Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "causidico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAUSIDICO EN ITALIANO

cau · ʃi · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAUSIDICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Causidico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAUSIDICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «causidico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de causidico en el diccionario italiano

La definición de causal en el diccionario está en la Edad Media, aquellos que actuaron en la corte como el representante de un litigante, aunque no un abogado. Causidico es también un abogado por exceso de trabajo, mediocre jurisconsulto.

La definizione di causidico nel dizionario è nel Medioevo, chi agiva in giudizio come rappresentante di un litigante, pur non essendo avvocato. Causidico è anche avvocato da strapazzo, giureconsulto mediocre.


Pulsa para ver la definición original de «causidico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAUSIDICO


antigiuridico
an·ti·giu·ri·di·co
antiofidico
an·ti·o·fi·di·co
davidico
da·vi·di·co
dravidico
dra·vi·di·co
druidico
drui·di·co
epossidico
e·pos·si·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
gravidico
gra·vi·di·co
idrolipidico
i·dro·li·pi·di·co
ipoprotidico
i·po·pro·ti·di·co
libidico
li·bi·di·co
lipidico
li·pi·di·co
maidico
ma·i·di·co
metalloidico
me·tal·lo·i·di·co
paraboloidico
pa·ra·bo·loi·di·co
peptidico
pep·ti·di·co
stato giuridico
stato giuridico
sulfamidico
sul·fa·mi·di·co
veridico
ve·ri·di·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAUSIDICO

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causeuse
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAUSIDICO

aldeidico
ammidico
cassidico
chassidico
enciclopedico
endocardico
hasidico
indico
ipolipidico
iridico
medico
metagiuridico
numidico
oidico
ortopedico
periodico
perossidico
poliammidico
sadico
solfamidico

Sinónimos y antónimos de causidico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAUSIDICO»

causidico causidico wikizionario professione diritto romano medievale figura attoriale rappresentava giudizio delle parti senza essere avvocato quest ultimo occupava treccani cauṡìdico causidĭcus comp causa tema dicĕre dire nell antichità classica medioevo agiva dizionari corriere della sera difendeva qlcu significato termine repubblica ṣì come rappresentante litigante essendo spreg grandi ʃì etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio caitsìdicits garzanti linguistica scarso valore persona cavillosa persone litiganti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nuovi simone cosa usato

Traductor en línea con la traducción de causidico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAUSIDICO

Conoce la traducción de causidico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de causidico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

当事人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

litigante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

litigant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خصم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тяжущийся
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

litigante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মকদ্দমাকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

plaideur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

litigan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prozesspartei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

被告人
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소송 당사자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

litigant
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đương sự
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வழக்கு தொடுக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पक्षकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

davacı
70 millones de hablantes

italiano

causidico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pieniacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тяжущійся
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

împricinat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάδικος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

litigant
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

litigant
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

litigant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra causidico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAUSIDICO»

El término «causidico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «causidico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de causidico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «causidico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAUSIDICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «causidico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «causidico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre causidico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAUSIDICO»

