Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sadico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SADICO EN ITALIANO

sa · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SADICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sadico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SADICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sadico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sadismo

Sadismo

El sadismo es una parafilia que tiene el placer de infligir dolor físico o humillación psicológica a otros sujetos. Il sadismo è una parafilia consistente nel trarre piacere dall'infliggere dolore fisico o umiliazioni psicologiche ad altri soggetti.

definición de sadico en el diccionario italiano

La primera definición de sádico en el diccionario es que él sufre de sadismo. Otra definición de sadismo es que presenta las características del sadismo: gustos sádicos; tendencias sádicas Los sádicos también son los que sufren del sadismo: el instinto perverso de los sádicos.

La prima definizione di sadico nel dizionario è che è affetto da sadismo. Altra definizione di sadico è che presenta i caratteri del sadismo: gusti sadici; tendenze sadiche. Sadico è anche chi è affetto da sadismo: l'istinto pervertito dei sadici.

Pulsa para ver la definición original de «sadico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SADICO


arcadico
ar·ca·di·co
ciadico
cia·di·co
diadico
dia·di·co
elladico
el·la·di·co
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
faradico
fa·ra·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
indico
in·di·co
medico
me·di·co
monadico
mo·na·di·co
palladico
pal·la·di·co
pentadico
pen·ta·di·co
periodico
pe·rio·di·co
poliadico
po·li·a·di·co
sotadico
so·ta·di·co
sporadico
spo·ra·di·co
triadico
tri·a·di·co
vanadico
va·na·di·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SADICO

sacripante
sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadduceo
sadhu
sadiano
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SADICO

araldico
catodico
epossidico
goliardico
lipidico
ludico
maledico
melodico
metodico
miocardico
modico
nordico
ortopedico
paramedico
pudico
ricorrere al medico
sindico
sodico
stato giuridico
veridico

Sinónimos y antónimos de sadico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SADICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sadico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sadico

ANTÓNIMOS DE «SADICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «sadico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de sadico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SADICO»

sadico atroce barbaro bestiale cattivo crudele disumano efferato feroce iniquo inumano maligno malvagio perfido perverso sanguinario spietato truce truculento buono caro sadico treccani affetto soggetto individuo questo delitto certamente opera estens diverte tormentare dizionari corriere della sera presenta caratteristiche proprie termine repubblica psicol gode dell altrui sofferenza caratt wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario open book aggettivo modifica sing sostantivo sadici sente godimento fronte patimenti parola giorno trae dalla etimo sadique datato come persona sadica nonciclopedia visto cose umani potreste immaginarvi sperimentato testi italiani raptxt hardcore tripla chiama triplo giro tempi sulla king supremo spingo estremo calci

Traductor en línea con la traducción de sadico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SADICO

Conoce la traducción de sadico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sadico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

虐待狂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sádico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sadistic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पीड़न कामुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سادي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

садист
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sadist
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ধর্ষকামী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sadique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sadis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sadist
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サディスト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사디스트
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sadist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người có tánh bạo dâm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொடுஞ்செயல் புரியும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अशी विकृती असलेली व्यक्ती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sadist
70 millones de hablantes

italiano

sadico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sadysta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

садист
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sadic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαδιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sadis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sadist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sadist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sadico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SADICO»

El término «sadico» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sadico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sadico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sadico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SADICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sadico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sadico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sadico

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SADICO»

Citas y frases célebres con la palabra sadico.
1
John Maler Collier
Mi sono tenuto alla larga da Dio. Era un incredibile sadico.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SADICO»

