Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cassatoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASSATOIO EN ITALIANO

cas · sa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cassatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASSATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cassatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cassatoio en el diccionario italiano

La definición de cassatoio en el diccionario es una herramienta para cassar, similar a un sacapuntas, con una cuchilla muy afilada.

La definizione di cassatoio nel dizionario è arnese per cassare, simile a un temperino, dalla lama molto tagliente.


Pulsa para ver la definición original de «cassatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASSATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASSATOIO

cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaintegrato
cassaio
cassamadia
cassamento
cassandra
cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatura
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
casseretto
cassero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASSATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de cassatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASSATOIO»

cassatoio cassatoio grandi dizionari tói tecn arnese cassare simile temperino dalla lama molto tagliente raschietto sgarzino garzanti linguistica raschiare parole lettere foglio scritto significato termine sapere foglioscritto deriv treccani cassatóio specie segni più comunem detto grattino coltellino usato cancellare raschiando data cassato cassatura design cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come associato tratti raccolta della lingua italiana qualiparole parola iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle compiuta modo tale creare altre contengono

Traductor en línea con la traducción de cassatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASSATOIO

Conoce la traducción de cassatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cassatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cassatoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cassatoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cassatoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cassatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cassatoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cassatoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cassatoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cassatoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cassatoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cassatoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cassatoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cassatoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cassatoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cassatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cassatoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cassatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cassatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cassatoio
70 millones de hablantes

italiano

cassatoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cassatoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cassatoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cassatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cassatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cassatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cassatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cassatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cassatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASSATOIO»

El término «cassatoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cassatoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cassatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cassatoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cassatoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASSATOIO»

Descubre el uso de cassatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cassatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
CASSARE, fra allri significati pro- pri e trastati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. ( V. CASSATOIO ). Prendesi anche Ver Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
CASSARE, fra allri significati propri e trastati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. (V. CASSATOIO ). Prendesi anche per Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
CASSARE, fra altri significati propri e traslati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. (V. CASSATOIO). Prendesi anche per Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario milanese-italiano ...
SGARZ IN- Rastino, Rastiatojo, Grattino, Cassatoio: .specie di coltellino di forma adatta a rastiare {sgarzà) — Cardatore. SGARZCEU. Rampollo: ramuscoletto che spunta sui rami delle piante — 'rallino. Nome dei primi tralcettini delle viti.
Giuseppe Banfi, 1886
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
SCANSARÖDA ScARFÓiA una parola con nn scarabocc - Schian- cire, tirar d' scans. Scansaróda allu porta di palazz, Scansa- ruóte o Balíirolo. Scansín, da scansar, Costino o Cassatoio. Scansón , al scansar, Cattatura; Fregó o Accecatura, ...
Carlo Azzi, 1857
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rastìno, Rastiatojo, Cassatoio, specie di coltellino di forma adatta a Rastiare o Raschiare la carta per tome sgorbio, o lettera, o parola. Gomma elastica, così chiamasi volgarmente un prodotto vegetale, che nell'arte della scrittura, e in quella ...
Giacinto Carena, 1851
7
Le Professioni che possono scegliere ed a cui avviarsi i ...
Carrara, tra altri significati, propri o traslati, ha pur quello proprissimo di annullare col cassatoio. Catalogo, ordinata descrizione dei libri, e può esser fatto secondo il numero che portano i libri di una hihliotecn, o secondo la lettera da cui ...
Tommaso Emanuele CESTARI, 1865
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
INAMORA1ZZO, s. m. Cassatoio; Cascaticcio ; Tenero di calcagna, Facile a innamorarsi — Innamorarsi al primo uscio; Appiccare il maio al primo uscio. — Sman- ciere , Vago di far all' amore. V. Cascamorto, Galinéta. Fkmp.nela, Zkrbinòto.
Giuseppe Boerio, 1856
9
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Scorbiarc Paralelle Sgorbio Tempcrino 3 Scorbio ; Temperaloìo Rastìno Lama liastialoìo -- diritta Cassatoio -- falcata Raschiare Còstoll Rasliare Taglio Gomma elastica Filo Non H8. --- vivo Lìmbelluccio -- morto Mollica Punta Sandaracca ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Cassatoio, Rastino. Bastiàtoio. Cassettina di cartone. n aperta. Catena d' agrimensore. Ceralacca, Cera di Spagna. Chiavetta da compassi. Cialda, Ostia. Cilindretlo (della penna metallica). Ciottnla. Cioltolina. Circolo, o Cerchio ripetitore.
‎1853

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cassatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cassatoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z