Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cavaiolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAVAIOLO EN ITALIANO

ca · va · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVAIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cavaiolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAVAIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cavaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cavaiolo en el diccionario italiano

La definición de cavaiolo en el diccionario es mármol o piedra cantera.

La definizione di cavaiolo nel dizionario è cavatore di marmo o di pietra.


Pulsa para ver la definición original de «cavaiolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAVAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAVAIOLO

cava
cavaborra
cavadenti
cavafango
cavafieno
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAVAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinónimos y antónimos de cavaiolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAVAIOLO»

cavaiolo cavaiolo grandi dizionari cavaiuolo tosc cavatore marmo pietra osteria castellina marittima recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio cristina botteghi garibaldi trova indirizzo numero telefono informazioni utili giovanni italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti °°° piazza fulvio giaconi pisatoday lardo colonnata qualità ottimi vini locale rustico curato particolari situato

Traductor en línea con la traducción de cavaiolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAVAIOLO

Conoce la traducción de cavaiolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cavaiolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Cavaiolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Cavaiolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cavaiolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Cavaiolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Cavaiolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Cavaiolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Cavaiolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Cavaiolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Cavaiolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Cavaiolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Cavaiolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Cavaiolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Cavaiolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Cavaiolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Cavaiolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Cavaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Cavaiolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

CAVAIOLO
70 millones de hablantes

italiano

cavaiolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Cavaiolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Cavaiolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Cavaiolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Cavaiolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Cavaiolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Cavaiolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Cavaiolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cavaiolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVAIOLO»

El término «cavaiolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.473 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cavaiolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cavaiolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cavaiolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAVAIOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cavaiolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cavaiolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cavaiolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAVAIOLO»

Descubre el uso de cavaiolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cavaiolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Portico
Certo, il mito o diceria di malfama sul cavaiolo ha un fondamento di realtà, un fatto o un costume, ingrandito poi in volume e in frange. E, forse, è ingiusto confondere cavese con cavaiolo, lasciando a cavese il senso stretto di abitante e  ...
‎1968
2
Teatro comico fra Medio Evo e Rinascimento: La Farsa : ...
... studi non risulta esistesse in Napoli una tradizione teatrale o spettacolare omogenea in qualche modo. 17) Cfr. C. Bonelli, // Cartello di sfida cavaiolo, in « Archivio Storico Lombardo» serie 4°, V (1906), pp. 141-146. Id, // Cartello cavaiolo, ivi, ...
María Chiabò, Federico Doglio, 1987
3
Osservazioni
Cavaiolo suo Fratello Masseria, ze “Casino. Il Duca Gurgo Masseria . Don Michele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto :le Mortellefl, . _ -d Il Signor D. Augusto Ristori Ufiziale di Artiglieria ...
Carlo Eugenio, Elisabetta Sofia, 1754
4
Storia delle ultime sei eruzioni del Vesuvio cioè di quella ...
Cavaiolo suo Fratello Masseria, e Casino. ll Duca Gurgo Masseria . Don Michele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto le Mortelle. - Il Signor D. Augusto Ristori Ufiziale di Artiglieria di S. M.  ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1760
5
Racconti
... della pantomima del muto, tuttii gesti dellesue dita, le pieghe dellesue guance e i riflessi dei suoi occhi. Ed ecco questa semplicestoria, cupo fatto dicronaca, come ne accadonoa volte in campagna. Gargan era figlio di un cavaiolo, uno.
Guy de Maupassant, 2012
6
Il sor Checco Tozzi: racconti romani
... titolo) del sor Checco Tozzi, il possidente e cavaiolo di Marino, nella cui casa D 'Azeglio fu a pensione nel 1823 e nel 1824, compare anche, ridotta a Ricordo d' una vita Italiana, nella commemorazione di Giacinto Collegno3, che lo stesso ...
Massimo d' Azeglio, Arnaldo Di Benedetto, 1984
7
Racconto
Gennaro Anglisano Masseria. , Cavaiolo suo Fratello Masseria, -e Casino. Il Duca Gurgo 'Masseria . DonMichele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto .le Mortelle. . .x`..ì ó; Il Signor D.
‎1752
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Queste figure di pluriattivi testimoniano il disagio e la precarietà della vita giornaliera; vi rientrano il bracciante navicellaio, l'operante e tiratore d'alzaia di navicelli, il bracciante cavaiolo e, soprattutto, l'operante che d'estate spiana i mattoni.
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
9
Croniche. Ediz. critica
[377] A dì 27 d(e)l mese d(e) iunio 1555 fo murata la porta Madalena p(er) ordine d(e) [lo] s(ignore) do(n) Lope d(e) Arrera et lo mura[tore] se chiamò mastro Troiano Cavaiolo 1 . [378] A dì 27 d(e) frebaro 1556 trapassao da questa vita ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
10
Successi historici raccolti dalla sollevatione di Napoli ...
Vi morirno due capitani valorosi cavaioli; delli spagnoli quattro ne furono feriti, ma volendosi arrendere un cavaiolo al sargente maggiore e governatore delle compagnie de' reformati, che gli persuadeva la resa a buona guerra, Biase de ...
Innocenzo Fuidoro, Anna Maria Giraldi, Marina Raffaeli Cammarota, 1994

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVAIOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cavaiolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una super Albanova cala il poker al Real San Nicola e ipoteca le …
Al quarto d'ora ecco il 2-0: Di Fraia pennella una punizione dalla destra, mischia in area e ultimo tocco di Cavaiolo che inganna il proprio ... «sportcasertano.it, Mar 14»
2
Capaccio: musica e solidarietà con i J&J Blues
La serata, ospitata gratuitamente dalla struttura, sarà accompagnata dalla musica della J&J Blues Band (Joe Chiariello, John Cavaiolo, ... «Giornale del Cilento, Jun 13»
3
Osteria del Cavaiolo
Locale rustico ma curato nei particolari, situato nella piazza centrale di Castellina Marittima, con una bella veranda esterna, sala per comitive ... «PisaToday, Mar 12»
4
Il pragmatismo culinario di Paolo Fiaschi
... Nencini di “Villa Nencini” (Volterra), e Cristina Botteghi titolare di “Osteria del Cavaiolo” a Castellina Marittima, che sottolinea come sia possibile interagire con ... «DVD - Guida di SuperEva, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cavaiolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cavaiolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z