, vedi PAFFU'TU. 'PA'CCU, s. m. t. mere. balla, Pacco. '2. - Per invoglio, fascio di cose da trasportare, Pacco. "PACE'NZIA, s. i'.

‎1844

Nuovo dizionario siciliano-italiano

AMMAJALU'TU, agg. da Annauaum , Carnacciuto , Gratsottone, Pafl'ulo. AMMAISA'RI, v. att. T. degli agr., vangare, o arare più volte di maggio, Maggesare . AXIMAISA'TU. agg. tenuto in maggese, Maggcsato. AMMAISTRAME'NTU, s. m. 1' ...

Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1862

Dizionario italiano, latino e francese ...

Pien di carne , carnacciuto, ( Lat. carnol'us. ) Charnu. §. Per fimilit. Viziati carnofi. CARNOVALE. V. Carnafciale. CARNOVALESCO , e carnevalelco , add. Attenente a carnovale, Di carnovale. (Latin, ad bacchanalia pcrtincns. i De carnaval.

Annibale Antonini, 1770

Vocabula italiano-latino. Ed. nov

C/RNACCIOSO, \ pieno di carne, car- CARNACCIUTO, f nocas , corpulentas . CARNíGGJO, ognj carne damangiare, taro escalenta . CARNAGIONE, colore, e qualità di carne, carnis cíflor . CARNAJO , sepultura comune degli spe- dali, ...

Giuseppe Pasini, 1830

Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...

Viso Carnacciuto, Moufiafd, charnu, joqfllu. CARNAGGIO(car-nà-dggio) s.m.0gni carne da mangiare, Viande.rà mangef f. pl.,ce qu'on munge cn gnu. S Per Decisione, strage, Camage m. CABNAGIONE (caf-ua-dgiò-ne) s. i. Colore, ualità di ...

Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

Nouveau dictionnaire françois-italien

CARN ACCI OSO, SA, add. Carnofo . Cbarnu ; jouffiu . $. Per fimil. Granello d' uva carnacciofo . Bìen nourri . CARNACCIUTO, TA , add. Qiiafi lo (ledo , che carnacciofo , pieuo di carne . Plein ; potete ; cbarnu ; maffti . Vifo carnacciuto . Mtufftard ...

Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777