Descubre el uso de causidico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con causidico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
(128) Che, in conseguenza, l'ordinanza di proroga 17 febbraio 1855 emanata nel solo contraddittorio del causidico Edgardo Ara (come i giudici del merito dichiararono in fatto), venne resa senza legittima citazione e senza legittimo ...
‎1860
2
Riflessioni sul sistema ipotecario nuovo opuscolo di m. ...
Giovanni Battista Sozzifanti. % ma _ , gli art. 5. , e 9.9. della Legge. L' art. 5. decide che non sipuò far iscrizione «1' un Titolo per privato Chirografo , che "in ' quanto che sa rà stato ricon0sciuto : c'zl' art. 29. porta che quando sarà. dovuto ...
Giovanni Battista Sozzifanti, 1817
3
Osservazioni del causidico collegiato Albino Strada sulla ...
I n tempi in cui già tanto si disse, scrisse e si è operato da uomini valenti, mal si converrebbe ad un semplice forense, sprovvisto di lumi addattati alla materia, il prendere parte d' un argomento estraneo alla di lui professione, pure tuttavia, ...
‎1849
4
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
Ilmcrouo S. A. G. Giurisprudenza civile 1851 SENTENZA Il Magistrato di cassazione Ritenuto in fatto: Che il causidico Finazzi conveniva dinanzi al Tribunale di prima cognizione sedente in Novara, il canonico Parucconi, e domandava ch' ci ...
‎1851
5
Giurisprudenza italiana
Che per quanto concerne l'aggiunta fatta da Cagnardi di averli ricevuti in conto del credito che teneva verso l'attore in dipendenza del patrocinio prestatogli come causidico in varie cause, il Tribunale ritenne che quest'aggiunta non si ...
‎1872
6
Giurisprudenza degli Stati sardi
Chi è sottoposto a consulente giudiziario, non può da sé solo nominarsi un causidico che lo rappresenti innanzi al Tribunale. Il mandato legale al successore iteli ufficio di una procura , é limitalo al caso di morte del procuratore non avente ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1852
7
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
2085 del codice civile, ne consegue che pur ritenendo che quanto dal causidico Sardi si asserisce che al Nosette sia stata demandata la custodia della casa. e d' immobili per destinazione dei falliti coniugi Calvetti, mancherebbe sempre la ...
‎1888
8
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Il procuratore deve giustificare ilei suo mandalo in ogni contestazione speciale che sostiene a nome della mandante. Chambery 6 mar. 1852. Dupras, Despinc, Dunaud, IV, 2, 278. 30. La mancanza di Tondi non esime il causidico da compiere ...
‎1861
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
i Direttore generale, 5 Sostituiti Direttori, 1 Causidico, 1 Sostituito Causidico, 8 Applicati. 2 Uditori, 5 Uscieri. Torino. — l Direttore, 5 Sostituiti Direttori, 1 Causidico, 2 Sostituiti Causidici , 5 Applicati, 2 Uditori, 2 Uscieri. Milano. — 1 Direttore ...
Italy, 1868
10
Gazzetta piemontese
Medico Lorenzo Ceva , di Torino , domicilio in Alba nello studio del Causidico Marenco , inscritto il 25 settembre 1823 per 11. 5280. Reverendissimo Capitolo d ' Alba , domicilio nella solita Sala Capitolare , inscritto il 27 ottobre i8a3 per 11.
‎1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAUSIDICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término causidico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Class (in)action: l'Italia non è il Paese di Erin Brockovich
Siamo in fondo un popolo causidico: per un nonnulla denunciamo. O per lo meno, ci proviamo molto frequentemente, fermandoci solo quando ... «Orticalab, Jun 15»
2
Le grandi opere letterarie non sono soltanto quelle famose
Lo accompagnano - a tratti - un frate insaziabilmente famelico, un sottile causidico di incrollabile fede epicurea, un ex boia, una compagnia di ... «La Stampa, Nov 14»
3
PROVINCIA DI TERAMO: NON APRITE QUELLA PORTA. 40.000 …
Che fretta c'era di deliberare subito salvo evitare ogni responsabilità con gli accorgimenti da causidico? E soprattutto: quale necessità c'è, ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Oct 14»
4
I nostri studenti non sanno nemmeno cosa sia l'economia
... competenze economico-finanziarie delle classi dirigenti e nella società italiana, in cui prevale il giuridico, l'amministrativo, il causidico. «Linkiesta.it, Oct 14»
5
La storia di una famiglia, dal Seicento alla Prima Guerra Mondiale
... aggiungono le numerose lettere scritte dal Rattazzo costretto a spostarsi in varie località in qualità di causidico designato dai conti Borromeo. «Varese News, Oct 14»
6
Via la dottrina, c'è il Vangelo
Una puntuta risposta al gesuita causidico Toh, si riparte dalla Humanae vitae Vescovi tedeschi pro Kasper, Marx consegna le firme L'elezione ... «Il Foglio, Oct 14»
7
Toh, si riparte dalla Humanae vitae
Una puntuta risposta al gesuita causidico Lo spettacolo della parresìa Sinodo dinamico Via la dottrina, c'è il Vangelo Ha impiegato un'ora ... «Il Foglio, Oct 14»
8
Giustizia, perché questa è una riforma vera
... centinaia di giudici, diventando un terzo grado da un lato dilatorio e causidico e per converso spesso sbrigativo all'eccesso nelle decisioni. «Europaquotidiano.it, Ago 14»
9
SCUOLA/ Educazione economica, l' ombra di Croce sugli studenti …
Il causidico e l'amministrativo predominano nella prassi delle relazioni sociali e di lavoro. Le scelte economico-finanziarie delle persone e ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
10
Un volume per ridare luce alla storia di Giovanni Marchetti, l'uomo …
... studi universitari di Pisa ma svolse attività di procuratore di “piccoli affari” al tribunale vicariale di Empoli grazie ad un patentino di causidico. «gonews, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Causidico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/causidico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z