Descubre el uso de sadico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sadico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Il sadico tende a distruggere la grazia per costituire realmente un'altra sintesi dell 'altro: vuole far apparire la carne dell'altro; nella sua apparizione stessa la carne sarà distruttrice della grazia e la fatticità riassorbirà la libertà-oggetto dell'altro.
Jean-Paul Sartre, 2008
2
L'ambivalenza e l'ambiguità nelle rotture affettive
da parte sua il sadico proclama 'Posso fare tutto quello che voglio e tu sarai sempre qui'. Il sadico nega i bisogni del suo oggetto sopravvalutando l' importanza delle sue scariche istintuali, mentre il masochista nega i suoi bisogni pulsionali ...
Riccardo Dalle Luche, Simone Bertacca, 2007
3
Omosessualità, perversione, attacco di panico. Aspetti ...
È di Ellis (1913) l'osservazione che il sadico, al di fuori dell'area sessuale, non è interessato né alla crudeltà né al dolore, mentre la crudeltà è sempre presente nel sadismo, non tutte le crudeltà possono essere identificate con esso.
L. Bergamaschi, 2007
4
L'uomo che amava una stella
Con la speranza un giorno di morire e trasformarsi in una stella, il che significava sulla terra partecipare o riuscire a vedere le orge organizzate dal regista "Sadico" per i suoi film e al "Sadico" approfittare dei fondi della casa cinematografica ...
Antonio Chiummo, 2012
5
Teoria e prassi della «dominazione finanziaria». Sulle ...
Il sadico non è la figura per antonomasia che si contrappone al masochista, può esserlo quasi per accidenti, ma non sicuramente come modello, il sadico non ha esigenze specularmente complementari al masochista, il sadico mi sembra ...
Michelangelo Pascali, 2009
6
Di[zion]ario erotico: Manuale contro la donna a favore della ...
Manuale contro la donna a favore della femmina Massimo Fini. oggetto ma ancora un soggetto con cui il carnefice è inevitabilmente costretto ad entrare in una qualche relazione, sia pur stravolta, che è proprio ciò che il sadico non tollera, ...
Massimo Fini, 2014
7
Delle cose ultime
Nelle parole di Napoleone ai suoi soldati: «Du haut de ces pyramides quarante siècles vous contem- plent», vi è un qualcosa di metafisico di cui un vero Francese e sadico non sarebbe capace. Il masochista è colpito subito dalla somiglianza, ...
Otto Weininger, 1992
8
Elementi di critica omosessuale
Il che non significa affatto continuare a impersonare il ruolo della vittima: la vittima è il pendant del libertino sadico; ma il pendant di un masochista non è un sadico, bensì, se vogliamo, una Venere in pelliccia, oppure un Marte à poil, un fusto ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
9
I serial killer
Ruben De Luca, Vincenzo Maria Mastronardi. 3.7.1. Il serial killer sadico Il serial killer sadico raggiunge il massimo del piacere erotico realizzando un atto di violenza sudiun altro individuo, cioè “l'oggetto”, che deve necessariamente essere ...
Ruben De Luca, Vincenzo Maria Mastronardi, 2013
10
Aggressori sessuali. Dal carcere alla società: ipotesi e ...
Contatto di tipo narNon ha fantasie/comportamenti di cisistico: è primariatipo sadico. mente sessuale e ' , Sadico Basso contatto con i minori. Onentato Verso 1 Or" attenuato Ha provocato ridotto danno fisico gasmo' alla vittima. Danno fisico.
Silvio Ciappi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SADICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sadico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Siderno. Macrì: “Mosche di Belzebù minacciano il futuro della nostra …
Di piacere sadico. Di temibile malvagità mista a estrema ignoranza. Ed è per questo che lancio, più che un appello, un'imprecazione alle forze ... «CN24TV, Jul 15»
2
Il lunedì di Collinarea: i like di Socialmente e 'La grande foresta' di D …
... l'essere eliminati o il gusto lievemente sadico legato al bloccare una certa persona sono sentimenti reali, che percepiamo sulla nostra pelle. «gonews, Jul 15»
3
Stasera alle 21,15 su Rai Movie Milano odia: la polizia non può …
... fino a quando fu scelto Tomas Milian, che però quando lesse il copione scelse di interpretare Giulio Sacchi, il sadico protagonista. Così Ray ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
4
Colpi proibiti
Il detective canadese Louis Burke riesce a catturare il sadico maniaco conosciuto come l'uomo dei sogni, reo di aver ucciso il suo partner. «Everyeye.it, Jul 15»
5
Danganronpa arriva in realtà virtuale
Alla mercé del sadico orsacchiotto Monokuma, la loro unica possibilità di uscire è uccidere qualcuno. Danganronpa VR ricrea proprio uno dei ... «Oculus Rift Italia, Jul 15»
6
Deception IV: The Nightmare Princess – la recensione
Tutti questi aggeggi interessanti risveglieranno l'istinto sadico che c'è in tutti noi! Deception IV The Nightmare Princess R05. Per superare ogni ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
7
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
Da un punto di vista strettamente analitico rivediamo la consueta relazione Sadico-Masochista (Fromm, 1973) ove sia l'uno che l'altro agiscono ... «State of Mind, Jul 15»
8
Il topo lombardo Il gattone romano
Il terzo e non ultimo conto rischia di pagarlo il territorio, per il crollo delle risorse: il sadico miliardo in meno di quest'anno e i tagli a crescere del ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
9
Tav Vicenza, Leder: arriva l'oracolo imbonitore
C'è da domandarsi se i partecipanti a quest'ultimo sadico divertissement (usato di recente anche per decidere sul futuro del Parco della Pace) ... «Vvox, Jul 15»
10
The Human Centipede 3 (Final Sequence)
... altro non è che il sadico direttore di un carcere del Texas a rischio di licenziamento da parte del governatore Hughes, insoddisfatto dei suoi ... «Everyeye.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sadico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sadico>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z