Descarga la app
educalingo
carriolante

Significado de "carriolante" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARRIOLANTE EN ITALIANO

car · rio · lan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARRIOLANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Carriolante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARRIOLANTE EN ITALIANO

definición de carriolante en el diccionario italiano

La definición de carretilla en el diccionario es una maniobra responsable de transportar materiales de movimiento de tierras con la carretilla. Tiller también es un trabajador dedicado al transporte de productos agrícolas con carretas tiradas por animales.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARRIOLANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARRIOLANTE

carrettone · carriaggi · carriaggio · carrichtera annuale · carriera · carriera diplomatica · carrierismo · carrierista · carrieristico · carriola · carrista · carro · carro allegorico · carrobbio · carroccio · carronata · carroponte · carropontista · carrozza · carrozza letto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARRIOLANTE

anticongelante · appellante · calante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Sinónimos y antónimos de carriolante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARRIOLANTE»

carriolante · carriolante · significato · dizionari · repubblica · làn · cariolante · manovale · addetto · trasporto · materiali · sterro · carriola · merid · operaio · hoepli · parola · siti · personali · nostra · storia · canali · degli · argini · delle · rotte · bonifiche · ultimi · carriolanti · treccani · sterratore · materiale · alcune · regioni · persona · compie · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · corriere · della · sera · termine · tedesco · garzanti · linguistica · trasporta · scariolante · region · prodotti · agricoli · carro · sapere · popolare · ricerca · curriculum · frantoiano · muratori · pietra · mattoni · personale · qualificato · attività · industriali · professioni · carri · wheelbarrowman · sopra · parole · frasi · controllare · pronuncia · heracleum · come · pronunciare · qual · lingue · loading · guida · alla · impara · madrelingua · cosa · scopri ·

Traductor en línea con la traducción de carriolante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARRIOLANTE

Conoce la traducción de carriolante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carriolante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

carriolante
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

carriolante
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

carriolante
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

carriolante
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

carriolante
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

carriolante
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

carriolante
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

carriolante
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

carriolante
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

carriolante
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

carriolante
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

carriolante
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

carriolante
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

carriolante
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

carriolante
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

carriolante
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

carriolante
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

carriolante
70 millones de hablantes
it

italiano

carriolante
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

carriolante
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

carriolante
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

carriolante
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

carriolante
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

carriolante
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

carriolante
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

carriolante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carriolante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARRIOLANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carriolante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «carriolante».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre carriolante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARRIOLANTE»

Descubre el uso de carriolante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carriolante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
... sforzo esercitato * dal carriolante per ispingere innanzi la carriuola : 3." che quanto più sono lunghe le stanghe, tanto più piccolo è il peso che dev' essere sostenuto dal carriuolatore; e che per altro allungando eccedentemente le stanghe, ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
2
Rivista di artiglieria e genio
Questa, seguitando a girare per effetto della spinta del carriolante o della forza viva acquisita, rovescia allora la cassa. Basta fare qualche passo indietro per disimpegnare completamente la carriola e rimettere a posto la cassa. Carriola ...
‎1900
3
Corso di costruzioni stradali e idrauliche: Lezioni dette ...
Grazie alla leggerezza del veicolo, alla semplicità della sua manovra ed alla poca entità del carico, il carriolante può spingerla facilmente anche in salita percorrendo stretti sentieri; solo devesi usare questa avvertenza che, se il suolo delle vie ...
Luciano Lanino, 1898
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
... per questa intendonsi le divisioni , odire le vogliamo le parti della fornace: corsìa appiañ trame, è questa 'la, vetta o sommità 'di turta la fornace a il carriolante è colui,ìl quale dalla cava trasporta la creta alle forme , ed ove delibesi impaslare ...
‎1774
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... spianano sopra le unioni, o giunture della corsia sottoposta : corsìa dividente, per questa intendonsi le divisioni , o dire le vogliamo le parti della fornace: corsla appianante, è questa la vetta, osommità di tutta la fornace : il carriolante è colui ...
‎1763
6
ATTI DEL REGIO ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
... un marrajuolo, malgrado che spiaga avanti la carriuola carica. Il rapporto poi di 26" per 30 metri corrisponde all' impiego di 27' circa per percorrere un miglio ; il che è parimenti inammissibile, perchè il carriolante, dopo aver deposto il carico,  ...
‎1870
7
Gazzetta universale
G E R M- A 1¥. I A VifVNA 3». Setrembrr. Ctjh* fndicifeiL fiatilo di tutti auetf.ì sbrTsrrtt stón^t» ricrrsrs la carriolante notizia che le LL. MM, hanno felicemente fatto il loro viaggio alla volta di Francfbrr. Aspettiamo con impazienza d' aver notizie ...
‎1790
8
La formazione delle parole in italiano
Il procedimento denominale in -ante dà in uscita: nomi classificanti, come carriolante “manovale addetto al trasporto con la carriola di materiale vario”, casellante, dettagliante, edicolante, fatturante “lavoratore a cottimo”, giomante “ lavorante a ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Memorie di una lumaca
Stranamente, avendo dinanzi a sé itinerari più agevoli, il carriolante scelse la scalata più ripida. Trascinò il fardello sino a quando, raggiunta quasi la vetta della scarpatella, un imprevisto sobbalzo gli strappò dal compasso il carico che scivolò ...
Luciano Radi, 2002
10
Lotte contadine e urbane nel «Grand siècle»
La sollevazione di Rouen del 1623 fu un moto tipico di questi strati della popolazione; esso fu provocato dal tentativo delle autorità di esigere il riscatto per il « servizio » delle professioni di straccivendolo, carriolante, scaricatore e imballatore ...
Boris F. Porchnev, 1998

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARRIOLANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carriolante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Corruzione: Fateskifen! (almeno, secondo la percezione di mio …
Crediamo che il motivo di tale onnipresenza sia la loro consuetudine di scaraventare carriolante di sterco (metaforico) all'indirizzo del Paese ... «Il Fatto Quotidiano, Dic 14»
2
Flatland BMX: come danzare con una bici
... completa su questa disciplina e vedere i flattari in azione, basta entrare su youtube e digitare “flatland bmx” per trovare carriolante di video. «Motocorse.com, Abr 11»
3
Paolo Virzì ha fotografato la città a 17 mesi dal terremoto
Vuoi vedere un carriolante in carne ed ossa?” “Vieni anche tu a godere di quel che resta dellʼAquila e non sarai deluso!” E ci è venuto a tutti ... «Il Post, Sep 10»
4
Aquilani in corteo a Roma, scontri e …
Non sono un'attivista,nè tantomeno 1politicamente impegnata: non sono neanche una "carriolante".sono solo 1 cittadina aquilana che ha ... «La Repubblica, Jul 10»
5
Bruno Vespa ad reprimendam audaciam aquilanorum
C'è titubanza nel rispondere, si sente dall'altro carriolante un vago e impaurito: "ma che modo è di ragionare!?!". Vespa prontamente coglie ... «abruzzo24ore.tv, Abr 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carriolante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/carriolante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES